Какво е " ГОДИШНИЯ РЪСТ " на Английски - превод на Английски

• annual growth
• yearly growth
• year-over-year growth

Примери за използване на Годишния ръст на Български и техните преводи на Английски

Годишния ръст е 1.7%.
Annual growth came in at 1.7%.

Ефектът върху годишния ръст на БВП остава сравнително малък.".
The effect on annual growth remains fairly weak.”.

Общите констатации за 2020 г. се основават на годишния ръст на резервациите в Airbnb.
The overall findings for 2020 are based on year-over-year growth in Airbnb bookings.

Администрацията на Тръмп пък отчита, че политиките ще увеличат годишния ръст до 3%.
Trump administration officials have said their policies will boost annual growth to 3 percent.

Ето 20 актуални дестинации на Airbnb за 2020 г. въз основа на годишния ръст на резервациите.
Here are Airbnb's 20 trending destinations for 2020 based on year-over-year growth in bookings*.

Годишния ръст е около два и половина процента, и така миналата година видяхме повече от милион и половина труда публикувани.
There's about a two-and-a-half-percent yearly growth rate, and so last year we saw over one and a half million papers being published.

Поради това по-високите приходи на BASF също задминаха годишния ръст от 3.7% на световното химическо производство.
BASFundefineds profits are thus growing faster than the 3.7% annual growth in global chemical production.

От 2004 г. насам биогоривата от култури почти удвоиха темповете на растеж на световното търсене на зърно и захар и повишиха годишния ръст на търсенето на растително масло с около 40%.
Since 2004, biofuels from crops have almost doubled global demand for grain and sugar and increased the yearly growth in demand for vegetable oil by 30 percent.

Според правителството, реформата би могла да ограничи годишния ръст на финландските социални и здравни разходи до 0,9% от сегашната оценка от 2,4% между 2019 и 2029 г.
According to the government, the reform could have curbed the annual growth of Finland's public social and healthcare expenses to 0.9 percent from the current estimate of 2.4 percent between 2019 and 2029.

София е на 2-ро място сред най-бързо растящите технологични центрове в Европа. Проучването измерва годишния ръст на активните членове на екосистемата. Само през 2017 г.
Sofia ranks 2nd among the Top 10 fastest growing tech centers in Europe in terms of annual growth of active members in the ecosystem.

Според правителството, реформата би могла да ограничи годишния ръст на финландските социални и здравни разходи до 0,9% от сегашната оценка от 2,4% за периода между 2019 и 2029 г.
The government claimed that their reforms could have curbed the annual growth of Finland's public social and healthcare expenses to 0.9pc from the current estimate of 2.4pc between now and 2019.

Голяма част от годишния ръст най-вероятно е свързан с традиционното вече увеличение на минималните осигурителни прагове от началото на годината, които директно повишават официалните т.е.
Much of the annual growth is most probably correlated with the traditional increase of the minimum insurance levels from the beginning of the year, which directly increase the official i.e.

Изненадващо свиване през четвъртото тримесечие на миналата година застопори годишния ръст на 1.3%, но от Barclays очакват това да бъде еднократен ефект и остават умерено оптимистични.
A surprise contraction in the fourth quarter of last year put annual growth in 2019 at 1.3%, but Barclays economist Francois Cabau expects that to be a one-off and is cautiously optimistic.

От 2004 г. насам биогоривата от култури почти удвоиха темповете на растеж на световното търсене на зърно и захар и повишиха годишния ръст на търсенето на растително масло с около 40%.
Since 2004 biofuels from crops have almost doubled the rate of growth in global demand for grain and sugar and pushed up the yearly growth in demand for vegetable oil by around 40 percent.

За годината покер вертикалът се е подобрил с 22% до £15, 2 млн., завидни стойности, имайки предвид цялостни спад в игрите, но по-малък от годишния ръст на спортните залагания(41%), казино игрите(36%) и другите категория(34%).
For the year, the poker vertical improved 22% to £15.2m, a respectable showing in this era of poker impotence, but smaller than the annual growth of sports betting(41%), casino& games(36%) and even the‘other' category(34%).

Среден темп на годишен ръст на БВП.
Has achieved a rate of average annual growth of GDP.

Среден темп на годишен ръст на БВП.
Level of GDP Average annual growth.

Среден годишен ръст на този процент: 2.4%.
Average yearly growth rate: 2.2%.

Годишният ръст се е ускорил до 0.8% от 0.4%.
Annual growth accelerated to 0.8 percent from 0.4 percent growth..

Годишен ръст от 153% на инвестициите в недвижими имоти.
Yearly growth of 153 percent in number of investment.

Промишленото производство през май с годишен ръст 4.9%.
The Industrial Production in May with annual growth by 4.9%.

Това е годишен ръст в размер на 12%.
This represents an annual growth rate of 12%.

Което е годишен ръст от 8%.
Which is an annual growth of 8%.

Годишният ръст на цените на имотите в България достига 9% за периода.
The annual growth of the property prices in Bulgaria reached 9% for the period.

Годишният ръст е между 10 и 15%.
The annual growth is between 10- 15%.

Това означава среден годишен ръст от 3%.
This means an average annual growth of 3%.

Годишният ръст успява да следва ръста на поръчките на основните ни клиенти.
Annual growth matches main clients' orders growth..

Средният годишен ръст през този период е над 300 дни.
Average annual growth in this period is over 300 days.

Годишен ръст на доходите и икономиката е възможен.
Annual growth in revenue and workforce.

Според прогнозите на LMC Automotive годишният ръст ще бъде 2,9%.
IMC Automotive is projecting annual growth at 2.9 percent.

Как да използвам "годишния ръст" в изречение

Какъв е годишния ръст и къде са най-бързо растящите компании по приходи от дейността по индустрии, сектори и сегменти?

Според данни за 20 световни града, средните цени за първите шест месеца на годината са нараснали с 4,2%, в сравнение с годишния ръст от 6% през миналата година.

Спрямо година по-рано цените на новите жилища са нараснали с 5,8%, което е най-бързият темп от септември 2017 г. и е повече от годишния ръст от 5% през юни.

Зашеметяващи са темповете на годишния ръст (CAGR) на Китай в периода 2007-2012 гг. - плюс 25%. В същото време в Германия 3%, Япония 2% в Италия 1% и в САЩ минус -2%.