Какво е " ВСИЧКО ПРИКЛЮЧВА " на Английски - превод на Английски

• it's over
• it all ends
• it was over
• it's done

Примери за използване на Всичко приключва на Български и техните преводи на Английски

Всичко приключва сега.
It ends here.

После всичко приключва".
Then it was over.".

Всичко приключва сега!
This ends now!

Тогава всичко приключва?
It's all over then?

Всичко приключва тук!
This ends here!

Кажи го и всичко приключва.
Say it, and it's done.

Всичко приключва с мен.
It ends with me.

Реално всичко приключва тази неделя.
It all ends this Sunday.

Всичко приключва още сега.
This ends now.

Рано или късно, всичко приключва.
Sooner or later, it all ends.

Всичко приключва лошо.
Everything ends badly.

Реално всичко приключва тази неделя.
That all ends this Sunday.

Всичко приключва тази вечер.
It ends tonight.

Ако сега си тръгнеш, всичко приключва.
If you go now, it's over.

Всичко приключва тук, тази вечер.
This ends here. Tonight.

Мислите, че всичко приключва с мен?
You think this ends with me?

И всичко приключва прекалено рано.”.
Everything ends too soon.'”.

За щастие всичко приключва щастливо.
Thankfully it all ends happily.

За последно и после всичко приключва.
One last time and then it's over.

Всичко приключва официално през 1992 година.
It ended officially in 1992.

В края на 1950-а всичко приключва.
But by the end of 1950, it was over.

Всичко приключва- и хубавото, и лошото.
Everything ends, the good and the bad.

Само един добър удар и всичко приключва.
Just one good hit and it's over.

Колко странно, че всичко приключва по този начин.
How strange that it ends like this.

Платете ни $1 милион и всичко приключва.
Pay us $1 million and it's over.

И всичко приключва с волята на шефа да командва.
And it all ends on the boss' will to dictate.

Дават ни оръжията и всичко приключва.
They give us the armory and it's over.

Високите играчи изиграват два-три удара и после всичко приключва“.
Big guys are playing two, three strokes and then it's over.”.

Последен шанс и после всичко приключва.
One last chance. And then it's over.

Казват различни неща, но наистина всичко приключва по един и същи начин. Станете самозависими.
They say different things, but really, it all ends up the same way.

Как да използвам "всичко приключва" в изречение

За късмет на двамата самоубийци и останалите участници в движението, всичко приключва без инциденти.

Тогава защо? Защо всичко приключва с избор, направен от него? С негово осъзнато решение, взима най-драстичния избор.

Изминават няколко дни преди Монти да успее да се справи със силната отрова. Така всичко приключва щастливо.

От катастрофата мераклията изпада от кабината и тупва на асфалта. Всичко приключва само с големи материални щети.

Бях останала с впечатлението, че фотоепилацията е около 70 лева на сеанс и всичко приключва за 3-5 сеанса.

Всичко приключва следващия петък, когато голяма част от вас и всички от нас вече ще са гледали [...]

“Когато изгубиш любовта към нещо, всичко приключва и трябва да търсиш нещо ново и различно”, казва Стойко Сакалиев.

Жените дават секс, за да получат любов, мъжете дават любов, за да получат секс. Всичко приключва най-много след второто дете.

След като всичко приключва в края на 60-те години (според някои данни през 1966 г.), се вижда, че са прокопани ед-

И при трите бремености имам зацапвания, при последните две плода върви назад с развитието и трите пъти всичко приключва 8-9 г.с.