Какво е " ЕКЗАЛТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• exaltation
• exultation
• exhilaration

Примери за използване на Екзалтация на Български и техните преводи на Английски

В твоя екзалтация, ставаме възвишено.
In your exaltation, we become exalted.

Екстазът е момент на екзалтация от цялостността!“!
Ecstasy is the moment of exaltation from wholeness!

Марс се премества в Козирог- знака на неговата екзалтация.
Mars is currently in Capricorn, the sign of its exaltation.

Както и много са дошли от местата на екзалтация на планетите.
As also many came from the places of exaltation of the planets.

Когато Луната е в Телец, тя е в знака на нейната екзалтация.
When the Moon is in Taurus it's in its sign of exaltation.

Екзалтация(след завършване на трудна задача или след предизвикателство);
Exultation(at having accomplished a difficult or daring task).

Марс се премества в Козирог- знака на неговата екзалтация.
Mars has transited to Capricorn, which is its sign of exaltation.

Техните места на екзалтация не са споменати в най-древните текстове.
Their places of exaltation are not mentioned in the ancient texts.

В знака противоположен на нейната екзалтация, планетата е в ПАДЕНИЕ.
In the opposite sign of its exaltation, the planet is in its FALL.

Екзалтацията, ентусиазмът на безумеца бяха все така изписани на лицето му.
The exaltation, the lunatic enthusiasm, was still in his face.

Уран попадна в знака, който днес е общоприет за негова екзалтация(Скорпион).
Uranus is exalted in the sign, which today is accepted for its exaltation(Scorpio).

Екзалтацията по общностния живот не изключва търсенето на абсолютното водачество;
The exaltation of community does not preclude the search for absolute leadership;

Бог може би вижда, че ние не бихме понесли екзалтацията и честта, която търсим.
The Lord may see that we could not bear the exaltation and the honor which we seek.

Моментната екзалтация нараствала, докато не го изпълнила с преливаща енергия.
The exhilaration of the moment grew and grew until it thrilled me with overpowering intensity.

Ето каква е новата концепция за екзалтацията на планетите, която предлагам на вашето внимание.
Here is a new concept for the exaltation of the planets, which I bring to your attention.

Настроението на пациента се увеличава, докато има характер на екзалтация, а не хипертония.
The mood of the patient is elevated, while it has the character of exaltation and not hyperthymia.

След това настроението се променя отново, докато достигне това състояние, състояние на най-висока екзалтация.
Then the mood changes again until they reach this state, a state of highest exultation.

Точно това чувство на духовна екзалтация и сила показва, че работата е успешно свършена.
It is this sense of spiritual exaltation and power which tells him that the work has been successfully accomplished.

Нейната надежда за отблъскване на тиранията и суеверието не изглежда да произтича от нездрава екзалтация.
Her hope of pushing back tyranny and superstition does not seem to result from unsound or unhealthy exaltation.

Връхна точка на тази екзалтация е общението му с Бога, като в същото време човешките способности продължават да функционират.
The peak of this exaltation is communion with God, during which the human powers continue to function.

Самоцентричността, термин, който се отнася до фокусирането върху егото(тоест, на себе си), е преувеличеното екзалтация на личността.
Self-centeredness, a term that refers to the ego-centred(i.e. self), is exaggerated exaltation of personality.

Христос е далеч от болезнената екзалтация, от крайния фанатизъм, присъщи на много подвижници и основатели на религии.
Christ was far from morbid exaltation, from the frantic fanaticism characteristic of many zealots and founders of religions.

Под абсолютна сила имам предвид позиция, при която планетата е или в собствен дом, екзалтация, падение, заточение. Асцендент в знак Овен.
Absolute power means a position where the planet is in its own house or falling, in exaltation and exile.

Освен похвали и екзалтация, втора плод на изливането на Святия Дух в сърцето си ще бъде признаването на Божиите тайни.
Besides praise and exaltation, the second fruit of the outpouring of the Holy Spirit in your heart will be the recognition of the mysteries of God.

Несъдействието“ се радва на широк успех, увеличавайки екзалтацията и участието на всички слоеве на индийското общество.
The“non-cooperation” enjoyed wide acceptance and success, and increased excitement and participation from all strata of Indian society.

Ако се отнасяме към по-разговорното използване на понятието за ферментация, трябва да го свържем с екзалтацията или възбудата на ума.
If we refer to a more colloquial use of the notion of fermentation, we must associate it with the exaltation or agitation of the mind.

Според Григорий екзалтацията на човека е резултат от напрегнатото усилие на интелекта, докато целият човек участва в Божествените дарове.
Gregory sees the exaltation of man to be brought about by an intense effort of the intellect, while the whole man participates in the divine gifts.

Когато си дадете сметка, че сте в изменено съзнание и ви се даваинформация, изцеляваща енергия, екзалтация, приповдигнатост, функционирайте като тръбопровод.
When you know you are in an altered state and are being given information, healing energy, exultation, or upliftment, act as a pipeline.

Е в първите хороскопи екзалтацията на планетите не се е използвала по начина, по който сега я използваме ние, като достойнство на планетата.
From that we can conclude, that exaltation in the horoscopes of the ancients was used in a completely different way compared to the way we use it today, as a planet's dignity.

Така или иначе каталунския референдум доведе истерична екзалтация руските пропагандисти, които се впуснаха да сравняват Каталуния- 2017-та и Крим-2014-та.
Either way, the Catalonian referendum has sparked hysterical exhilaration among Russian propagandists, who rushed into comparisons between Catalonia in 2017 and Crimea in 2014.

Как да използвам "екзалтация" в изречение

екзалтация — същ. възбуда, афектация, буйство, екзалтираност същ. въодушевление, възторг, възторженост … Български синонимен речник

Вкус екзалтация под формата на сочни копър копър агнешко, кремообразен хумус, розови плодове, кориандър и много други екстри.

с) двете планети се приемат по трон или по екзалтация (взаимна рецепция) или смесица от двете (смесена рецепция)

Сатурн – обител на Меркурий, екзалтация на Меркурий, триплицитет на Луна (през нощта), фас на Венера и терма на Венера.

Екзалтация в Полша по повод закупуването на Patriot: Руският "Искандер" не може да ни направи нищо! - Russia Beyond България

И сякаш да охлади малко прекалената екзалтация на полковника, Живков забеляза, че в мемоарната литература много нещо се разкрасявало и преиначавало.

Попов изрече тия думи отведнъж, запъхтял. Една жестока екзалтация свиваше чертите на лицето му. Менгес, разплакан, се хвърли на шията му:

После отчетох, че Луната и Марс са във взаимна рецепция смесена- по трон и екзалтация и също, че предстои съвпад на Луната със СЛВ.