Какво е " ВСЕОБХВАТНО РАЗБИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• comprehensive understanding

Примери за използване на Всеобхватно разбиране на Български и техните преводи на Английски

Съществува една вградена бариера, която препятства пълното, всеобхватно разбиране за Бога.
There is a built-in barrier that prohibits a total, comprehensive understanding of God.

Тогава ще имате всеобхватно разбиране за мисълта, за нейните сила, функциониране и полезност.
A study of them will give you a comprehensive understanding of thought, its power, its workings and usefulness.

Археологията анализира физическите останки от миналото в стремежа към широко и всеобхватно разбиране на човешката култура.
It analyses the physical remains of the past in pursuit of a broad and comprehensive understanding of human culture.

Да имат всеобхватно разбиране за съвременните бизнес практики във всички области на управление на бизнеса.
Have a comprehensive understanding of contemporary business practices across all areas of business management.

Археологията анализира физическите останки от миналото в стремежа към широко и всеобхватно разбиране на човешката култура.
Archaeologists' analyses the artifacts of the past to pursue a comprehensive and broad understanding of the human culture.

Бакалавърската програма по международни отношения в Томския държавен университет предлага всеобхватно разбиране за сложността, определяща днешния свят, предоставяйки изключителна платформа за кариера на международната сцена.-.
The Bachelor's Program in International Relations at Tomsk State University offers a comprehensive understanding of the complexities defining today's world, providing an outstanding platform for a career in the international arena.-.

Програмата с двойна степен хармонизира архитектурния дизайн с екологичното съзнание, за да създаде всеобхватно разбиране за изградената и естествена среда.
It seeks to harmonize architectural design with ecological consciousness to create an inclusive understanding of built and natural environments.

За предотвратяването и защитата на жертвите на насилие следва рано или късно да се въведе минимална хармонизация на равнище ЕС, поне по отношение на общо и всеобхватно разбиране на явлението.
To prevent and protect victims of violence, a minimum harmonization at EU level should sooner or later be put in place, at least in terms of a common and overarching understanding of the phenomenon.

LL.M.(Магистър по право) в европейското право дава възможност на студентите да придобият всеобхватно разбиране за европейското право в повечето области.
The LLM in European law offers students the opportunity to obtain a complete knowledge of EU law in a range of fields.

Изпълнението на различни функции, например маркетинг или финанси, предлага всеобхватно разбиране на бизнес операциите, което е нужно, за да станеш изпълнителен мениджър“, пише Гай Бергер, икономист в LinkedIn и един от авторите на проучването.
Working across job functions, like marketing or finance, provides the well-rounded understanding of business operations that are needed to become an executive,” writes Guy Berger, an economist at LinkedIn and co-author of the study.

Магистър по европейски правни изследвания- MELS Online е двугодишна програма за професионалисти, която предоставя всеобхватно разбиране на европейското право, като използва н…+.
Master of European Legal Studies- MELS Online is a 2-year programme for professionals that provides a comprehensive understanding of European law using an innovative tea…[+].

Бакалавърската програма по международни отношения в Томския държавен университет предлага всеобхватно разбиране за сложността, определяща днешния свят, предоставяйки изключителна платформа за кариера на международната сцена.-.
The master's in International Relations at Leiden University's Faculty of Humanities offers a comprehensive understanding of the complexities defining today's world, providing an outstanding platform for a career in the international arena.

По време на този двумесечен курс студентите получават всеобхватно разбиране за методите и техниките за готвене, използвани във френската и италианската кухня, както и по-задълбоченото разбиране на индустрията и стандартите на HoReCa, хигиената на храните и управлението на ресторантите.
During their time in Sisak, students gain a thorough understanding of cooking methods and techniques used in the French and Italian cuisines, and a deeper understanding of the HoReCa industry and standards.

В края на програмата, студентите ще развият всеобхватно разбиране в международните бизнес принципи, експертни познания във функционална област като маркетинг и финанси в международна среда и оценяване и осъзнаване на чужди култури и практики…[-].
At the end of the programme, students will develop a comprehensive understanding in international business principles, expertise in a functional area such as marketing and finance in an international environment and appreciation and awareness of foreign cultures and practices…[-].

Подготвя ги за всеобхватно и интегрирано разбиране на съвременната китайска история; и.
Prepares them for a comprehensive and integrated understanding of modern Chinese history; and.

Това е единствената магистърска степен в света, която ви дава всеобхватно и систематично разбиране за недвижимите имоти, капиталовите пазари и глобалното хотелско развитие.
This is the only Master's degree in the world to give you a comprehensive and systematic understanding of real estate, capital markets and global hotel development.

