Какво е " ВЪЗЛОЖИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• employer
• client
• assignor
• principal
• contracting authority
• contracting entity
• customer
• sponsor
• the contractor

Примери за използване на Възложител на Български и техните преводи на Английски

Възложител Петрол.
Assignor Petrol.

Ние сме акредитирани Жилищна заплата Възложител.
We are an accredited Living Wage Employer.

Възложител: Фитнес"Кондор";
Client: Condor Fitness;

Месечно актуване и съгласуване с Възложител.
Monthly statement and compliance with the Employer.

Възложител: Хеброс Банк АД.
Client: Hebros Bank JSC.

Заявител“ означава възложител или производител;
Applicant' means contracting entity or manufacturer;

Възложител е„ВиК“ Бургас.
The employer is"ViK" Bourgas.

Договор- чуждестранен възложител, RTF файл, PDF файл.
Agreement- foreign principal, RTF file, PDF file.

Възложител: Частен инвеститор.
Client: Private investor.

Вие като възложител определяте целта на оценката.
You as a client determine the purpose of the valuation.

Възложител: Община Варна.
Client: Municipality of Varna.

Договори за услуги, доставки или строителство, сключвани от възложител по чл.
Contracts for services, supplies or works concluded by the contracting authority under art.

Възложител Петрол холдинг АД.
Assignor Petrol Holding AD.

Конкурсът е за изграждане на газова тръба, а възложител- държавната"Булгартрансгаз".
The competition is for the construction of a gas pipe, and the contracting authority- the state-owned Bulgartransgaz.

Възложител е Форт Нокс ООД.
The employer is Fort Noks Ltd.

Становище относно искане по член 30 от Директива 2004/17/ЕО- Искане, отправено от възложител.
Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC- Request from a contracting entity.

Възложител Община Балчик.
Assignor Municipality of Balchik.

Приемане на извършена работа от подизпълнител Администриране на договор с Подизпълнител/ Възложител.
Acceptance of work performed by a subcontractor Administration of contract with subcontractor/ Employer.

Възложител: Община Бургас.
Client: Municipality of Bourgas.

Постигането на положителен резултат на всеки етап от работата се изразява в реалната полза за бизнеса на всеки възложител.
Positive result achievement at every stage is expressed in real business gain for every customer.

Възложител:"Кордеел България" ЕАД.
Client: Cordeel- Bulgaria.

Постигането на положителен резултат на всеки етап от работата се изразява в реалната полза за бизнеса на всеки възложител.
The positive effect achieved at every stage of work is expressed in the actual gain to the business of every customer.

Възложител Бляк сенд ризорт АД.
Assignor Black sand resort AD.

Новартис определя ИИИ като изследвания, разработени и финансирани от независим изследовател или възложител от академичните среди.
Allergan defines IITs as studies developed and sponsored by an independent investigator or academic sponsor.

Възложител: Община Силистра.
Client: Municipality of Silistra.

В някои случаи обработваме Ваши лични данни на основание нашия легитимен интерес, или на основание легитимния интерес на нашия възложител.
In some cases, we process your personal data on the basis of our legitimate interest or the legitimate interest of our principal.

Възложител е Община Поморие.
The employer is Municipality Pomorie.

Бенефициент по проекта е Агенцията за застрахователен надзор на Черна гора, а възложител- Делегацията на Европейския Съюз в Черна гора.
The beneficiary is the Insurance Supervision Agency of Montenegro and the contractor is the European Union Delegation in Montenegro.

Възложител: Министерство на културата.
Client: Ministry of Culture.

Управление на риск“- координирани дейности за ръководене и насочване на дадена организация(страната, сектор или възложител) по отношение на риска.
Risk management“ means coordinated activities to direct and control an organisation(country, sector or customer) with regard to risk.

Как да използвам "възложител" в изречение

възложител културни научна инфраструктура Мездра обслужващи звена образование

АПИ е Възложител на строежа на пътя край Своге.

“Технологично разширение на съществуваща бензиностанция”: възложител “Петрол” АД гр. София: 09.03.2010г.

13.09.18г. решение ВА 29/П/ОВОС/2018г. "Изграждане на ново водовземно съоръжение" възложител Агропакт ЕООД

Възложител на поръчката е Yamgaz, консорциум на компаниите Technip и JGC Corporation.

Oсигуряваме контакти и фирмата възложител получава нашия международен опит и познания. 2. Дистрибутор.

Консултиране на публичния възложител при провеждане на процедурата по възлагане на обществена поръчка;

Ортофотокарта и панорамно заснемане на земи, възложител Glaxy Investment Group, Индустриален парк Марково

Възложител на строителните дейности е местното поделение на вероизповедение „Католическа църква в България“.

Програма за управление на отпадъците на община Белица-актуализация, 2002, възложител – община Белица