Какво е " ВЪЗНАГРАДЕНО " на Английски - превод на Английски

• rewarded
• paid off
• rewarding
• reward
• rewards
• recompensed
• remunerated

Примери за използване на Възнаградено на Български и техните преводи на Английски

То ще бъде възнаградено.
It will be rewarded.

Търпението ти беше възнаградено.
Your patience has paid off.

Но то не беше възнаградено за това.
And I was not being rewarded for it.

Търпението ни е възнаградено.
Patience has paid off.

Затова твоето любопитство ще бъде възнаградено.
Your curiosity will be rewarded.

Търпението ви ще бъде възнаградено, уверявам ви!
Your patience will pay off, I promise!

Нашето желание ще бъде възнаградено.
Our desire will be rewarded.

Търпението ви ще бъде възнаградено и ще има възмездие.
Sacrifice in patience and the reward will come to you.

Подчиненето ще бъде възнаградено.
Compliance will be rewarded.

Търпението ви ще бъде възнаградено и ще има възмездие!
Your patience and persistence will undoubtedly reap rewards!

И чрез вяра ще бъде възнаградено.
And by faith will be rewarded.

Двадесет минути по-късно търпението й беше възнаградено.
Twenty minutes later his patience was rewarded.

И то беше донякъде възнаградено.
It was even somewhat rewarding.

И не се съмнявайте, че търпението ви ще бъде възнаградено.
But doubt not, your patience will be rewarded.

Да, изисква усилие, но то ще бъде възнаградено, със сигурност.
It would certainly require an effort but it would certainly be rewarding too.

Бях търпелива и търпението ми беше възнаградено.
I was patient and that patience was rewarded.

Всяко усилие ще бъде възнаградено от повишаване на статута ви от редовен турист до почитан"Xenos", Което означава" чужденец"и" гост".
Any exertion will be remunerated by your status being raised from a customary traveler to a respected“Xenos”, which implies both“non-native” and“visitor”.

Ще видиш, че то ще бъде възнаградено.
He sees it. he will reward.

Но вие бъдете силни и не се отказвайте, защото делото ви ще бъде възнаградено!
But you, be strong and do not lose courage, for there is reward for your work!

Но нашето упорство бе възнаградено.
But our perseverance was rewarded.

Ти чака толкова дълго и търпеливо. Утре търпението ти ще бъде възнаградено.
You have waited so long and so patiently, and at last tomorrow you are to get your reward.

Дългото чакане вече е възнаградено.
The long waiting had been rewarded.

Комисията ще оцени дали онлайн използването на защитени с авторско право творби, резултат от инвестициите на творци и творчески индустрии, е надлежно разрешено и възнаградено посредством лицензи.
The Commission will assess if the online use of copyright-protected works, resulting from the investment of creators and creative industries, is properly authorised and remunerated through licences.

Ще видиш, че то ще бъде възнаградено.
I will see that you are rewarded for.

И довечера, неговото търпение ще бъде възнаградено.
And tonight, his patience will be rewarded.

Ще видиш, че то ще бъде възнаградено.
And you will find that it's rewarding.

Бях търпелива и търпението ми беше възнаградено.
But I was patient and my patience was recompensed.

Ще видиш, че то ще бъде възнаградено.
It might also see that you are recompensed.

Казват, че съм бил смел и че това е било възнаградено.
A: I would say they were scary and rewarding!

Ще видиш, че то ще бъде възнаградено.
You will definitely see that it is rewarding.

Как да използвам "възнаградено" в изречение

Час по-късно усърдието му бе възнаградено от гледката на отстъпващата и разпокъсана противникова войска.

Иначе опитай и това пиленце, със сигурност любопитството ти ще бъде възнаградено в добрия смисъл на "възнаграждавам любопитство";))

– Хиляди рози да бях взел, нямаше да засенчат красота ти! – Въодушевлението му беше възнаградено с мила усмивка.

Очакването на музикалната ни общественост съвсем скоро ще бъде възнаградено с новата постановка на Софийската опера и балет ...

Изграждане на хомогенен стил на рекламата, в съответствие със социалната роля на най-ценните потребители. Почтително отношение, възнаградено от потребителите.

Малкото конче се престраши да дойде до нас и не сгреши. Бе възнаградено с узрели шипки, богати на витамин C.

Използването на ivan чай в комбинация с подходяща диета и активен начин на живот ще бъде възнаградено с осезаеми резултати.

Все пак откритата игра на Астана бе възнаградено с още един гол. Вкара го в 80-ата минута Патрик Твумаси за 3:2.

По думите му ако споразумението не бъде възнаградено от ЕС, това ще даде на македонската консервативна опозиция шанс да се мобилизира.

През 2012 г. Овните ги очаква още по-упорит труд, но това ще бъде възнаградено с повишение в службата и признание за заслугите им.