Какво е " ВЪЗДИГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• rise
• ascension
• explosive growth
• lifting up
• elevation
• uplifting
• raising
• exaltation
• rising

Примери за използване на Въздигането на Български и техните преводи на Английски

Въздигането на един цар.
The Rise of a King.

Той знае пътя към въздигането.
He know's he's on the path to ascension.

Въздигането Прометей“ че неофобията.
Prometheus Rising that neophobia.

Ще видиш въздигането на нов Бог.
Your about to see the rise of a new Lord.

Въздигането не те прави всезнаещ.
Ascension doesn't make you all-knowing.

Древните са изучавали въздигането.
The Ancients were researching Ascension.

Ще видиш въздигането на нов Бог.
You're about to see the rise, of a new lord.

Насилието не е пътят към Въздигането.
Violence is not the path to ascension.

Въздигането на Хитлер не го интересува.
There is no one reason for Hitler's rise.

Много сме близко до Въздигането, Джон.
We are very close to ascension, John.

Въздигането не те прави всезнаещ.
Ascension doesn't make you all knowing or all powerful.

Тези проблеми няма да спрат въздигането на Виетнам.
These problems will not stop Vietnam's rise.

Не мисля, че въздигането е краят. Виждаш ли?
I don't think that Ascension necessarily means the end?

Кундалини е Отецът, зачинател на въздигането.
The Kundalini is the father, the impeller of the ascent.

Реших, че въздигането ми ще стане поетапно, Пандора.
I have decided, Pandora, my rise shall be in stages.

Пътя на война започва с ритуал по въздигането.
The path of a warrior begins with the First Rite of Ascension.

Въздигането на моите ръце, казва той, нека бъде като вечерна жертва.
The lifting of our hands is like an offering.

Под Духа?- Учението за въздигането, еволюцията на човека.
By the Spirit?- the teaching of the raising, of the evolution of man.

Щях да ти кажа, че ако имаш нужда от помощ да разбереш въздигането.
I was gonna say, if you want any help in understanding Ascension.

Под Духа- учението за въздигането, еволюцията на човека.
The Spirit- the teaching about the rising, the evolution of human beings.

Единствената ми амбиция… винаги е била да видя въздигането ти, Кралице моя.
My only ambition… has ever been to see you rise, my queen.

Да, винаги съм мислела, че има духовен компонент при въздигането.
Yeah, I always thought there was a spiritual component to ascension.

Ценностите играят голяма роля за въздигането и упадъка на всяко общество.
This point plays a huge role in the rise and fall of any company.

Истината ми беше казана, чак когато достигнах възрастта на Въздигането.
Not until I reached the age of ascension was I told the truth.

Но в сърцата си мисля, че знаят, че въздигането е целта на съществуването ни.
I believe they know that ascension is the true goal of our existence.

Лабиринтът е на шест нива, представящи въздигането на душата.
The maze is on six levels representing the ascent of the soul. Only two levels to go.

Въздигането на римската църква отбелязва началото на Тъмните векове.
The accession of the Roman Church to power marked the beginning of the Dark Ages.

А вероятно той е и липсващата връзка между нас и въздигането.
Not to mention the fact that he may be the missing link between ourselves and ascension.

O, въздигането е цел за много от нас… Но Оберот чувства, че има още много за правене.
Oh, Ascension is the goal of many of us… but Oberoth feels there is still much to do.

Това конкретизира, потвърждава и засилва въздигането на Знанието, където и да се появи.
This substantiates, confirms and strengthens the emergence of Knowledge wherever it is occurring.

Как да използвам "въздигането" в изречение

Хиляди гледаха въздигането на хляба в Кюстендил, читалищната секретарка Вени Карпузова омеси 15 баници...

В православния календар 14 септември е ден в памет на Христовите страдания, в чест на Въздигането на кръста.

Предложение за регламент и директива относно въздигането на злоупотребата с вътрешна информация и манипулирането на пазара в престъпления

Съюз на българските журналисти - Н. Пр. Алберто Труеба: Във въздигането на Аржентина е вградена и българска ДНК

Мария се смирява, по мярата на въздигането Й, незнаемо за Нея, и облажава участта да бъде рабиня Господня .

“Панагия” е името, с което се нарича Богородица, въздигането и обредното разчупване на хляба, неговото преломяване и изяждане заедно.

"Всички да работим за изграждането на нормален, и цивилизован застрахователен пазар за въздигането на България", бр. 10/16 септември 1994 г.

А дали проблемът на БТС ще се реши с махането на въпросния хижар, и въздигането на хижарския трон на Гатева?