Какво е " ВСЕОБХВАТНО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• comprehensive study
• comprehensive research

Примери за използване на Всеобхватно проучване на Български и техните преводи на Английски

Основна формулировка намерени в Curcumin 2000 се качват, защото от това всеобхватно проучване.
The 6 main formulation found in Curcumin 2000 is picked because of this comprehensive study.

Авторът прави цялостно и всеобхватно проучване на предложението на ракетната по време на горене….
The author makes a thorough and comprehensive study of the motion of a rocket during burning….

Основна формулировка намерени в Curcumin 2000 се качват, защото от това всеобхватно проучване.
The 6 major components located in Curcumin 2000 is selected due to this comprehensive study.

Това е, което изследователите са открили в всеобхватно проучване, публикувано в International Journal на импотентност Research.
That's what researchers found in a comprehensive study published in the International Journal of Impotence Research.

Списъкът с шест основни съставки, открити в Curcumin 2000 се качват в резултат на това всеобхватно проучване.
The six major components located in Curcumin 2000 is selected as a result of this comprehensive study.

Е, предприемачите трябва да проведат всеобхватно проучване и да открият перфектно сливане на качеството, както и достъпността.
Well, entrepreneurs need to conduct a comprehensive research and find out a perfect amalgamation of quality as well as affordability.

Списъкът с шест основни съставки, открити в Curcumin 2000 се качват в резултат на това всеобхватно проучване.
The six primary ingredients list discovered in Curcumin 2000 is picked as a result of this comprehensive study.

Целта на тази връзка е интересно, всеобхватно проучване на понятия, събития, явления, които са важни за по-младите ученици.
The purpose of this connection is an interesting, comprehensive study of concepts, events, phenomena that are important for younger students.

През този онлайн докторска програма в образователно лидерство, ще участват в всеобхватно проучване на ефективно лидерство, преподаването и административни методи.
The research-based Ph. Leadership program, you will participate in a comprehensive study of effective leadership, teaching, and administrative methods.

РЕГИОНАЛЕН Регионални изследвания- е всеобхватно проучване на международните отношения, право, бизнес превод, федерално и местно управление.
REGIONAL Regional Studies- is a comprehensive study of international relations, law, translation business, state and local government.

За икономически и стратегически интереси на Руската федерация е проведено систематично и всеобхватно проучване на нови маршрути от страните от ОНД през Русия.
For economic and strategic interests of the Russian Federation carried out a systematic and comprehensive study of new routes from CIS countries through Russia.

Макар че няма всеобхватно проучване на въздействието от въвеждането на онлайн резервация, цифрите показват, че все повече хора предпочитат да резервират онлайн и в неработно време.
While there's no comprehensive study on the impact of introducing online booking, the numbers seem to show that more and more people prefer to book online and during non-business hours.

Разбира се, такива важни изводи могат да бъдат направени само след задълбочено и всеобхватно проучване на литературата и консултацията с неговия ръководител.
Of course, such responsible conclusions can be made only after a thorough and comprehensive study of literary sources and consultations with the scientific supervisor.

За точна диагноза е важна и uroflowmetry- всеобхватно проучване, което помага да се определи скоростта на струя от урина и изпразване на пикочния мехур и някои други важни фактори.
For an accurate diagnosis is important and uroflowmetry- a comprehensive study, which helps determine the speed of a jet of urine and emptying the bladder and some other important factors.

През този онлайн докторска програма в образователно лидерство, ще участват в всеобхватно проучване на ефективно лидерство, преподаването и административни методи.
During the doctoral program in educational leadership, you will participate in a comprehensive study of effective leadership, teaching and administrative methods.

Политиката на фирма„Поларис- 8“ ООД е непрекъснато и всеобхватно проучване потребностите и изискванията на клиентите за произвежданите от фирмата строителни продукти и предлаганите услуги.
POLARIS- 8 Ltd. policy is a continuous and comprehensive research of the needs and the requirements of the customers for the construction products produced by The Company and the offered services.

През този онлайн докторска програма в образователно лидерство, ще участват в всеобхватно проучване на ефективно лидерство, преподаването и административни методи.
During the educational online Ph.D. Leadership program, you will participate in a comprehensive study of effective leadership, teaching, and administrative methods.

В този контекст Комисията предприе всеобхватно проучване на функционирането на организациите за равенство между половете във всички 27 държави-членки и по-общо проучване за достъпа до правосъдие в тази област.
In this context, the Commission has launched a comprehensive study on the functioning of equality bodies across the 27 Member States and a more general study on access to justice in this area.

От Научния Биомедицински Отдел в Университета на Крал Фейсал в Ал-Хофуф, Саудитска Арабия, произлиза всеобхватно проучване на три растителни подправки: чесън, джинджифил и куркума.
From the Biomedical Science Department at the King Faisal University in Al-Hofuf, Saudi Arabia, comes a comprehensive study on three herbal spices: garlic, ginger and turmeric.

Сабанджъ университет Европейския MA Program изследвания осигурява всеобхватно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа, по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
The European Studies MA Program provides a comprehensive study of historical and contemporary developments in Europe, specifically of the European integration process, from a multi-disciplinary perspective.

