Какво е " ГОЛЕМИЯ ПОТЕНЦИАЛ " на Английски - превод на Английски

• great potential
• high potential
• huge potential
• massive potential
• strong potential
• big potential

Примери за използване на Големия потенциал на Български и техните преводи на Английски

Това доказва, че малко от големия потенциал на растителните химикали.
This proves that a little bit of the great potential of plant chemicals.

Предвиждайки големия потенциал, различните бизнеси вече инвестират мощно в бот икономиката.
Foreseeing huge potential, businesses are starting to invest in the bot commerce.

Не бива обаче да забравяме и големия потенциал на румънския емитивен пазар.
But one must not overlook the great potential of the recreational market.

Поради големия потенциал, продуктът може достатъчно да повиши силата ви на способности.
Due to a great potential, the product may sufficiently boost your strength abilities.

Вече се е убедила в големия потенциал за модернизация на земеделието у нас.
She is already convinced in the great potential for the agricultural modernisation in Bulgaria.

Попияч приветства предложението и подчерта големия потенциал на бизнес връзките с Турция.
Popijac welcomed the proposal and stressed the great potential of business ties with Turkey.

Удоволствие е за мен да бъда днес тук и да споделя дълбоката си убеденост в големия потенциал на нашия регион.
It is a pleasure to be here today and share my firm belief in the great potential of our region.

Хайдегер вярва, че изкуството притежава големия потенциал да разкрива„нещостта“ на предметите.
Heidegger believed that art had the great potential to reveal the“thingness” of objects.

Подчертава големия потенциал за свързване на програмата в областта на цифровите технологии и програмата за кръговата икономика;
Emphasises the strong potential for linking the digital agenda and the circular economy agenda;

Всеки ден Европа изостава, защото не се възползва от големия потенциал на нашия огромен единен цифров пазар.
Every day, Europe is losing out by not unlocking the great potential of our huge digital single market.

Intel забелязала големия потенциал на изобретението и през 1988 г. произвежда първия търговски флаш чип от тип NOR.
Intel saw the massive potential of the invention and introduced the first commercial NOR type flash chip in 1988.

Това е игра, разработена в изследвания на FreshPlanet, тази компания реализира големия потенциал на музика в игра.
It is a game developed in studies of FreshPlanet, this company realized the great potential of music in a game.

Intel забелязала големия потенциал на изобретението и през 1988 г. произвежда първия търговски флаш чип от тип NOR.
Intel immediately saw the massive potential of this new invention and introduced the first commercial NOR type flash chip in 1988.

Днес NN Group разчита на своя 170-годишeн опит, като същевременно носи големия потенциал за развитие на една нова компания.
Today NN Group relies on its 170 years' knowledge experience while carrying great potential for development of a new company.

С мой колега се натъкнахме на мястото във връзка с друг проект миналата година и веднага осъзнахме големия потенциал.
A colleague and I came across the site in connection with another project last year, and we realised the great potential right away.

Той се надява, че изкуството му ще помогне на хората да видят големия потенциал на рециклирането,„за да се грижим по-добре за нашата планета”.
I hope my art will inspire people to see the big potential in recycling and taking better care of our planet.”.

Като има предвид, че Европа трябва да използва големия потенциал на сектора на ИКТ, за да цифровизира промишлеността и да поддържа конкурентоспособността си в световен план;
Whereas Europe must use the great potential of the ICT sector to digitise the industry and maintain global competitiveness;

Неотдавнашните икономически резултати на Турция показват едновременно големия потенциал на нейната икономика и все още съществуващите дисбаланси.
Turkey's recent economic performance illustrates both the high potential and continuing imbalances of its economy.

Още в самото начало Симо забелязва големия потенциал, който Стефчо притежава и след като вижда жаждата за знания в очите му, решава да му помогне.
From the very beginning Simo notices the great potential that Stefcho owns and after seeing the thirst for knowledge in his eyes, he decides to help him.

Започвайки от края на 20-те години, комунистическата работническа партия откри големия потенциал за революция сред черните американци.
Starting from the late 1920s, the communist Workers Party discovered the great potential for revolution among black Americans.

