Какво е " CONTRACTING AUTHORITY " на Български - превод на Български

• възлагащият орган
• възложителя
• договарящия орган
• възлагащия орган
• възложителят
• възлагащ орган
• възложител
• възлагащите органи
• договарящ орган
• възложителите

Примери за използване на Contracting authority на Английски и техните преводи на Български

The contracting authority.
Договарящ орган.

Also important compatibility with the business culture of the contracting authority.
Също така важно съвместимост с бизнес културата на възложителя.

The contracting authority.
Договарящия орган.

Production of individual parts and units in according to the drawings of the contracting authority.
Производство на отделни детайли и възли по чертежи на възложителя.

(4) The contracting authority may.
Възлагащият орган може.

The commission will prepare a report on the results of its work to the Contracting Authority.
За резултатите от работата си комисията ще изготви доклад до възложителя.

Section I: Contracting authority.
Раздел І: Възлагащ орган.

Contracting Authority- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria.
Възложител- Министерски съвет на Република България.

Type of the contracting authority.
Вид на възлагащия орган Публичноправна организация.

The Contracting Authority is not interested in the number of diplomas.
Възложителят не се интересува колко на брой са дипломите.

The operating structure includes the contracting authority and the line ministries.
Оперативната структура включва договарящия орган и отраслови министерства.

The Contracting Authority of EU Operational Programme.
Договарящия орган на ОП.

The directive does not oblige the contracting authority to split contracts into lots.
Директивата не задължава възлагащия орган да разделя поръчките на няколко лота.

The Contracting Authority of EU Operational Programme.
На на Договарящия орган ОП.

Contracts for services, supplies or works concluded by the contracting authority under art.
Договори за услуги, доставки или строителство, сключвани от възложител по чл.

Type of contracting authority and main activity or activities.
Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности.

The third procedure for‘Zheleznitsa' tunnel was announced by the Contracting Authority mid-October.
Третата процедура за тунел„Железница“ бе обявена от възложителя в средата на октомври.

It is a contracting authority for the purposes of Directive 2004/18.
Тя е възлагащ орган по смисъла на Директива 2004/18.

Those tenders may be clarified, specified and optimised at the request of the contracting authority.
Офертите могат да бъдат разяснявани, уточнявани и подобрявани по искане на възложителя.

The contracting authority or contracting entity shall provide.
Възлагащият орган или възложителят предоставят.

The competition is for the construction of a gas pipe, and the contracting authority- the state-owned Bulgartransgaz.
Конкурсът е за изграждане на газова тръба, а възложител- държавната"Булгартрансгаз".

The Contracting Authority has already clarified a question with similar content.
Възложителят е дал вече разяснение на въпрос с подобно съдържание.

According to information provided by the contracting authority, one of the bidders withdrew its complaint.
По информация предоставена от възложителя, единият от участниците впоследствие оттегля жалбата си.

The Contracting Authority will not pay a fee for participation in a balancing group.
Възложителят няма да заплаща такса за участие в балансираща група.

Costs, borne by the contracting authority or other users, such as.
Разходи, които се поемат от възложителя или други ползватели, като.

Contracting authority: Agency of social support Operating program“Development of human resources” 2007-2013.
Договарящ орган: Агенция за социално подпомагане Oперативна програма“Развитие на човешките ресурси” 2007-2013 г.

The full address of the Contracting Authority is mentioned on page 2 of the Competition Program.
Пълният адрес на Възложителя е упоменат на страница 2 от Конкурсната програма.

The contracting authority can award such partnerships to more than one supplier.
Възлагащият орган може да възлага такива партньорства на повече от един доставчик.

(3) where the operator and the contracting authority are different persons, the information referred to in para.
(3) Когато операторът и възложителят са различни лица, информацията по ал.

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting..
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи..