Какво е " ВРЕМЕННО ПРЕБИВАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• temporary residence
• temporary stay
• sojourn
• temporary residency
• temporary resident visa

Примери за използване на Временно пребиваване на Български и техните преводи на Английски

Визата временно пребиваване.
Temporary Resident Visa.

Защото това тук е временно пребиваване.
This is a temporary residence.

Визата временно пребиваване.
Your Temporary Resident Visa.

Престой“ означава временно пребиваване;
Stay” means temporary sojourn;

Временно пребиваване регистрация, когато това е необходимо?
Temporary residence registration when it is needed?

Регистрация по място на временно пребиваване.
Registration of Temporary Residence.

Виза се издава за временно пребиваване в страната.
A visa is issued for temporary residence in the country.

Винаги съм го разглеждала като временно пребиваване.
I always thought of it as a sojourn.

Издаване на визи за временно пребиваване на български граждани.
Issuance of visas for temporary stay of Bulgarian citizens.

Бяха построени казарми за временно пребиваване.
Barracks were built for temporary residence.

В крайна сметка разрешението за временно пребиваване в Русия е много общ документ.
After all, permission for temporary residence in Russia is a very common document.

Хотелът е неутрално пространство за временно пребиваване.
The hotel is a neutral territory for temporary residence.

Защото това тук е временно пребиваване.
And here again, it is a temporary residence here.

Висококвалифицираните чуждестранни студенти трябва да получават визи за временно пребиваване.
The international students have to apply for a Temporary Resident Visa.

(и)"пребиваване" означава временно пребиваване;
(j) the term“temporary residence” means a temporary stay;

В тежки случаи може да се наложи временно пребиваване в психиатрична болница за безопасност и лечение.
In severe cases, a temporary stay in a psychiatric hospital may be necessary for safety and treatment.

Издаване на разрешение за временно пребиваване в Русия.
Obtaining a permit for temporary residence in Russia.

Евора, църковни метрополис и временно пребиваване на Съда, се появиха веднага като най-подходящ града.
Évora, ecclesiastical metropolis and temporary residence of the Court, emerged immediately as the most suitable city.

Тук, всъщност, и всичко за временно пребиваване в Киев.
Here, in fact, and all about temporary residence in Kiev.

Да променяте мястото на временно пребиваване само с подаване на специално заявление в териториалния орган на ФМС.
Change the place of temporary residence- only contact with a special statement to the territorial office of FMS.

Необходимите документи за Карта за временно пребиваване са.
The main required documents needed for the temporary resident card are.

В болшинството от случаите визата за временно пребиваване на чужденци не дава право на работа.
In most cases, a visa for temporary stay of foreigners does not entitle you to work.

Неговият град Палм Бийч вече е заведен като временно пребиваване, каза тя.
His Palm Beach home is already on file, as a temporary residence, she said.

Ако изграждането на една къща е предназначен за временно пребиваване, като основа на подходящи фундаментни блокове.
If the construction of a country house is meant for temporary residence, as the basis of suitable foundation blocks.

Удостоверение за временна неработоспособност при временно пребиваване в България.
Certificate for temporary disability during a temporary stay in Bulgaria.

Жилищен вагон- автономно строителство за временно пребиваване и съхранение на инструменти.
Residential carriage- autonomous construction for temporary residence and storage of tools.

Хотелът е общодостъпна сграда за подслон, която осигурява срещу заплащане стаи за временно пребиваване и нощуване.".
It is generally accessible building for shelter, which provides fee rooms for temporary stay and spend the night.".

Съдействие и извършване на регистрация на постоянно и/или временно пребиваване на чуждестранни граждани в Р България.
Assistance with and registration of permanent and/or temporary residence of foreign citizens in the Republic of Bulgaria.

Към заявлението трябва да приложите документи, потвърждаващи наличието на основания за промяна на мястото на временно пребиваване.
The application you must attach documents proving that you have reason to change the place of temporary residence.

Се внася употребявано домакинско имущество след приключване на временно пребиваване извън Република България;
Imported used household possessions after termination of a temporary stay out of the European Union;