В изказването си на срещата руският президент Владимир Путин подчерта големия потенциал на региона като маршрут за транспортиране на нефт и газ до европейските пазари.
Speaking at the meeting, Russian President Vladimir Putin emphasised the region's great potential as a route for transporting oil and gas to European markets.

Те воюват срещу либералния хуманизъм, защитниците на човешките права и комунизма тъкмо защото се възхищават на чо века и вярват в големия потенциал на човешкия вид.
They fought liberal humanism, human rights, and Communism precisely because they admired humanity and believed in the great potential of the human species.

Президентът Цахиагийн Елбегдорж от своя страна също открои големия потенциал за развитие на двустранните търговско-икономически отношения.
President Tsahyagiin Elbegdorj, for his part, also highlighted the great potential for the development of the bilateral trade relations.

Комисията подчертава големия потенциал на тези разпоредби за укрепване на СБР, въпреки факта, че те не съответстват пряко на разликите, посочени в таблица 1.
The Commission stresses the high potential of those provisions to strengthen the MTBFs, despite the fact that they do not match directly the“differences” identified in Table 1.

Призовава Комисията и държавите членки да подкрепят използването на големия потенциал на традиционните практики за отглеждане на овце и кози чрез селски туризъм;
Calls on the Commission and the Member States to support the exploitation of the high potential of traditional sheep and goat farming practices through agri-tourism;

CoinDeal казват, че тяхното развитие се ръководи от„екип от страстни крипто ентусиасти“, които твърдо вярват в големия потенциал, който блокчейн има за финансовия сектор.
CoinDeal says its development is driven by“a team of passionate crypto enthusiasts” who have a firm belief in the great potential that blockchain has for the financial sector.

Само чрез улесняване на достъпа до пазарите ще можем да се възползваме от големия потенциал, който имат 23 милиона европейски компании по отношение на новите работни места.
Only by facilitating access to markets we will be able to profit from the great potential that the 23 million European SMEs have, in particular in terms of new job creation.

Този възглед пренебрегва големия потенциал на една себеосъзната душа да трансформира своето човешко движещо средство на интелектуално, ментално, витално и дори физическо ниво.
This ignores the great potential for the Self-realized soul to transform its human vehicle, including the intellectual, mental, vital and even the physical bodies.

Всяко облекчаване на данъчната тежест ще помогне на индустрията да се възползва повече от големия потенциал на вътрешния пазар, което е важен фактор за подобряване на резултатите на износа.
Any alleviation of tax burdens would help the industry to benefit more from the strong potential in domestic market- an important factor for improving export performance.

Дълги пробези, бързо зареждане на гориво, спортно поведение на пътя, това ще покаже студията Audi H-Tron Quattro на автомобилното изложение в Детройт, което демонстрира големия потенциал на технологията на горивните клетки.
High range, swift refueling, sporty road performance: The technology study Audi h-tron quattro concept demonstrates the huge potential of fuel cell technology.

Как да използвам "големия потенциал" в изречение

да покаже големия потенциал на науките за Земята в изграждането на по-сигурно, по-здраво и по-богато общество

Facebook не крие амбициите си в сегмента на онлайн видеото. Компанията от много време говори за големия потенциал на този

Малки (мини) компютри - надеждни, достъпни и лесни за използване, имат малко по-ниски в сравнение с големия потенциал на компютрите.

Освен големия потенциал на водната енергия, водната електроцентрала „Three Gorges“ намалява риска от чести наводнения и увеличава възможността за транспортиране на стоки.

„Поради големия потенциал на града министър Ангелкова е предложила да бъде организирана съвместна дискусия за развитието на туризма в Козлодуй и региона.

Доказателство за големия потенциал на Шмид на и извън пистата е фактът, че тя вече има подписани спонсорски договори с големи компании като Puma.

3. подчертава големия потенциал на КТИ в международната търговия и предполага, че тяхното значение се подценява поради трудностите във връзка със събирането на данни;

Въпреки големия потенциал на мастилено-струйните технологии редица доставчици на печатни услуги изпитват затруднения при внедряването им в резултат на високата цена и други предизвикателства.