Какво е " ГЛОБАЛНА КУЛТУРА " на Английски - превод на Английски

• global culture

Примери за използване на Глобална култура на Български и техните преводи на Английски

Глобална Култура.
Global Culture.

Наистина глобална култура.
A Truly Global Culture.

Не разбираме динамиката на нашата надигаща се глобална култура.
That we do not understand the dynamics of our emerging global culture.

Тя е свързана с идеята за статута на произведението в съвременната глобална култура на ремикс на образи и съдържания.
It relates to the idea of the status the artwork has in the contemporary global culture of remixed images and contents.

Принципите на общността служат като параметър на това, което наричаме нова глобална култура.
The principles of community are some of the parameters of what might be considered a new global culture.

Тези лидери притежават"дебел разбиране" на африкански и глобална култура и на"мисията на Бог.".
These leaders possess a“thick understanding” of African and global culture and the“mission of God.”.

Ще има ли някаква единна глобална култура или ще запазим някакви видове съзнателни и изкуствени племенни[етнически] групировки?
Will there be one global culture in the future or will we maintain some sort of deliberate artificial tribal groupings?

Годишният цвят, който се обявява всеки декември, се избира въз основа на„това, което се случва в нашата глобална култура в момент във времето“.
The colour is chosen based on“what is taking place in our global culture at a moment in time”.

Дали в бъдещето ще има една глобална култура, или ще поддържаме някакъв тип умишлени, изкуствени племенни общества?-Хелън Церски,?
Will there be one global culture in the future or will we maintain some sort of deliberate artificial tribal groupings?

Годишният цвят, който се обявява всеки декември, се избира въз основа на„това, което се случва в нашата глобална култура в момент във времето“.
The annual color is chosen based on"what is happening in our global culture at any given time.".

Ако на човечеството му предстои да стане единна глобална култура в единен свят, да живее в хармония, обичайки се един друг, то ние трябва коренно да се променим.
If humanity is to become truly integrated global culture in one world, to live in harmony, loving one another, we need to change radically.

Годишният цвят, който се обявява всеки декември, се избира въз основа на„това, което се случва в нашата глобална култура в момент във времето“.
The annual colour, which is announced each December, is chosen based on“what is taking place in our global culture at a moment in time”.

В днешната глобална култура, в която простите модели помагат да се осмислят толкова сложни проблеми, германският канцлер Ангела Меркел и руският президент Владимир Путин.
In today's global culture, where simple models help make sense of so much complexity, German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin….

Това просто потвърждава теорията, че метълистите по света са едно цяло съобщество, без единна държава, но с много развита глобална култура и идентичност.
It just confirms the theory that metalheads around the world are in fact one people, a people without a country, but with a strongly developed global culture and identity.

Тази нова глобална култура на сътрудничество, откритост и новаторство се гради върху услугата Google Apps for Work, в основата на която е отличната производителност и гъвкавост на Chrome.
Google Apps for Work, underpinned by Chrome's great performance and flexibility, is at the heart of this new global culture of collaboration, openness and innovation.

Главните глобални проблеми за които те допринасят, включват: доминация на Елита, религиозен фундаментализъм, патриархална глобална култура и култура на насилие.
The main global problems they contribute to include elite domination, religious fundamentalism, a patriarchal global culture, and a culture of violence.

Всички ние трябва да създадем една глобална култура на човешки права и да инвестираме в тяхното разпространение. Работейки с тази нагласа, ние можем да изградим един по-справедлив свят.
We all need to create a global culture of human rights and be investors in a global human rights economy, and by working in this mindset, we can significantly improve justice globally.

И все пак това не значи, че съществува такова нещо като“глобално общество”(да оставим настрана глобалната общност), глобално право, глобална политика, глобална етика или глобална култура.
Though it does not mean that there is anything like“global society”(let alone global community), global law, global politics, global ethics or global culture.

В днешната глобална култура, в която простите модели помагат да се осмислят толкова сложни проблеми, германският канцлер Ангела Меркел и руският президент Владимир Путин, въплъщават различни архетипи на национално лидерство.
In today's global culture, where simple models help make sense of so much complexity, German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin embody opposing archetypes of national leadership.

Втората сряда на октомври Международен ден за намаляване на природните бедствия Постановен от ООН през 2002 г. с цел да популяризира глобална култура на намаляване на природните бедствия, включително подготовка за тях и предотвратяването и смекчаването им.
The United Nations General Assembly has designated October 13th as International Day for Disaster Reduction to promote a global culture of disaster reduction, including disaster prevention, mitigation and preparedness.

В днешната глобална култура, където прости модели могат да бъдат толкова полезни за разплитането на цялата сложност, германският канцлер Ангела Меркел и руският президент Владимир Путин са олицетворение на противоположните архетипи на националното лидерство.
PRINCETON- In today's global culture, where simple models help make sense of so much complexity, German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin embody opposing archetypes of national leadership.

Втората сряда на октомври Международен ден за намаляване на природните бедствия Постановен от ООН през 2002 г. с цел да популяризира глобална култура на намаляване на природните бедствия, включително подготовка за тях и предотвратяването и смекчаването им.
October- International Day for Natural Disaster Reduction Celebrated annually on the second Wednesday of October as vehicle to promote a global culture of natural disaster reduction, including disaster prevention, mitigation and preparedness.

Шох изразяват убеждението, че е много вероятно всички пирамиди- в Египет, Централна Америка и на други места по света, да представляват, заедно с други културни прилики, много по-стара глобална култура, която свидетелства за общо наследство или древни културни контакти по целия свят.
Schoch also claims that possibly all pyramids- in Egypt, Mesoamerica and elsewhere- represent, with other cultural commonalities, a much older global culture, either through common inheritance or ancient cultural contact around the world.

Глобални култури.
Global Cultures Curriculum.

Глобални култури!
Global Cultures!

Има секция Глобални Култури в Джеферсониан.
There's a Global Cultures section of the Jeffersonian.

Глобалната култура, която нашите деца ще унаследят, ще бъде коренно различна от тази, в която живеем днес!
The global culture our children will inherit, will be vastly different than what it is today!

Програмата„Ментори и протежета“ на Rolex пък допринася към глобалната култура, като подпомага предаването на световното наследство в изкуството на следващото поколение.
The Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative contributes to global culture by helping ensure that the world's artistic heritage is passed on to the next generation.

По-широка програма може да разгледа глобалната култура и да включва сравнителен анализ и проучване на разпределението на ресурсите.
A broader program may look at global culture and include comparative analysis and the study of resource distribution.

Много хора пишат за глобалната култура в днешния транснационален свят, но всъщност никой от тях не притежава подхода на Ападурай като антрополог и неговата глобална….
While many people are currently writing about global culture in the transnational world, virtually none of them have Appadurai's grounding in the anthropological literature and world-view, or his global perspective.

Как да използвам "глобална култура" в изречение

Както казва и Филип Рот, книгите нямат бъдеще в една глобална култура на бързо подскачащо от тема на тема внимание.

Вторият компонент е глобална култура - tehnoskeyp - наследство поток и модерен механични и информационни технологии конфигурация определяне нереален техническа пространство световната култура.