Какво е " ВЪЗМУЩЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• outrage
• indignation
• resentment
• anger
• outcry

Примери за използване на Възмущението на Български и техните преводи на Английски

Споделяме възмущението ви.
We share your outrage.

Възмущението ми е огромно.
My outrage is enormous.

Капка възмущението, лекар.
Drop the indignation, doctor.

Възмущението на Philip Roth.
Indignation by Philip Roth.

В Израел цари възмущението.
There's anger here in Israel.

Възмущението на Philip Roth.
Indignation by Phillip Roth.

Ито изразяват възмущението си.
KN expressed their indignation.

Но възмущението не е достатъчно.
But outrage isn't enough.

Споделям възмущението на клиента си.
I share my client's outrage.

Но възмущението не е достатъчно.
But indignation is not enough.

Къде е възмущението на ООН?
Where is the outrage against the U.N.?

Възмущението в Гърция е огромно.
The indignation in Greece is great.

Разбирам възмущението на нашите приятели.
I understand the anger of our friends.

Възмущението ви е основателно, divedi.
Your anger is justified, Dash.

Президентът също изрази възмущението си.
The ministry also voices its indignation.

Възмущението, извършено от някого.
Resentment done to you by someone.

Това предизвикало възмущението на парижани.
This created resentment among the Parisians.

Възмущението ти е напълно оправдано.
Your outrage is totally justified.

Горчилката и възмущението са отрова за душата.
Anger and resentment are poison to a soul.

Възмущението не е продуктивна емоция.
Anger is not a productive emotion.

Това предизвика възмущението на косовските сърби.
That triggered outrage of Kosovo Serbs.

Възмущението ти е напълно оправдано.
Your anger is completely justified.

Това предизвика възмущението на косовските сърби.
This caused outrage of the Kosovo Serbs.

Възмущението ти е напълно оправдано.
The outrage is completely justified.

Хората изразяват възмущението си от правителството.
People are expressing their anger against government.

Възмущението е лесно, стратегията- трудна.
Outrage is easy; strategy is hard.

Единственото, което другите пазачи знаят как расте е възмущението.
Only thing the other guards know how to grow is resentment.

Възмущението ти е напълно оправдано.
And your outrage is completely justified.

Поради сълзите можете да премахнете яростта, възмущението и гнева.
Due to tears, you can eliminate rage, resentment and anger.

Възмущението, омразата и гнева причиняват безпокойство.
Resentment, hate, and anger cause anxiety.

Как да използвам "възмущението" в изречение

Com предизвика възмущението на консервативна депутатка в Германия съобщи сп Шпигел.

Мнозина американци изказаха възмущението си в социалните мрежи от крайното политизиране на събитието.

Бруталното убийство на журналист оправдано предизвиква възмущението на международната демократична общност. .... Продължава

Относно: Възмущението ни от поведението и действията на Негово Високопреосвещенство Николай, Митрополит Пловдивски.

Ивайло Караньотов също изрази възмущението си от жертвоприношението, определяйки го като варварски акт.

Премиерът изказа и възмущението се от появили се журналистически публикации относно мотивите за убийството

http://www.facebook.com/bghelsinki?ref=ts – страницата на тези уродите от Български хелзински комитет – изразете възмущението си

Възмущението ми от късата памет изразявам в друга статия след изборите от 2009 г.

Разочаровани от всички страни се съединяват във възмущението си от поредната кадрова бруталност на управляващите.

Мисловните модели, причиняващи най-много болести в тялото, са Критичността, Гневът, Възмущението и Чувството за вина.