Какво е " ГОЛЕМИТЕ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• big decisions
• big choices
• big calls

Примери за използване на Големите решения на Български и техните преводи на Английски

Големите решения никога не са лесни.
Big decisions are never easy.

И ти си по големите решения, нали?
You like thinking through life's big decisions, do ya?

Големите решения никога не са лесни.
Big decisions are never easy to make.

Просто имам много на големите решения, за да се направи.
I just have a lot of big decisions to make.

С големите решения идва и несигурността.
With big decisions comes uncertainty.

Той взима големите решения, и ни държи в течение.
He makes the big decisions, keeps the rest of us in line.

Големите решения трябва да бъдат обсъдени.
Big decisions need to be discussed.

Оставил съм големите решения на моята по-добра половина.
I have left most of the big decisions to my better half.

Големите решения май се взимат бързо.
Big decisions always seem to happen quickly.

Виж се само, с големите решения, големият шеф.
Look at you with the big decisions, big boss-man.

Големите решения ще бъдат осъществени от вас.
The big decisions will be made for you.

Избягвайте големите решения или да харчите пари, когато сте на стрес.
Avoid making big decisions or spending money when stressed.

Големите решения са лесни, когато нямаш други възможности.
Big decisions are easy when you have no other options.

Когато вземаме големите решения, ще мислим не за силните, а за теб.
When we take the big calls we will think not of the powerful, but you.

Второ, Джими, мислех, че ще говорим за големите решения, преди да ги вземаме.
Second of all… Jimmy… I thought we were going to talk about big decisions before we went and just.

Значи, големите решения изискват и такова голямо обмисляне.
So, big decisions take deep thinking like that.

Да, от МНС се радват, че съм главен ръководител но като се опре до големите решения.
Yes, the IOA is happy to have me as lead administrator, but when it comes to the big decisions.

Избягвайте големите решения или да харчите пари, когато сте на стрес.
Avoid making big decisions or spending money when you are under stress.

Ние поддържаме техниката, докато големите момчета се бият или вземат големите решения.
We keep the place running while the big boys are fighting or making all the big decisions.

Когато взимаме големите решения, няма да се съобразяваме със силните, а с теб.
When we take the big calls we will think not of the powerful, but you.

Но ако докато пазаруваш имаш избор между различни видове масло, за големите решения няма алтернатива.
But while choice is permitted when you shop for butter, on the big decisions there is no alternative.

Да бъдеш толкова близо до големите решения на фирма, на възраст 23 е готино, но и малко по-притеснително за мен.
Being so close to the big decisions of a company at age 23 was cool, but also a little unnerving for me.

Лео е създал процъфтяващ уебсайт и е попаднал в света на големите пари и големите решения.
Leo is the creator of a booming gaming website, and has stumbled into a world of money and big decisions.

Това е ужасяващо, защото много от големите решения, които правим, изискват познанието на много различни факти.
This is terrifying because a lot of the big decisions we make require the mastery of lots of different kinds of facts.

Също като бившия канцлер Хелмут Кол, тя е доста подценявана първоначално, но взима правилно големите решения.
Like former Chancellor Helmut Kohl, she tends to be underestimated at first, but gets the big decisions right.

Големите решения в началото често са твърде импулсивни и не са добре обмислени, често водят до неконтролирани разходи.
Big decisions at the beginning are often too impulsive and not well thought out, often leading into uncontrolled spending.

Да помня, че скоро ще умра, е най-мощният инструмент, който някога съм използвал, за да вземам големите решения в живота си.
Remembering that I will be dead soon is the most important tool I have ever encountered to help me make the big choices in life.

Големите решения и съобщения са в миналото, но Обама ще продължи да управлява до петък на обяд, когато новоизбраният президент Доналд Тръмп ще положи клетва.
The big decisions and grand pronouncements are all behind him, but Obama is still in charge until President-elect Donald Trump takes the oath at noon on Friday.

Да си напомням, че скоро няма да съм между живите, е най-мощният инструмент, който някога съм използвал, за да вземам големите решения в живота си.
Remembering that I will be dead soon is the most important tool I have ever encountered to help me make the big choices in life.

Професор Майкъл Чандлър във Ванкувър ми обясни, че ако една общност чувства, че няма контрол над големите решения, които я засягат, нивото на самоубийства скача рязко.
Professor Michael Chandler in Vancouver:“If a community feels it has no control over the big decisions affecting it, the suicide rate will shoot up.”.

Как да използвам "големите решения" в изречение

Но, когато се стигне до големите решения -тези, които ще променят нещо в хода на живота ни, умираме от страх. За...

„Да не забравям, че скоро ще умра, е най-важното средство, което ми е помагало да взимам големите решения в живота си.”

Да си припомням, че скоро няма да съм между живите е най-важното средство, което ми помага да взема големите решения в живота си.

Именно подготовката за вземане на големите решения и подготвеността на обществото и политическата класа да им гласува доверие показва необходимостта от нова култура в сигурността и нова стратегическа комуникация.