През този онлайн докторска програма в образователно лидерство, ще участват в всеобхватно проучване на ефективно лидерство, преподаването и административни методи.
Throughout this online Ph.D. in Leadership curriculum from the University of the Cumberlands, students participate in a comprehensive study of effective leadership, teaching, and administrative methods.

Всеобхватно проучване, финансирано от Европейския съюз, разкрива доказателства, че по-голямата консумация на шоколад действително намалява индекса на телесна маса и централните телесни мазнини в коремната област, независимо от физическата активност или диетата.
A comprehensive study, funded by the European Union, reveals evidence that greater chocolate consumption actually lowers body mass index and central body fat in the abdominal area, regardless of physical activity or diet.

Цялостен правен анализ на дружества(due diligence), вкл. оценка на инвестиционните рискове, всеобхватно проучване на компанията, пълен преглед на финансовото състояние и положението й на пазара;
Financial, Legal Due Diligence companies for the purpose of making a fair presentation of the object of investment, which includes investment risks, an independent assessment of the investee, a comprehensive study of the company, a comprehensive review of its financial condition and position in the market.

Всеобхватно проучване на стотици галактики, наблюдавани от телескопите Кек в Хавай и космическия телескоп на НАСА"Хъбъл", разкри неочакван модел на промяна, който се простира 8 милиарда години назад във времето, или повече от половината от възрастта на Вселената.
Meanwhile a comprehensive study of hundreds of galaxies observed by the Keck telescopes in Hawaii and NASA's Hubble Space Telescope has revealed an unexpected pattern of change that extends back 8 billion years, or more than half the age of the universe.

Магистърска програма на Международни отношения и регионални изследвания съчетава всеобхватно проучване на международните отношения като академична дисциплина и политическа практика с по-задълбочено разбиране на една или няколко ключови региони на света, включително Европейския съюз, Русия и Евразия, и региона на Балтийско море.
The MA program of International Relations and Regional Studies combines a comprehensive study of international relations as an academic discipline and political practice with in-depth understanding of one or several key regions of the world, including the European Union, Russia and Eurasia, and the Baltic Sea region.

А Комисията проведе всеобхватно проучване през 2009 г.:„Оценка на подкрепата на Европейската комисия за Египет- оценяване на равнището на държавата“, което беше представено през 2010 г., обхващаше периода 1998- 2008 г. и беше взето под внимание при прегледа на ЕПС.
(a) The Commission carried out a comprehensive study in 2009,‘Evaluation of European Commission's support with Egypt- Country level evaluation', which was presented in 2010 and covered the 1998- 2008 period, and which was taken into consideration for the ENP review.

Преди въвеждането на механизми за осигуряване на капацитет съгласно параграф 1, държавите членки провеждат всеобхватно проучване относно възможните последици от тях за съседните държави членки, като се консултират най-малко със съседните държави членки, с чиито електроенергийни системи са свързани, и със заинтересованите страни от тези държави членки.
Before introducing capacity mechanisms under paragraph, as referred to in paragraph 1, Member States shall conduct a comprehensive study of their possible effects on the neighbouring Member States by consulting, at least, its electrically connected neighbouring Member States and the stakeholders of those Member States.

Преди въвеждането на механизми за осигуряване на капацитет съответните държави членки провеждат всеобхватно проучване относно възможните последици от тези механизми за съседните държави членки, като се консултират поне със съседните си държави членки, с които поддържат електроенергийни връзки, и заинтересованите страни от тези държави членки.
Before introducing capacity mechanisms, the Member States concerned shall conduct a comprehensive study of the possible effects of such mechanisms on the neighbouring Member States by consulting at least its neighbouring Member States to which they have a direct network connection and the stakeholders of those Member States.

Преди въвеждането на механизми за осигуряване на капацитет съгласно параграф 1, държавите членки провеждат всеобхватно проучване относно възможните последици от тях за съседните държави членки, като се консултират най-малко със съседните държави членки, с чиито електроенергийни системи са свързани, и със заинтересованите страни от тези държави членки.
Before introducing capacity mechanisms, the Member States concerned shall conduct a comprehensive study of the possible effects of such mechanisms on the neighbouring Member States by consulting at least its neighbouring Member States to which they have a direct network connection and the stakeholders of those Member States.

Но все още липсват всеобхватни проучвания за вибрациите на цялото тяло.
But comprehensive research about whole-body vibration is lacking.

Как да използвам "всеобхватно проучване" в изречение

Кипър, средиземноморската островна нация, ще проведе първото си всеобхватно проучване за ангажираността на хазарта сред...

Проблеми с намирането на всеобхватно проучване на природни и причинени от човека условия на територията, включително:

Сигурен съм, че в България до този момент не съществува толкова детайлно и всеобхватно проучване по темата.

Анализ на пазара е всеобхватно проучване на текущата пазарна среда, в която вашата организация работи, продава своите продукти и услуги.

- Цел и всеобхватно проучване на изпълнението на утвърдените планове и съответствието със стандартите за броя, структурата и качеството на продуктите, строителството и услугите;

4.Printsip всеобхватно проучване на историята предполага необходимост не само за пълнотата и точността на информацията, но също така да се вземат предвид всички страни.

Магистърската програма съчетава всеобхватно проучване на международните отношения като академична дисциплина и политическа практика с по-задълбочено разбиране на един или няколко ключови региони на света. [+]