Какво е " ВСЕПРОНИКВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• all-pervading
• pervasive
• all pervading

Примери за използване на Всепроникващата на Български и техните преводи на Английски

Аз съм същината на всепроникващата Безкрайност.
I am the essence of all-pervading Infinity.

Всепроникващата Абсолютна Истина, Параматма, Васудева, е тук.
The all-pervading Absolute Truth, Paramātmā, Vāsudeva, is here.

Изтънчена и въздушно лека с всепроникващата си светлина.
Sophisticated and airy with its pervading light.

По същия начин всепроникващата сила започва да действа.
In the same way, the all-pervading power starts working.

Но те трябва да бъдат едно с Всепроникващата сила, това е важно.
But they have to be one with this all-pervading Power, that is important.

То представлява всепроникващата Божия милост, от която произлиза всяка милост.
It is God's all-pervasive grace, from which all grace doth emanate.

Съсредоточете се върху всепроникващата светлина на слънцето.
Concentrate on the all-pervading light of the sun.

Дали получаваме просветление, заради връзката си с Всепроникващата сила?
Is the enlightenment that we get because of our connection with the all-pervading power?

Има сила, която върши тази работа, и това е всепроникващата сила на Божествената любов.
There is a power that does this work, it is the all pervading power of Divine love.

Божественото е Всепроникващата сила на Божията любов, която е най-финото от финото всепроникващо.
The Divine is the all-pervading Power of God's love, which is the subtle of subtler all pervading.

Ала това нещо е чисто желание, то е да бъдем едно с Всепроникващата сила на Божията любов.
But this is a pure desire, that is to be one with this all-pervading Power of God's love.

Например, помисли за всепроникващата сила на онези капки от кръвта на Хусейн, които оросиха земята.
For instance, consider the pervading power of those drops of the blood of Husayn which besprinkled the earth.

Но всички тези три сили се откриват във Всепроникващата божествена любов на Всемогъщия Бог.
But all these three powers are found in The All Pervading Divine Love of God Almighty.

Думата„Сахаджа” означава„роден спонтанно”, а„йога” означава единение с всепроникващата сила на Божествената любов.
Saha" means'with',"Ja" means'born',"Yoga" means union with the all pervading power of Divine love.

Той е всепроникващата Върховна Божествена Личност, но Той е много доволен да стане син на Деваки. Деваки-нанданая. Деваки-нанданая.
He is the all-pervading Supreme Personality of Godhead, but He's very much pleased to become the son of Devakī.

Втората истина е, че целият свят е създаден от Всепроникващата сила на Божествената любов.
The second truth is that all this living work is done by the All Pervading Power of Divine Love.

Когато се издуе, се образува голяма бариера и ставате човек, напълно откъснат от Всепроникващата сила.
It is very important, it gets swollen up and a big barrier is built and you become a person completely cut off from the all-pervading Power.

Това просто нещо, този прост метод е методът на Всепроникващата божествена сила- Светият дух.
Now this simple thing, this simple method, is the method of the all-pervading Divine Power, the Holy Ghost.

Като приемете това и се оставите всепроникващата любов на АЗ СЪМ да ви обгърне, очите ви ще се отворят за истинската ви природа.
As you accept this and allow the all pervading love of the I AM to enfold you, your eyes will be opened to your true nature.

Как стана всичко това? Причината е, че вие станахте оръжия на Всепроникващата сила на Божествената любов на Всемогъщия Бог.
The reason is that you have become the weapons of the All Pervading Power of Divine Love of God Almighty.

Уверения стил на очакване отстъпва място на всепроникващата и не локализирана несигурност, където съмненията и чувството за опасност преобладават.
A confident style of anticipation gives way to pervasive and non-localized uncertainty and doubt, and a sense of danger predominates.

После започвате да виждате много ясно едно нещо- съществува Всепроникващата сила, която е много активна и ни наблюдава.
So then you start seeing one point very clearly ki(that) there is this All-Pervading Power which is very active, which is watching us.

Това е възможно, само когато Кундалини се издигне и прониже вашата фонтанелна кост, и ви свърже с Всепроникващата сила на Божията любов.
This is only possible when the kundalini rises and pierces through your fontanel bone, and makes you connected with the all-pervading Power of God's love.

Освен това, човек трябва да разбере, че ако има Сила, която е Всепроникващата сила, тази Сила мисли сама, организира и се грижи за вас.
Apart from that, one has to realise if there is a power which is an all-pervading power, that power itself thinks, organises and looks after you.

Това е най-голямото постижение, което имате- че можете да разчупите вашата Брахмарандра и да свържете вашата Кундалини с Всепроникващата сила.
This is the greatest achievement that you have got, that you can break your Brahmarandra, make your Kundalini get connected with the All-pervading Power.

Наистина, ако бяха открити искрени търсещи, всяко излияние на всепроникващата и несломима Божия Воля биха били разкрити заради Неговата обич.
Indeed, were sincere seekers to be found, every emanation of God's pervasive and irresistible Will would, for the sake of His love, be revealed.

На 27 март започна стачката- на следващия ден след като десетки хиляди човека излязоха по улиците с протест против всепроникващата корупция в Русия.
The general strike by the truck drivers started on March 27, one day after tens of thousands of people protested against the pervasive corruption in Russia.

Когато събуждането се осъществи, започвате да чувствате вибрации около себе си, Всепроникващата Сила, която преди никога не сте чувствали на тези пръсти.
When the awakening takes place you start feeling the vibrations around you, the all-pervading Power which you have never felt before, through these fingertips.

Вместо това, всепроникващата тревога бе, че традиционните идеи и лидери са изгубили влиянието си и глобалната икономика навлиза в неизследвана и опасна територия.
Instead, the pervasive concern was that traditional ideas and leaders were losing their grip and the global economy was entering into unexplored and dangerous territory.

А когато говорим за вяра, знаете, това е предизвикателство към Всепроникващата сила, която организира, която знае всичко, която е толкова интелигентна, ефикасна.
And when we talk of faith, you know, is the challenge to this all-pervading power which organizes, which knows everything, which is so intelligent, efficient.

Как да използвам "всепроникващата" в изречение

ВЪЗХИТА: Всепроникващата светлина на утрото Публикувано от Petar Plamenov в 1:53 ч.

Освобождаване на обществото от всепроникващата пазарна конкуренция, която е разрушителна за непазарните сфери.

9. степен на всепроникващата мъдрост (садхумати) - адептът е постигнал Дхарма като универсален принцип и закон;

Първо мнението на минувачите, които се спасяват със сладолед от всепроникващата жега...Въпросът, който зададохме на всички:

всички Българи чрез всепроникващата мощ и животоградяща сила на Свещения Български език,която Те ни разкриват чрез Свещения шифър!

Hating machine на Марион Дърова се занимава с актуалната тема за всепроникващата омраза през движение и хумор, без осъждане.

„Рентгеновите лъчи и всепроникващата им способност, каквито искаме да представляват и нашите творчески търсения” – си казват момчетата и се наричат X-R@Y.

Има деца, които пишат приказно, отключват топлината и вълшебството в теб и те карат да повярваш в обичта и всепроникващата сила на доброто.

Най-обезкуражаващо от всичко е усещането за пълна безперспективност на живота в България, породено от всепроникващата корупция, беззаконие, подмяна на ценностната система с фалш и отсъствието на чувство за справедливост.

Сега ние с помощта на всепроникващата и всеосветяваща сила и мощ на Свещеният шифър на Българският език ви разкриваме христоматийно показната акция на тъмните анти Български заговорници и сили.