Какво е " ВЪЗДУШНА МАСА " на Английски - превод на Английски

• air mass

Примери за използване на Въздушна маса на Български и техните преводи на Английски

Бурята е въздушна маса, чиято скорост е в диапазона 62-100 км/ ч.
The storm is an air mass whose speed is in the range of 62-100 km/ h.

Той равномерно и бързо смесва съставките, размахва ги в буйна и въздушна маса.
It evenly and quickly mix the ingredients, whisk them in a lush and air mass.

Необичайно студена въздушна маса донесе мокър сняг в японската столица.
An unusually cold air mass brought wet snow to Japan's capital on Thursday.

Това някак създава впечатлението, че една въздушна маса се движи нагоре-надолу, нагоре-надолу.
And that sort of gives the impression you have got one air mass going up and down, up and down.

Предаваме от метеорологичната служба в Тасмания. Хоубарт току-що бе засегнат от изключително студена въздушна маса.
According to meteorological department is an extremely cold air mass arrived at Hobart.

В следващите дни такава топла въздушна маса ще се движи от запад на изток над южна Европа.
In the coming days, such warm air mass will move from west to east over southern Europe.

Изведнъж имате въздушна маса на голяма надморска височина, пълна с химикали, които могат да произвеждат озон.".
Suddenly you have an air mass at high altitude that's full of chemicals that can produce ozone.".

Когато налягането е високо в Скандинавия, във Великобритания може да се появи полярна континентална въздушна маса.
When pressure is high over Scandinavia, the UK tends to experience a polar continental air mass.

Тази въздушна маса е известна с това, че става причина за появата на мъгла, дъжд, облачно време и продължителен лек до умерен дъжд.
This air mass is notorious for producing fog, drizzle, cloudy weather and long lasting light to moderate rain.

Когато налягането е високо в Скандинавия, Великобритания е склонна да изпитва полярна континентална въздушна маса.
When pressure is high over Scandinavia, the UK tends to experience a polar continental air mass.

Например, челен клин възниква, когато облак, който е част от по-топла въздушна маса, срещне по-студена въздушна маса.
For example, frontal wedging occurs when a cloud that's part of a warmer air mass encounters a colder air mass.

Климатът на страната е променен от релефа, като Карпатите служат като бариера за атлантическата въздушна маса.
The country's climate has been modified by the relief, with the Carpathian Mountains serving as a barrier to Atlantic air mass.

В резултат екстремната студена въздушна маса от Северния полюс беше преместена на юг, създавайки по-често студено време на юг.
As a result, the extreme cold air mass from the North Pole was moved south, creating more frequent cold weather toward the south.

Националната мететорологична служба на САЩ съобщи, че арктическата въздушна маса продължава да се разпростира от равнините към източното крайбрежие.
The National Weather Service(NSW) said the air mass was continuing to spread from the Plains towards the East Coast.

Голямо влияние върху входящата въздушна маса в котела има температурата на въздуха в помещението или наличието на пепел в котела.
A major impact on the air mass input into the boiler has a temperature of the air in the room, or the presence of ash in a boiler.

Тази въздушна маса се издига до ниската стратосфера, където се разбягва, отдалечавайки се от екватора в горната тропосфера на север и на юг.
This air mass rises to the lower stratosphere where it diverges, moving away from the equator in the upper troposphere in both northerly and southerly directions.

Големият студ беше предизвикан от въздушна маса, известна като полярен вихър, движещ се на юг от обичайното си местоположение над Северния полюс.
The bitter cold has been caused by the mass of air known as the polar vortex drifting south from its usual position over the North Pole.

Тук по това време(слънчевото състояние) птицата е била още изключително въздушно същество, тя се е състояла само от въздух, тя се е реела там като някаква въздушна маса.
During this time(Sun condition) the bird was still a sort of air-sack; it consisted of nothing but air, a mass of air floating along.

В момента необичайно топла въздушна маса ни позволи да имаме достатъчно влага достатъчно на юг", каза метеорологът Аарон Глисън от Националната метеорологична служба в Бирмингам.
Right now, an unusually warm air mass has allowed us to have enough moisture far enough south," said meteorologist Aaron Gleason of the National Weather Service in Birmingham.

В допълнение към събирането на информация за самата тропическа буря, изследователите се интересуват от изучаването на ефекта на въздушна маса, наречена Сахарски въздушен слой.
In addition to gleaning information about the tropical storm itself, the researchers are interested in studying the effect of an air mass called the Saharan Air Layer.

Íslenska Полярен въздух Това е вид студена въздушна маса, която се формира над земни или водни повърхности, на събполярна географска ширина, в рамките на полюсите, особено в края на есента, зимата и началото на пролетта.
A type of cold air mass that forms over land or water in the higher latitude, within the subpolar highs, especially prevalent in the late fall, winter and early spring.

В устройството въздушната маса под налягане се прекарва през серия от филтри.
In the device, the air mass under pressure is passed through a series of filters.

В сряда и четвъртък въздушната маса над страната ще остане неустойчива.
On Saturday and Sunday the air mass over the country will be more unstable.

Обмен въздушната маса се случва без стимулация на вентилационна техника.
Air mass exchange occurs without stimulation of ventilation equipment.

Относителната влажност на въздушната маса до 50%;
The relative humidity of the air mass to 50%;

Така кремаво и въздушната маса се стабилизира.
So creamy and air mass becomes stable.

Въздушната маса преминава по маршрута на горивото отдолу-нагоре.
Air mass passes along the fuel route from below- upwards.

До голяма степен се определя от естеството на повърхността под въздушната маса.
It is largely determined by the nature of the surface under the air mass.

Въздушните маси са огромни количества въздух със сходни физични характеристики.
An air mass is a very large body of air that has similar properties.

Въздушните маси са огромни количества въздух със сходни физични характеристики.
An air mass is a huge area of air that shares the same characteristics.

Как да използвам "въздушна маса" в изречение

След ден-две заобиколилата АЦ въздушна маса пак гони студа от северозапад, точно както миналата седмица.

От север продължава да нахлува ултраарктична въздушна маса от района на Карско море и Ледовития океан.

Община Бургас: През следващите 3-4 дни към страната ни ще продължи да прониква много топла въздушна маса

Стандартни тестови условия: слънчева радиация – 1000 W/m², температура на клетките – 25 °C, въздушна маса -1.5;

Изключителната динамика на атмосферните процеси над континента няма да позволи задържане на твърде студената въздушна маса над страната ни.

Съответно ще започнат валежи, които ще бъдат от дъжд, но в ниското ще стои въздушна маса с отрицателна температура и те ти резултата.

От четвъртък до края на седмицата, под комбинираното влияние на арктична въздушна маса и средиземноморски циклон у нас ще се създаде опасна зимна обстановка.

Слънцето се завръща с много бързи темпове и ако я няма вбесяващо редовната доставка на арктична въздушна маса ТОЧНО към нашия регион - ....

В следващите часове, с умерен вятър от запад над страната ще се пренася по-топла въздушна маса от тази, разположена на Балканите през последните няколко дни.

- по-дълго задържане на дадена въздушна маса или метео системи на дадено място - напр. засушавания поради задържане на високо налягане дълго в някаква зона.