Какво е " ALL PERVADING " на Български - превод на Български

• всепроникващата
• всепроникваща

Примери за използване на All pervading на Английски и техните преводи на Български

The All- Pervading Brahma.
На която всепроникващ Брахма.

Each of these is all pervading.
И всяко от тях е озъбено.

The all pervading nature is also His love.
Всичкият онзи шум който се издава от природата, също е твоята любов.

Q: I am not obviously, all pervading and eternal.
П: Очевидно е, че аз не съм всепроникващ и вечен.

That Spirit could be called Sadashiva, or the Creator, who is All pervading.
Този дух може да наречем Садашива или Създателя, и той е всепроникващ.

The inner Self is all pervading, hence immovable and inert.
А пък вътрешното Себе всичко прониква и следователно е неподвижно.

But all activities are pursued against the background of an all pervading harmony.
Но цялата дейност се извършва на фона на всепроникваща хармония.

God is all pervading by his impersonal feature, namely his energy.
Бог е всепроникващ чрез Неговата имперсонална характеристика, а именно Неговата енергия.

But higher than the Unmanifest is the Spirit, all pervading, without distinctive mark.
По-висш от непроявеното е пуруша, всепроникващ, без признаци.

The Divine is the all-pervading Power of God's love, which is the subtle of subtler all pervading.
Божественото е Всепроникващата сила на Божията любов, която е най-финото от финото всепроникващо.

There is a power that does this work, it is the all pervading power of Divine love.
Има сила, която върши тази работа, и това е всепроникващата сила на Божествената любов.

I am the all pervading One, unlimited by time, unbounded by space, pure and holy by my own nature.
Аз съм всепроникващият Единствен, безкраен във времето, неограничен от пространството, чист и свещен по природа.

However, Descartes did not believe in a vacuum, rather he believed in an all pervading ether.
Въпреки това, Декарт не вярват във вакуум, а той смята, че в едно всички pervading етер.

It is the One, Eternal, and All Pervading physical substance, which is imperceptible.
Той е Единствената, Вечната и Всепроникваща физическа субстанция, която е неуловима.

The second truth is that all this living work is done by the All Pervading Power of Divine Love.
Втората истина е, че целият свят е създаден от Всепроникващата сила на Божествената любов.

It was against this all pervading fear that Gandhiji's quiet and determined voice was raised: Be not afraid.
Срещу този проникващ навсякъде страх спокойно и решително се издигна гласът на Ганди.„Не се страхувайте”- говореше той.

But all these three powers are found in The All Pervading Divine Love of God Almighty.
Но всички тези три сили се откриват във Всепроникващата божествена любов на Всемогъщия Бог.

Akasa, space and time are imperceptible substances, each of which is one, eternal and all pervading.
Акаша, пространството и времето са невъзприемаеми субстанции, всяка от които е единствена, вечна и всепроникваща.

He is the perfect being who is eternal, all pervading, omniscient and completely free from all the defects.
Бог е съвършено същество, вечно, всепроникващо, всезнаещо и напълно свободно от всякакви недостатъци.

You must think that underneath the name and the form of the guru there is the all pervading, pure consciousness.
Вие трябва да мислите, че под името и формата на Гуру е всепроникващото, чисто съзнание.

This all pervading power of Divine Love of God Almighty activates all these three powers and integrates them.
Тази Всепроникваща сила на Божествената любов на Всемогъщия Бог активира всички тези три сили и ги обединява.

Saha" means'with',"Ja" means'born',"Yoga" means union with the all pervading power of Divine love.
Думата„Сахаджа” означава„роден спонтанно”, а„йога” означава единение с всепроникващата сила на Божествената любов.

As you accept this and allow the all pervading love of the I AM to enfold you, your eyes will be opened to your true nature.
Като приемете това и се оставите всепроникващата любов на АЗ СЪМ да ви обгърне, очите ви ще се отворят за истинската ви природа.

We think of people suffering, of people we love, but at some point, it can be a state which is all pervading.
Правим това с обекти. Мислим за хора, които страдат, хора, които обичаме. От един момент нататък, може да е състояние, обхващащо всичко.

And this is what one has to realize and that is the All Pervading Power of God that does all the living work.
И това е, което човек трябва да осъзнае- че Всепроникващата сила на Бог върши цялата жива работа.

Atmic consciousness is undifferentiated awareness- identification, not with individuality, not with groups of beings, but with all pervading life itself.
Обхват на съзнанието: Атмичното съзнание е неотделена будност- идентификация, но не с индивидуалността, не и с група от същности, а със самия всепроникващ живот.

The reason is that you have become the weapons of the All Pervading Power of Divine Love of God Almighty.
Как стана всичко това? Причината е, че вие станахте оръжия на Всепроникващата сила на Божествената любов на Всемогъщия Бог.

In a moment of vital vulnerability, in a moment of intense insecurity, there is born the sanctity of supreme intelligence, the bliss of sacred energy, the benediction of holy emptiness, the all pervading wholeness.
В мига на съдбоносна уязвимост, в мига на силна несигурност се ражда светостта на висшата интелигентност, блаженството на свещената енергия, благословията на святата празнота, цялата всепроникваща цялостност.

It does not want to go to the divine, to the all pervading, the all loving, all illumining and all fulfilling divine.
Не иска да отиде при божественото- при всепроникващото, вселюбящо, всепросветляващо и изпълващо божествено.

The exercise of yoga exercise entails a arranged of routines and very carefully controlled lifestyle style which help in realizing inside potential, attaining higher consciousness level and aligning or getting one using the all pervading consciousness or vitality level.
Упражняването на Йога упражняване изисква подредени на процедури и много внимателно контролирана живот стил, които им помагат в осъзнавайки вътре потенциал, постигане по-високо ниво на съзнание и подравняване или получаване на единия се използва на всички pervading съзнание или жизненост ниво.