Какво е " ВОДНИТЕ КАНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• water channels
• waterways
• water canals
• water passages

Примери за използване на Водните канали на Български и техните преводи на Английски

Използвайки въздушен маркуч, издухвайте и почиствайте водните канали.
Using an air hose, blow and clean the water passages.

Ако сте посещавали Амстердам, знаете, че водните канали са кръвоносната система на града.
If you have ever visited Amsterdam, you know that waterways are the lifeblood of the city.

За голямо системно напояване са нужни бюрократи, които да решават къде да се копаят водните канали.
You need bureaucrats to decide where to dig the water channels.

Централната му част Grande-Ile, опасана от водните канали на Рейн е част от световното наследство на ЮНЕСКО.
Its central part Grande-Ile, surrounded by Rhine's water canals, is part of UNESCO's world heritage.

Освен водните канали, които подобряват красотата на естествената природа, в центъра на градината има и малък резервоар.
Apart from water channels that enhance the beauty of the park, there is also a small tank in the center of the garden.

Дървено покритие- Чрез преграждането им водните канали можело да бъдат превърнати в изкуствено езеро.
Wooden floor- By shutting the water canals the arena of the Colosseum could be converted into an artificial lake.

Тези неща попадат във водните канали и след това в посевите, или директно се използва замърсена вода.
That stuff gets in the waterways, and there's run off onto the crops, or they're putting feces contaminated water directly onto the crops.

Водните канали пресичат биофилмите и позволяват обмен на хранителни вещества и отпадни продукти, според статията в Microbe.
Water channels crisscross biofilms and allow for the exchange of nutrients and waste products, according to the article in Microbe.

Маскирани празнуващи изпълниха улиците и водните канали на Венеция в началото на годишния карнавал в историческия италиански град.
VENICE- Masked revellers swarmed the streets and waterways of Venice on Saturday as the historic Italian city launched its annual Carnival.

Над водните канали са построени около осемстотин моста, без да се броят промишлените, в това число- 218 пешеходни.
Above the water channels were built about eight hundred bridges, not counting industrial ones, including 218 pedestrian only bridges as well.

Едно проучване на Университета в Минесота сочи, че 70 процента от солта по пътищата се отмива и отива във водните канали, езера и реки.
A study from the University of Minnesota found that as much as 70 percent of road salt gets washed into waterways like lakes and rivers.

Водните канали са отличен ресурс в градовете, осигуряващи екологични начини за отклоняване на водата и намаляване на наводненията.
Water channels are an excellent resource in cities which provides ecological ways of diverting water and decrease potential flood areas.

Освен тези очарователни стари постройки, заобиколени от водните канали, в Брюж може да видите интересни паметници на изящното изкуство и архитектурата.
Besides these charming old buildings surrounded by water channels in Bruges you can see interesting monuments of fine art and architecture.

Темза и водните канали Минавайки през централната част на Лондон, река Темза предоставя зашеметяващ изглед към много от най-големите атракции на града.
Rivers and waterways: The Thames flows through Central London and provides a stunning backdrop to many of the city's top tourist attractions.

В североизточната част на крепостта се намира кула, наречена Шах Бурдж, която е служила за водоемен източник от река Ямуна за захранване на водните канали.
There is a tower called Shah Burj at the north east corner of the fort which acts as a source for water from the river Yamuna to these water channels.

В допълнение към небостъргачите, водните канали, изложбените центрове и 4G интернет има паркове, велосипедни алеи, станции за зареждане на електрически автомобили и др.
In addition to skyscrapers, water canals, exhibition centers, and the 4G internet, there are parks, bicycle paths, charging stations for electric vehicles, and more.

От трите ангажимента един е свързан с драгиране(с цел да бъде опазено биологичното разнообразие е забранено да се покрива краят на ливадата с калта, изгребана от водните канали).
Of the three commitments, one was related to dredging(in order to protect biodiversity, it was prohibited to cover the edge of the meadow with the mud dredged out of the water channels).

Издухвайте със сгъстен въздух, така че няма свободни части от работното колело или други чужди частици, които могат да бъдат уловени във водните канали на силовата глава. Сменете носещата плоча.
Blow out with compressed air so there is no loose pieces of the impeller or other foreign particles that can get caught in the water passages of the power head. Replace the wear plate.

В резултат на това се случва движението на водните молекули през водните канали, водата отвътре започва да тече навън или обратно, в зависимост от посоката на гравитацията.
As a result, the movement of water molecules through the water channels occurs, the water from the inside starts to flow outward or vice versa depending on the direction of gravity.

В Северна Америка линиите на картата с най-голямо значение не са границата между САЩ и Канада или между САЩ и Мексико, а гъстата мрежа от пътища, железопътни линии, тръбопроводи, далекопроводи за електричество и дори водните канали, формиращи свързан Северноамерикански съюз.
In North America, the lines that matter most on the map are not the US-Canada border or the US-Mexico border, but the dense network of roads and railways and pipelines and electricity grids and even water canals that are forming an integrated North American union.

Аквапорините са микроскопични водни канали, които се намират главно в по-дълбоките слоеве на епидермиса.
Aquaporins are microscopic water channels that are mainly located in the deeper epidermal layers.

Пожарите в Австралия разкриха древни водни канали, по-стари от пирамидите в Египет.
Australian fires reveal ancient waterways older than the pyramids.

Обширни водни канали, построени от древните коренни австралийци преди хиляди….
Extensive water channels built by indigenous Australians thousands of years ago to trap and harvest….

Не са открити автомобили и велосипеди, и улиците са заменени от водни канали.
There are no cars and bicycles, and the streets are replaced by water channels.

Около площада са били засадени редица красиви дървета и построени изкуствени водни канали.
Round the square was planted with beautiful rows of trees and artificial water canals.

В района има много водни канали.
There are many water channels on the site.

След това зърната се разделят по тегло, използвайки водни канали.
Cherries are sorted by weight using water channels.

С два водни канала, за да се предотврати разливането на водата в отпадъците.
With two water channels to prevent water from spilling into the litter.

Това многоканално решение може да контролира няколко водни канала индивидуално чрез клапанно управление.
This multi-channel solution can control several water channels individually by valve control.

Има воден канал"Inner Golden River", през който са насочени пет моста.
There is a water channel"Inner Golden River", through which five bridges are directed.

Как да използвам "водните канали" в изречение

Важна стъпка в изясняване на патофизиологичните механизми при ОНМ е установяването на специфични антитела в преобладващата част от болните, насочени към аквапорин-4 водните канали (AQP4-IgG).

Ако тенденциите се запазят, количеството на изтичането на фармацевтични отпадъци във водните канали може да се увеличи с две трети преди 2050 г., се съобщава на годишното събитие.