Какво е " ВТУРНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
rushed
ръш
треска
прилив
пик
бързане
бързо
руш
ръж
наплив
бързат
raced
раса
надбягване
род
гонка
рейс
състезанието
надпреварата
състезателни
расова
се състезават

Примери за използване на Втурна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Втурнах се вътре.
So I rushed in.
Не са се втурнали в това?
You're not rushing into this?
Втурнахме се във всичко.
You rushed everything.
Те ти се втурна в хеликоптер.
They rushed you in a chopper.
Майка ми ме втурна с прах.
My mother rushed me from them with dust.
Хората също превеждат
Ти се втурна и ме измъкна от леглото.
You turned up and hauled me out of bed.
Комисар Цхеунг се втурна обратно.
Commissioner Cheung is rushing back.
Отново се втурнах с тичане към болницата.
I was rushed to the hospital again.
Пожела ми късмет и се втурна към телефоните.
She wished me luck and hung up the phone.
Ти се втурна и направи само едно оръжие.
You rushed it and made but a single weapon.
Обединени в очите му като че… Втурна обратно като кръв.
Pooled into his eyes as though… Rushed back like blood.
Втурнах се обратно тук и се скрих на тавана.
I rushed back here and hid myself in the attic.
Трактор втурна през полето, леко миришещи….
Tractor raced across the field, slightly smelling….
Втурнах се към шкафа, исках да отворя чекмеджето.
I rushed to the sideboard, I wanted to open the drawer.
Хората се втурнаха да се запасяват с храна.
People are rushing to buy and stock up on supplies.
Втурнахме се в кабинета, когато чухме звън на стъкла.
That's right. We rushed in after we heard the glass break.
После погледна втурнаха към часовника и отиде в работата си.
Then he looked rushed at the clock and went to his job.
Втурнах се вътре и се обадих на доктор Боб да дойде бързо.
I rushed back in here and phoned Doctor Bob, told him to come quick.
Хората не се втурнаха в болница, защото те ти липсва някой.
People don't get rushed to a hospital because they miss someone.
Втурнах се за дрехите сутринта и съм забравил да заключа.
I rushed getting the clothes this morning and forgot to lock the car.
Сега най-голямата световна демокрация неудържимо се е втурнала към бъдещето.
And now, the world's largest democracy is rushing headlong into the future.
Втурнах се към вратата на момичето, което никога не напускаше стаята си.
I raced to the door of the girl who never came out of her room.
Ако пристигнете в неистов, втурна състояние, тя може да отнеме повече време, за да се отпуснете.
If you arrive in a frenzied, rushed state, it may take longer to relax.
Втурнах се към свободата, но внезапно бях нападнат от загадъчен мъж в бяло!".
I rushed to freedom, but suddenly I was ambushed by a mysterious man in white!".
Ако пристигнете в неистов, втурна състояние, тя може да отнеме повече време, за да се отпуснете.
If you arrive in a frenzied, rushed state, it will take you longer to become relaxed.
В началото птицата ме гледаше стъписано, нов когато вдигнах фотоапарата тя се втурна в панически бяг.
At first the bird was stunned, starring at me,when I raised my camera, it rushed in panic, trying to escape.
Момичета, втурнах се насам така бързо, че оставих половината си коса в Мидтаун.
You girls, I raced over here so fast, I left half my hair in Midtown.
Правителството на Украйна се втурна да се присъединява към блока, който е на ръба да се разпадне.
The Ukraine's government is rushing to join the bloc on the verge of being ripped apart.
Той се втурна към Роналд Рейгън UCLA Medical Center, където по-късно обявен за мъртъв просто малко след полунощ.
He was rushed to Ronald Reagan UCLA Medical Center, where he was later pronounced dead just shortly after midnight.
В тик-так нахвърлям което трябва да направите и двете напади, предната втурна,и назад втурна.
In tick tock lunge you have to do both lunges, the front lunging,and the backward lunging.
Резултати: 30, Време: 0.0362

Втурна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски