Какво е " ГЕНЕТИЧНА ЧЕРТА " на Английски - превод на Английски

• genetic trait

Примери за използване на Генетична черта на Български и техните преводи на Английски

Това трябва да е генетична черта.
It must be a genetic trait.

Това е известно като рефлекс на фитотичен кихане и се смята, че е генетична черта.
This is known as a photic sneeze reflex and is believed to be a genetic trait.

Да си лош шофьор е отчасти генетична черта.
Being a bad driver is partially a genetic trait.

Заедно двата инструмента биха могли да наложат в една популация почти всяка генетична черта.
Together the tools could force almost any genetic trait through a population.

Обикновено вродената хетерохрома е генетична черта, която се наследи.
Usually, congenital heterochromia is a genetic trait that is inherited.

Това отнема много поколения за генетична черта, за да се превърне в обичайна за популацията.
It takes many generations for a genetic trait to become common in a population.

Е, обикновено щях да кажа, да не прибързваш, но изглежда е генетична черта, така че.
Well, normally I would say don't do anything rash, but rash seems to be a genetic trait, so.

Цветът и количеството на нашия тен е генетична черта, която не можем да променим.
Both colour of pigment and its amount is a genetic trait that we can not change.

Може би е генетична черта като Lesch-nyhan. И не можеш да станеш приличен човек, защото не ти е в ДНК-то.
Maybe it's a genetic trait like Lesch-Nyhan and you can't evolve into a decent human being, it's not in your DNA.

Дебелината на косъма, както и броят на космените фоликули, е генетична черта, затова качествените грижи не могат да окажат въздействие по никакъв начин.
The thickness of hair, as well as the number of hair follicles, is a genetic trait, so the quality of care cannot affect it in any way.

Червената коса е рецесивна генетична черта, причинена от серия от мутации в рецептора на меланокортин 1(MC1R), ген, разположен на хромозома 16.
Red hair is a recessive genetic trait caused by a series of mutations in the melanocortin 1 receptor(MC1R), a gene located on chromosome 16.

В допълнение, противно на общоприетото схващане, бръсненето на главата не влияе върху гъстотата на косата, тъй като броят на космените фоликули е генетична черта.
In addition, contrary to popular belief, shaving your head doesn't affect hair density since the number of hair follicles is a genetic trait.

Въпреки че цветът на очите е генетична черта, той не разчита единствено на генетиката, както хората погрешно вярват.
Even if the eye color is a genetic trait, it is not based solely on genetics as wrongly believed by people.

Има много неща, които могат да причинят хетерохромия, някои от които са просто генетична черта, присъща от раждането, а други са причинени от болест или нараняване.
There are many things that can cause heterochromia, some of them being nothing more than a genetic trait present from birth, others being caused by disease or injury.

Въпреки че цветът на очите е генетична черта, той не разчита единствено на генетиката, както хората погрешно вярват.
Even though the color of the eyes is a genetic trait, it does not rely solely on genetics as is wrongly believed by people.

Биър каза, че той и студентът му Валентино Ганц са попаднали на инструмент, който може не само да гарантира, че определена генетична черта ще бъде наследена, но и че ще се разпространи изключително бързо.
Bier said that he and his grad student Valentino Gantz had stumbled on a tool that could not only guarantee that a particular genetic trait would be inherited, but that it would spread incredibly quickly.

Именно любопитството си ще предадеш като генетична черта на своите деца, ще заразиш хората около себе си и ще предизвикаш гнева на тези, които са избрали да се предадат.
It is your curiosity that you will pass on like a genetic trait to your children, infect all those around you like a virus and inspire the anger of those who have chosen to admit defeat.

Когато детектив загадъчно разкрива останките на агент на ФБР, който изчезва през 1940-те години, докато разследва случай на убийство, зловещо подобно на съвременно, Мълдър и Скъли вярват, че първоначалният убиец от 1940 г. е предал своята генетична черта на насилие на свое внуче.
When a detective mysteriously uncovers the remains of an FBI agent who disappeared in the 1940s while investigating a similar murder case to one she is now on, Mulder and Scully believe that the original killer had passed his genetic trait of violence to his grandchild.

Определени унаследени генетични черти могат много да повишат шансовете за развитие на зависимост.
Certain inherited genetic traits can greatly increase the chances of becoming an addict.

Бързо анализиране на новопоявилите се генетични черти и дефекти;
Quickly analyse newly-reported genetic traits and defects;

Наследственият, както и други генетични черти, се наследи.
The hereditary, like other genetic traits, is inherited.

Чрез използване на секса за създаване на потомство с уникални генетични черти, някои от потомците могат да придобият съпротивление срещу бъговете, които иначе биха застрашили целия вид.
By using sex to create offspring with unique genetic traits, some of the offspring may acquire resistances to the bugs that would otherwise threaten entire species.

Според Д'Адамо всяка кръвна група представлява генетичните черти на нашите предци, включително какви хранителни навици са имали, за да оцеляват.
He claims that each blood type represents genetic traits of our ancestors, including which diet they evolved to thrive on.

Цветът на кожата е резултат от различни генетични черти, които са уникални за всеки индивид.
Skin color is the result of various genetic traits that are pretty unique to the individual.

Ново проучване на Университета на Мисури показва, че определени генетични черти може да предразполагат хората да бъдат по-малко мотивирани да се упражняват и да бъдат активни.
Research from the University of Missouri(UM) indicates certain genetic traits may predispose people to being more or less motivated to exercise and remain active.

Изследователите също анализираха взаимодействието между 14 генетични черти, свързани със затлъстяването, и последиците от упражненията.
The researchers also analyzed the interaction between 14 obesity-related genetic traits and the effect of exercise.

Тези генетични черти наподобяват тези на древните хора, които са живели в днешна Гърция, Италия и Испания.
These genetic traits resembled those of ancient people who lived in what is now Greece, Italy and Spain.

Генетичните черти се съдържат в на хромозомите- съчетавайки по една хромозома от всеки родител, се образуват организми, смотрите подробнее двоен комплект хромозоми.
Genetic traits are contained within the DNA of- by combining one of each type of chromosomes from each parent, an organism is formed containing a doubled set of chromosomes.

В крайна сметка, ако изхвърлите всички генетични черти, можете да изчислите нормалното си тегло на височината си.
After all, if you discard all genetic traits, you can calculate your normal weight on your height.

Според Д'Адамо всяка кръвна група представлява генетичните черти на нашите предци, включително какви хранителни навици са имали, за да оцеляват.
Each blood type is thought to represent genetic traits of our ancestors and the types of food that they would eat.

Как да използвам "генетична черта" в изречение

ама кой, защо - не е ясно. то ясно че това си ни е генетична черта - нещата рядко да се наричат с точните имена и да не се посочват "виновните". Има корупция, но - корумпирани - не.