Какво е " ВЪЗХВАЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• praises
• celebrates
• extols
• glorifies
• lauded
• exalts
• eulogizes
• praised
• praise
• praising
• celebrated
• extolled
• extol
• glorified
• extolling
• exalted

Примери за използване на Възхвалява на Български и техните преводи на Английски

Душата ми възхвалява Господа.
My soul exalts the Lord.

Цял свят теб възхвалява.
All the world glorifies Thee.

Душата ми възхвалява Господа.
How my soul praises the Lord.

Тя възхвалява глобалното планиране.
He praises a global vision.

И Давид възхвалява Бога за това.
And David praises God for that.

Той му се възхищава и го възхвалява.
It honors Him and glorifies Him.

Сега Америка възхвалява военните.
America celebrates the military.

Преданата арфа ще те възхвалява…".
One faithful harp shall praise thee."~.

Той възхвалява индивидуалните постижения.
It celebrates individual achievement.

Който намери добро, нека възхвалява Аллах!
Whoever finds good should praise Allah!

Възхвалява робите, които убиха Сепий!
Praise for the slaves that murdered Seppius!

И езикът ми ще възхвалява Твоята справедливост!
And my tongue shall extol thy justice!

SEBMAN възхвалява мъжете в цялото им разнообразие.
SEBMAN glorifies men in all their diversity.

Ако дори огледалото възхвалява твоята красота…".
If even the mirror praises your beauty…".

SEBMAN възхвалява мъжете в цялото им разнообразие!
SEB MAN celebrates men in all their diversity!

Съвременната ни култура възхвалява идеята за работохолизма.
Our culture celebrates the idea of the workaholic.

Той те възхвалява само защото си го дарил с толкова много.
He only praises you because you gave him so much.

Първо, може да благославя и възхвалява Бога за света.
First, man is able to bless and praise God for the world.

Аристотел ги възхвалява като кратки философски трактати.
Aristotle praised them as short philosophical pieces.

Тя възхвалява Леша и показва на другите деца своите рисунки.
She praises Lesha and shows other children his drawings.

Съвременната култура възхвалява фокуса върху непосредственото.
Modern culture glorifies a focus on the immediate.

Бахаулла възхвалява учените сред Неговите последователи.
Bahá'u'lláh eulogizes the learned among His followers.

За съжаление тази поема възхвалява братоубийствен конфликт.
Unfortunately, comrades, that poem glorifies a fratricidal conflict.

Исус го възхвалява, който не забравя Неговото слово, но действа съответно.
Jesus praises him who does not forget His word, but acts accordingly.

Вместо това Павел просто възхвалява Бога за изцелението на своя приятел.
Instead, Paul simply praises God for healing his friend.

Градът ще възхвалява и двама ви до самите стъпала на сената.
The city will praise you both, our voices carrying to the very steps of the Senate.

Сензационен дебют, който възхвалява индивидуалността на всеки от нас.
This is a sensational debut that celebrates the individuality in us all.

Той възхвалява работите им с ензими, които подпомагат регулирането на остаряването;
He praised their work with enzymes that help regulate aging;

Медът отдавна се възхвалява заради антибактериалните си свойства.
Honey has been long praised for its antibacterial properties.

Това е утвърждаваща живота книга, която възхвалява многообразието и приятелството.
It is a life-affirming book that celebrates diversity and friendships.

Как да използвам "възхвалява" в изречение

Алхимичната лаборатория на Александър Симов: Как БиБиСи възхвалява Путин?

The Times възхвалява изпълнението, наричайки го „най-доброто от оригиналната постановка насам“.[19]

Narciso Rodriguez черпи вдъхновение от жените. Той възхвалява тяхната красота и чувственост.

Нощната теменуга – Стихосбирката отразява личността на Александър Блок, който възхвалява изкуството и живота.

L'OCCITANE възхвалява красотата и финеса на тази емблематична жена с Арлезиен, нашият нов аромат.

В Ню Йоркското литературно списание Таймс, Хю Тревър-Ропър възхвалява книгата като „Прекрасен научен труд“.

Moschino Cheap & Chic е деликатен аромат, който възхвалява истинската жена в теб. Неустоимата ко..

Всяко от дванайсетте положения има своя мантра, която възхвалява различен аспект на животворната слънчева енергия.

Dolce & Gabbana The One Sport възхвалява най-дълбоките и автентични ценности на спорта и живота.

Да гледаме как Джъстин “Гей парад” Трюдо възхвалява един тиранин, изпратил хиляди хомосексуалисти в затвора.