Какво е " ГЕНЕТИЧНИТЕ ВАРИАНТИ " на Английски - превод на Английски

• genetic variants
• genetic variations

Примери за използване на Генетичните варианти на Български и техните преводи на Английски

С радост ще започна да описвам генетичните варианти на окосмяването.
I'm looking forward to cataloguing the genetic variations of hirsutism.

Асоциация между генетичните варианти в метаболизма на коензим Q10 и статуса на коензим Q10 при хора.
Association between genetic variants in the Coenzyme Q10 metabolism and Coenzyme Q10 status in humans.

По епидемиологични критерии са разгледани биологичните особености и конкретно генетичните варианти на вируса.
The biological characteristics and specifi cally the genetic variants of the virus are examined according to epidemiological criteria.

Биоинформатичните подходи трябва да оценят генетичните варианти за предвидените функционални последствия в биологията на заболяванията.
Bioinformatics approaches need to evaluate genetic variants for predicted functional consequence in disease biology.

Тя казва, че генетичните варианти, които причиняват болестта на CDG, най-вероятно възникват при значително по-висока честота от това, което може да се наблюдава при популация.
She says that genetic variants that cause CDG disease most likely occur at a considerably higher frequency than what can be observed in a population.

Стартирала през 2007 г., изследването има за цел точно да идентифицира генетичните варианти, които могат да допринесат за здравето през целия живот.
Launched in 2007, the study aims to pinpoint certain genetic variants that may contribute to lifelong health.

Остават много въпроси, например, дали генетичните варианти, свързани с чревните бактерии, са непосредствена причина за повишен риск от рак на дебелото черво.
Many questions remain, including whether the genetic variants linked to the gut bacteria are directly driving the increased risk of bowel cancer.

Професор Къртис и колегите му наскоро добавиха нови доказателства, които демонстрират, че генетичните варианти, увреждащи тези рецептори, увеличават риска от шизофрения.
Professor Curtis and colleagues have recently added to the evidence, showing that genetic variants which damage this receptor increase the risk of schizophrenia.

Геномното широко асоциативно сканиране показва, че генетичните варианти в гена на FTO са свързани със затлъстяването, свързано със затлъстяването.
Genome-wide association scan shows genetic variants in the FTO gene are associated with the obesity-related trait.

Можем да използваме нашата богата база данни за околната среда, за да идентифицираме корелациите с генетичните варианти от глобално представителните популации в проучването PAGE".
We can use our rich environmental database to identify correlations with genetic variants from globally representative populations in the PAGE Study.”.

Генетичните варианти, свързани с кофеина, хинина и PROP, са били идентифицирани преди това чрез геномен анализ на вкуса, извършен на австралийски близнаци.
The genetic variants linked to caffeine, quinine and PROP perception were previously identified through genome-wide analysis of solution taste-ratings collected from Australian twins.

Това ще позволи да се идентифицират генетичните варианти, които се намесват в контрола на нарастването на теглото и по този начин да се създаде по-ефективна персонализирана диета.
This will allow to identify the genetic variants that intervene in the control of the gain of weight and, in this way, to establish a personalized diet much more effective.

Генетичните варианти, свързани с кофеина, хинина и PROP, са били идентифицирани преди това чрез геномен анализ на вкуса, извършен на австралийски близнаци.
The genetic variants linked to quinine, PROP, and caffeine perception had been identified previously through genome-wide analysis of solution taste-ratings gathered from Australian twins.

Тези забележителни открития предлагат доказателства в спора за природата на конвергентната еволюция през молекулни прилики, при която има сходства в генетичните варианти при адаптираните видове.".
These remarkable results offer evidence in favor of the nature of convergent evolution through molecular similarity, in which there are similarities in genetic variants between adapted species.”.

Новото проучване, публикувано в списанието Brain, идентифицира някои от генетичните варианти, свързани с левичарството, чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.
The new study identified some of the genetic variants associated with left-handedness by analysing the genomes of about 400,000 people from UK Biobank, which included 38,332 left-handers.

