Примери за използване на Възрастните индивиди на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Броя на възрастните индивиди.
Екстремални флуктуации в броя на възрастните индивиди.
Extreme fluctuations in number of mature individuals.Броя на възрастните индивиди.
(iv) number of mature individuals.Такива пилета се различават малко от възрастните индивиди.
Броя на възрастните индивиди.
(ii) numbers of mature individuals.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
здрави индивидиотделните индивидидруги индивидиуникален индивидвъзрастни индивидиразлични индивидиконкретен индивидчувствителни индивидимлади индивидидаден индивид
Повече
Екстремални флуктуации в броя на възрастните индивиди.
Възрастните индивиди не ядат месо, но хранят ларвите си.
Adult individuals do not eat meat, but feed their larvae.Въпреки това усвояването на тиамин е бедно при възрастните индивиди.
Възрастните индивиди никога нямат плюрипотентни стволови клетки.
Adult individuals never have pluripotent stem cells present.Много е важно да се даде на кучето яйца пиле, възрастните индивиди се нуждаят от половин всеки ден.
It is very important to give the dog chicken eggs, adult individuals need half each day.Възрастните индивиди могат да прелетят над 15 км. само за да се нахранят.
Adult individuals can fly over 15 km. just to feed.Нимфа в зоологията се нарича ларва на насекоми,малко по-различна от възрастните индивиди(imago).
A nymph in zoology is called an insect larva,little different from adult individuals(imago).Възрастните индивиди от пандата могат да достигнат размери като черни мечки.
Adult individuals of pandas can reach sizes as black bears.Нимфата в зоологията се нарича ларва на насекоми,която не се различава много от възрастните индивиди(имаго).
A nymph in zoology is called an insect larva,little different from adult individuals(imago).Теглото на възрастните индивиди е наистина изненадващо- 800-1000 килограма.
The weight of adult individuals is really surprising- 800-1000 kilograms.Тези, които изследват останките на неандерталеца, отдавна знаят за озадачаваща пропаст- възрастните индивиди са рядкост.
Those who investigate Neanderthal remains have long known of a puzzling gap- elderly individuals are rare.Възрастните индивиди бяха убити, когато се събудиха през нощта и включиха светлината.
Adult individuals were killed when they woke up at night and turned on the light.В срамните иглавите въшки възрастните индивиди малко потъмняват, докато в отделението те остават леки като нимфите.
In pubic andhead lice, adult individuals become slightly darker, while the wearers remain as light as the nymphs.Възрастните индивиди със синдром на"провал да процъфтяват" също могат да развият кахексия.
Older individuals with“failure to thrive” syndrome may also develop cachexia.Продължаващо намаляване(оценено, допускано илиподразбиращо се) на броя на възрастните индивиди и е налице поне едно от следните(а-b).
A continuing decline, observed, projected, or inferred,in numbers of mature individuals AND at least one of the following(a-b).Възрастните индивиди обикновено се хранят с цветя, което не може да се каже за техните ларви.
Adult individuals usually feed on flowers, which cannot be said of their larvae.Е всички тези неща взети заедно, които допринасят за загуба на памет, не само при възрастните индивиди, но в почти всеки във всяка възраст.
It is all these things put together that contribute to memory loss not just in older individuals but in just about anyone at any age.Възрастните индивиди и ларвите се хранят със сок от растението, което уврежда нежната му кожа.
Adult individuals and larvae feed on the juice of the plant, damaging its tender skin.Подобно на всички пиретроиди, циперметрин действа върху нервната система на насекоми,парализиращ както ларвите, така и възрастните индивиди с бъбреци.
Like all pyrethroids, cypermethrin acts on the nervous system of insects,paralyzing both larvae and adult individuals of bed bugs.Възрастните индивиди винаги имат многопотентни стволови клетки, които се намират в различни тъкани.
Adult individuals always have multipotent stem cells that are found in various tissues.L-карнитин: Това вещество е показано, че потенциално подобряване проблеми с паметта при възрастните индивиди, когато се приема в доза от 1500-2000 мг дневно.
L-carnitine: This substance has been shown to potentially improve memory problems in elderly individuals when taken in doses of 1500-2000 mg daily.Възрастните индивиди се нуждаят от две хранения на ден, а малките трябва да се хранят до 4 пъти на ден.
Adult individuals need two meals a day, the cubs need to be fed up to 4 times a day.Аскариоза- робот, който се характеризира с миграцията на ларвите в човешкото тяло,включително по-нататъшното развитие на възрастните индивиди в червата на пациента.
Ascariasis- a bot, which is characterized by the migration of the larvae in the human body,including the further development of mature individuals in the intestine of the patient.Докато възрастните индивиди ще се адаптират към изискванията на висшестоящите и различните социални роли.
While adult individuals will adapt to the requirements of superiors and various social roles.Той потвърждава, че тимусът„остарява по-бързо от всяка друга тъкан в организма“, което може да„намали способността на възрастните индивиди да отговарят на нови имунологични предизвикателства.“.
He affirms that the thymus"ages more rapidly than any other tissue in the body" which can"diminish the ability of older individuals to respond to new immunologic challenges.".
