Примери за използване на Водолюбиви птици на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поставяне на плаващи острови за гнездене на водолюбиви птици;
Пет пъти по-малко водолюбиви птици бяха наблюдавани у нас през уикенда….
Те са по-подходящи за преживни животни,коне и водолюбиви птици.
Тук ежегодно се концентрират над 20 000 водолюбиви птици от 64 вида.
Annually, over 20,000 waterbirds of 64 species concentrate there.България е предпочитано място за зимуване на редица водолюбиви птици.
Bulgaria is a key wintering area for number of waterbirds.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
домашни птициморски птицинощна птицадивите птицидруги птицисинята птицаводолюбиви птицихищни птициграбливи птициредки птици
Повече
Днес една от всеки пет световно застрашени водолюбиви птици летят по този маршрут.
One in five globally threatened water birds fly the route.Мястото е от особена важност като местообитание на множество защитени видове водолюбиви птици.
The place is important as habitat for numerous protected species of waterfowl.Само водолюбиви птици(патици, гъски) са добре защитени от тях чрез достатъчно плътна кожа.
Only waterfowl(ducks, geese) are well protected from them by sufficiently dense skin.Това бе причината и за малкият брой водолюбиви птици установени по време на експедицията по нашето поречие.
This was the reason for the small number of waterfowl found during the expedition.Февруари 2018 г.- 1000 водолюбиви птици, намерени мъртви"поради заболяване" в Кентърбъри, Нова Зеландия.
Th February 2018- 1,000 waterbirds found dead'due to disease' in Canterbury, New Zealand.Birders may spot more than 30 species of waterfowl- especially during the migration season.Февруари 2018 г.- 1000 водолюбиви птици, намерени мъртви"поради заболяване" в Кентърбъри, Нова Зеландия.
February 25, 2018- 1,000 water birds found dead'due to disease' in Canterbury, New Zealand.Мандра-Пода е от международно значение и за зимуването на до 69 000 водолюбиви птици от 82 вида.
The complex has international importance for the regular wintering of up to 69,000 waterfowl of 82 species.За целите на тази конвенция водолюбиви птици са птици, екологически зависими от влажни зони.
For the purpose of this Convention waterfowl are birds ecologically dependent on wetlands.Спорите и вегетативните форми обитават червата на животни(домашни и диви),различни риби, водолюбиви птици.
Spore and vegetative forms inhabit the intestines of animals(domestic and wild),various fish, waterfowl.В него гнездят интересни водолюбиви птици- малък воден бик, малък гмурец, земеродно рибарче, патици и др.
In it nest interesting water-loving birds- small water bull, small loon, kingfisher, ducks and etc.Споровите и вегетативни форми обитават червата на животни(домашни и диви),различни риби и водолюбиви птици.
Spore and vegetative forms inhabit the intestines of animals(domestic and wild),various fish, and waterfowl.Черният лебед е голямо водолюбиви птици, които живеят главно в блата и сладка вода в Южна Австралия.
The black swans are large waterbirds that mainly found in wetlands and freshwaters in Southern Australia.Учениците от еко клуб„Капитан Планета“ разпознаваха водолюбиви птици в музея и решаваха кръстословици със„супа от букви“.
Captain Planet Eco Club students recognized the waterfowl in the museum and solved crossword puzzles with“letter soup”.Февруари 2018 г.- 1000 водолюбиви птици, намерени мъртви"поради заболяване" в Кентърбъри, Нова Зеландия.
LinkDead Birds Mexico25th February 2018- 1,000 waterbirds found dead'due to disease' in Canterbury, New Zealand.Ловът на полярни мечки, тюлени,китове, водолюбиви птици, риби и карибута се практикува от жителите на града.
Hunting of polar bears, seals,whales, waterfowl, fish, and caribou are practiced by the city's residents.Дуранкулашкото езеро е обявено за защитена местност през 1983 г. с цел опазване на застрашени видове водолюбиви птици.
The Durankulak lake was declared a protected area in 1983 as part of the measures for the preservation of endangered species of hydrophytic birds.Езерото притежава големи популации от водолюбиви птици и е определено като Рамсарско място на 26 август 1998 година.
The lake holds large populations of water birds and was designated as a Ramsar Site on August 26, 1998.Комплекс Беленски острови предоставя мозайка от важни местообитания за гнездене,хранене и почивка на водолюбиви птици през цялата година.
The Belene Islands Complex provides mosaic of important habitats for breeding,feeding and roosting of waterbirds during all the year.Езерото притежава големи популации от водолюбиви птици и е определено като Рамсарско място на 26 август 1998 година.
Lake Titicaca holds large populations of water birds and was designated as a Ramsar Site on August 26, 1998.Значителни количества водолюбиви птици презимуват в района на Батова, основно гъски/Anser albifrons/, които се задържат от декември до март.
Significant numbers of waterbirds overwinter in the area of Batova, mainly geese Anser albifrons, which stay there between December and March.С4 Струпвания Мястото редовно поддържа най-малко 20 000 мигриращи водолюбиви птици или 10 000 двойки мигриращи морски птици от един или повече видове.
The site is known to regularly hold at least 20,000 migratory water birds and/or 10,000 pairs of migratory seabirds of one or more species.Мигриращите водолюбиви птици- като например дъждосвирци, рибарки и гъски- се нуждаят от непрекъсната верига от влажни зони за да„затворят” своя годишен жизнен цикъл.
Migratory waterbirds- such as waders, terns and geese- need an unbroken chain of wetlands to complete their annual life-cycles.Предложените в края на сезона рамки водолюбиви птици ще се появят в средата издание август на Федералния регистър за обществено обсъждане.
The proposed late season waterfowl frameworks will appear in a mid-August edition of the Federal Register for.Защита и заплахи: Дуранкулашкото езеро е обявено за защитена местност през 1983 г. с цел опазване на застрашени видове водолюбиви птици.
Protection& threats: The Durankulak lake was declared a protected area in 1983 as part of the measures for the preservation of endangered species of hydrophytic birds.