Тези забележителни открития предлагат доказателства в спора за природата на конвергентната еволюция през молекулни прилики, при която има сходства в генетичните варианти при адаптираните видове.".
These remarkable findings offer supporting evidence for the contention regarding the nature of convergent evolution through molecular resemblance, in which similarities in genetic variants between adapted species are present.

За да определят генетичните варианти, лежащи в основата на относително ниските нива на хемоглобин на тибетците, изследователите събраха кръвни проби от близо 200 тибетски селяни, живеещи в три региона високо в Хималаите.
To pinpoint the genetic variants underlying Tibetans' relatively low hemoglobin levels, the researchers collected blood samples from nearly 200 Tibetan villagers living in three regions high in the Himalayas.

Новото проучване, публикувано в списанието Brain, идентифицира някои от генетичните варианти, свързани с левичарството, чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.
A new study by the University of Oxford distinguished a portion of the genetic variations related with left-handedness by analysing the genomes of around 400,000 individuals from UK Biobank, which included 38,332 left handers.

Почти половината от генетичните варианти, идентифицирани в проучването, са открити при многобройни пациенти, което подтиква изследователите да изследват връзката между тези спонтанни мутации и физическите прояви на епилепсията.
Nearly half of the genetic variants identified in the study were found in multiple patients, prompting the researchers to explore the relationship between these spontaneous mutations and the physical manifestations of epilepsy.

Това проучване показа, че хората, които са работили в творческите професии, са с почти 25 процента по-склонни да носят генетичните варианти, свързани с психиатричните разстройства, отколкото хората, които са работили в други професии.
This study showed that the people who worked in the creative professions were almost 25 percent more likely to carry the genetic variants related to the psychiatric disorders than were people who worked in other occupations.

Новото проучване, публикувано в списанието Brain, идентифицира някои от генетичните варианти, свързани с левичарството, чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.
In this recent study, which has been published in the journal Brain, researchers identified some of the genetic variants associated with left-handed people by analyzing the genomes of approximately 400,000 people from the UK Biobank, which included 38,332 left-handers.

Ново изследване установи, че генетичните варианти, свързани с болестта на Алцхаймер и тютюнопушенето са по-редки при хора с по-голяма продължителност на живота, което предполага, че естественият подбор ще изкорени тези неблагоприятни варианти в някои групи от населението.
New research finds that the genetic variants linked to Alzheimer's disease and heavy smoking are less frequent in people with longer lifespans, suggesting that natural selection is weeding out these unfavorable variants in some populations.

Ако обаче някой е имал член на семейството, който е имал сериозно психиатрично разстройство, генетичните варианти, които носи този човек, могат да се превърнат в"разредена" форма на психично заболяване, което в действителност може да доведе до творчество, ако чертите са достатъчно леки. че те не пречат на способността на човека да мисли рационално, каза Маневиц.
However, if someone had a family member who had a serious psychiatric disorder, the genetic variants that this person carries may translate into a"diluted" form of a mental illness, that could in fact be conducive to creativity, if the traits are mild enough that they do not interfere with the person's ability think rationally, Manevitz said.

Геномно-асоциативно проучване идентифицира общи генетични варианти свързани с карцином слюнчената жлеза.
Genome- wide association study identifies common genetic variants associated with salivary gland carcinoma.

Списък на генетични варианти на конкретен белег.
A list of genetic variants for the particular trait.

Някои видове лекарствена непоносимост са резултат от генетични варианти на лекарствения метаболизъм.
Some instances of drug intolerance are known to result from genetic variations in drug metabolism.

Предишни изследвания идентифицираха много генетични варианти, свързани с по-висок риск от коронарна болест.
Previous research identified many genetic variants linked with a higher risk for coronary artery disease.

Идентифициране нивото на въздействие на всички генетични варианти.
Identification of the level of impact of any genetic variants.

Някои видове лекарствена непоносимост са резултат от генетични варианти на лекарствения метаболизъм.
Some drug intolerances are known to result from genetic variants of drug metabolism.

Определени са и някои генетични варианти.
Certain genetic variants have also been identified.