Какво е " ВОЙНА СВЪРШИ " на Английски - превод на Английски

• war is over
• war's over
• war is ending
• war is done

Примери за използване на Война свърши на Български и техните преводи на Английски

Война свърши.
War is over.

Тази война свърши.
This war is over.

Гражданската война свърши.
Civil War's over.

Вашата война свърши.
Your war's over.

Тази война свърши за нас.
This war's over for us.

Твоята война свърши.
Your war is over.

Джордж… Нашата война свърши.
George… our war is over.

Тази война свърши, Гейбриел.
The war is over, Gabriel.

Тяхната война свърши.
Their war is over.

Твоята война свърши, кръстоносецо.
Your war's over, crusader.

Търговската война свърши.
Trade War is over.

Действително ли вярвате, че тази война свърши?
Do you really believe this war is over?

Световната война свърши.
The World War is over.

Когато тази война свърши, ние ще се оженим.
When this War is over, we will get married.

Търговската война свърши.
The trade war is over.

И можеш да ми звъннеш когато тъпата война свърши!
You can call me when this stupid war is over!

Но Времевата Война свърши.
But the Time War's over.

И двамата ще гниете там докато тази война свърши!
And the two of you will rot there until this war is over!

Незаконната му война свърши.
His illegal war is over.

Тихоокеанската война свърши преди 40 години.
The Dren War ended fifteen years ago.

Трябва да ви припомня, че война свърши.
I would remind you once and for all, that the war is over.

Втората световна война свърши преди 50 години.
The second world war ended 50 years ago.

Когато война свърши победителят ще даде мило и драго за нея.
When the war's over, the victor will pay his treasury to get her back.

Искам да ви кажа, че тази война свърши и ние спечелихме.
I am here to tell you that this war is over and we have won.

Когато тази война свърши, ще те намеря и ще те отведа вкъщи.
When this war is over, I'm gonna find you, and I'm gonna take you home.

Но не се заблуждавайте: тази война свърши и нашите войници се връщат у дома!".
But make no mistake--This war is ending, and all of our troops are coming home…".

А след като Студената война свърши, сенатор Ричърд Лугър произнесе знаменитата фраза:„Или НАТО отива на нов терен или в историята”.
And when that Cold War was over, Sen. Richard Lugar famously said,"Either NATO goes out of area or goes out of business.".

От сърце съм благодарна, че тази война свърши, но не очаквайте да запретна поли и да танцувам.
I'm so thankful this war is done. Just don't ask me to heft up my skirt and dance.

Когато тази война свърши, бъдещето на Германия, Европа и целия свят ще бъде в ръцете на САЩ и Великобритания, и, за съжаление, на Съветския съюз.
When this war is over, the future of Germany, Europe, hell, the whole world… it's gonna be in the hands of the US and Great Britain and, unfortunately, the Soviet Union.

Но не се заблуждавайте: тази война свърши и нашите войници се връщат у дома!".
End of this August… make no mistake, this war is ending, and all of our troops are coming home.

Как да използвам "война свърши" в изречение

Студената война свърши преди повече от 20 години. Защо САЩ и досега се отнасят към Русия като към противник?​

Студената война свърши с поражение за комунистическите държави, без те да са водили война. Това не им попречи впоследствие да изградят нови и боеготовни въоръжени сили.