Това е единствената магистърска степен в света, която ви дава всеобхватно и систематично разбиране за недвижимите имоти, капиталовите пазари и глобалното хотелско развитие.
This is the only Master's degree in the world that gives you an extensive and systematic insight into real estate, capital markets, and global hotel development.

Програмата MSc Global Corporations and Policy(GCP) конкретно се занимава с изискванията на тези, които търсят всеобхватно теоретично и практическо разбиране на ролята и динам….
The MSc Global Corporations and Policy(GCP) programme specifically addresses the requirements of those seeking a comprehensive theoretical and practical understanding of the…+.

Програмата MSc Global Corporations and Policy(GCP) конкретно се занимава с изискванията на тези, които търсят всеобхватно теоретично и практическо разбиране на ролята и динам…+.
The MSc Global Corporations and Policy(GCP) programme specifically addresses the requirements of those seeking a comprehensive theoretical and practical understanding of the role and dynamics of large corporations in the global economy and international affairs.

Основно разбиране на ISO/ IEC 20000 и всеобхватно познаване на одитните принципи.
A fundamental understanding of ISO 20000 and comprehensive knowledge of audit principles.

Магистър по международни бизнес в Китай(MIBC) възнамерява да предостави на завършилите с всеобхватно и критично разбиране ключови въпроси в международния бизнес и икономическо развитие, както и ценни перспективи за икономиките на Китай и мултинационални компании.
The Master in International Business in China(MIBC) intends to provide graduates with a comprehensive and critical understanding of key issues in international business and economic development, as well as valuable perspectives on China's economies and multinationals.

Основно разбиране на ISO/ IEC 20000 и всеобхватно познаване на одитните принципи.
A fundamental understanding of ISO 19600 and comprehensive knowledge of management principles.

Магистър по международни бизнес в Китай(MIBC) възнамерява да предостави на завършилите с всеобхватно и критично разбиране ключови въпроси в международния бизнес и икономическо развитие, както и ценни перспективи за икономиките на Китай и мултинационални компании.
The program intends to provide graduates with a comprehensive and critical understanding of key issues in international business and economic development, as well as valuable perspectives on China's economies and multinationals.

Магистър по международни бизнес в Китай(MIBC) възнамерява да предостави на завършилите с всеобхватно и критично разбиране ключови въпроси в международния бизнес и икономическо развитие, както и ценни перспективи за икономиките на Китай и мултинационални компании.
The aim of this Master's program is to provide graduates with a comprehensive and critical understanding of key issues in international business and economic development, as well as valuable perspectives on China's economies and multinationals.

Програмата MSc Global Corporations and Policy(GCP) конкретно се занимава с изискванията на тези, които търсят всеобхватно теоретично и практическо разбиране на ролята и динамиката на големите корпорации в световната икономика и международните отношения.
The MSc Global Corporations and Policy(GCP) programme specifically addresses the requirements of those seeking a comprehensive theoretical and practical understanding of the role and dynamics of large corporations in the global economy and international affairs.

Значението на Mise ен място: разбиране, организация и производство Всеобхватно проучване на класическата кухня и френски регионална кухня Европейски кулинарни техники и ястия Засилено познаване на професионалните умения кухня Повече задълбочени познания в храна и вино Интензивен Basic сладкарница Предварително условие: никой Продължителност: 6 седмици Интензивно Basic сладкарница е предназначена да даде на студентите здрава…[-].
The importance of mise en place: understanding, organisation and production Comprehensive study of classical cuisine and French regional cuisine European culinary techniques and cuisine Enhanced knowledge of professional kitchen skills More advanced knowledge of food and wine Intensive Basic Pâtisserie Prerequisite: none Duration: 6 weeks Intensive Basic Pâtisserie is designed…[-].

Съществува познание и разбиране за галактиката и нейните всеобхватни универсални закони.
There is knowledge and understanding of the galaxy and its encompassing universal laws available.

Магистърска степен по банково дело Позволява ви да развиете широки и всеобхватни познания и разбиране на основните области на банковото дело и финансите, които подкрепят разумното вземане на решения.
Enable you to develop a broad and comprehensive knowledge and understanding of core areas of banking and finance that underpin sound decision-making.

(5)„осведоменост за ситуацията в космическото пространство“(„SSA“) означава всеобхватни познания и разбиране за основните опасности в космическото пространство, обхващащи сблъсък между спътници и космически отпадъци, метеорологични явления в космическото пространство и близки до Земята обекти;
(5)‘space situational awareness'('SSA') means comprehensive knowledge and understanding of the main space hazards, encompassing collision between satellites and space debris, space weather phenomena, and near earth objects;