Какво е " ГОЛЯМО ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• large study
• major study
• major survey
• great study
• big study
• extensive research
• large trial
• large survey

Примери за използване на Голямо проучване на Български и техните преводи на Английски

Това е голямо проучване.
It's a big study.

Всъщност не, казва голямо проучване.
Not really, says major study.

И след голямо проучване.
And after great study.

Това е предположение основано на голямо проучване.
That's just conjecture based on extensive research.

Това на едно голямо проучване.
While in a great study.

Там има голямо проучване в ход.
There's a Major exploration afoot.

Също така няма смисъл да се поставя ъглов модел в голямо проучване.
Also it makes no sense to put a corner model in a large study.

Данните са от голямо проучване въ….
The data are from a larger study on….

Това е първото голямо проучване, в което се разглеждат и гените на бебетата.”.
This is the first large study to look at babies' genes.”.

През последните две години проведохме голямо проучване, свързано с аеробиката и медитацията“, казва Алдерман.
Over the past two years, we have been conducting a large study looking at aerobic exercise and meditation,” Alderman says.

Това е първото голямо проучване на вредителите и болестите, които засягат медоносни пчели.
It's the first major study of pests and diseases that affect honey bees.

Преди да се спра на теб направих голямо проучване и видях работата на много фирми за уеб дизайн.
Before I made you a large study and saw the work of many web design companies.

Имаме голямо проучване, което публикувахме миналата година за шизофренията и данните бяха изключително необикновени.
We have a big study which we published last year on schizophrenia, and the data were quite extraordinary.

Антидепресанти: Голямо проучване открива, че те действат.
Anti-depressants: Major study finds they work.

Едно голямо проучване установява, че приемът на 3, 2 грама CLA на ден ефективно намалява телесните мазнини.
One large study found that taking 3.2 grams of CLA supplements per day effectively reduced body fat mass in humans.

Английските учени са извършили голямо проучване, изследващо действието на пробиотиците на фона на антибиотичната терапия.
British scientists conducted a major study examined the effect of probiotics on antibiotic background.

В голямо проучване повече от една четвърт от възрастните съобщават, че са имали болки в кръста през последните 3 месеца.
In a large survey, more than a quarter of adults reported experiencing low back pain during the past three months.

Това ще бъде едно много голямо проучване, в което ще участват 660 пациенти с проявени симптоми на болест на Хънтигнтън.
It will be a very large study- enrolling 660 patients with manifest HD.

Професионалното направление се допълва от богат избор от голямо проучване в определена наука или математика дисциплина, или в управлението на науката.
The professional strand is complemented by a choice of major study in a specific science or mathematics discipline, or in science management.

Най-подробното, голямо проучване правено някога, върху връзката между хранене и риска от заболяване.".
The most comprehensive large study ever undertaken"of the relationship between diet and the risk of developing disease.".

Вече десета поредна година Американския колеж по спортна медицина проведе голямо проучване сред експерти за това, какви ще са тенденциите във фитнеса през 2016 г….
For the tenth consecutive year, the American College of Sports Medicine took a major survey of experts to predict the fitness trends for 2016.

Съвсем наскоро голямо проучване за преглед стигна до заключението, че доза канела от само 120 mg на ден може да има тези ефекти.
Recently, a large study has been conducted that a cinnamon only 120 mg per day can have these effects.

Geomatika University College, Куала Лумпур кампус предлага голямо проучване на околната среда, тъй като е стратегически разположен в столицата на Малайзия.
Geomatika University College, Kuala Lumpur campus offers a great study environment as it is strategically located in the capital city of Malaysia.

Още едно голямо проучване и едно от малкото, които се осмеляват да насочат пръста си към свещения Граал на лекарствата-„есенциалните мастни киселини“.
Another great study, and one of the few that dares point the finger at medicine's Holy Grail- the“essential fatty acids”.

В Mélanges де Торино Lagrange също направиха голямо проучване за размножаване на звука, като важен принос към теорията на вибриращи низове.
In the Mélanges de Turin Lagrange also made a major study on the propagation of sound, making important contributions to the theory of vibrating strings.

Едно голямо проучване, Общото социално проучване, обаче попита американците за тяхното доверие в научната общност, започващо през 1974 г.
One major survey, the General Social Survey, did ask Americans about their trust in the scientific community starting in 1974, however.

Ето защо Комисията започна голямо проучване на пазара на дребно на електроенергия и ще представи резултатите на форума през 2010 г.
That is why the Commission has launched a major study on the retail electricity market and will present the results to the Forum in 2010.

Разбира се, по-скоро малки размери няма да позволят да се люлее, но с правилното планиране и разглеждане на всички детайли можете да получите голямо проучване.
Of course, rather small sizes will not allow to swing, but with the proper planning and consideration of all the details, you can get a great study.

Резултатите от скорошно голямо проучване в Обединеното кралство обаче предоставиха на защитниците на идеята най-голямата им победа до момента.
But the results of a large trial in the UK provide the pro-vaping side its biggest win yet.

Пациентите с висок риск от рак на белите дробове, които се проверяват ежегодно с рентгенография на гръдния кош, са не по-малко вероятни да умрат от болестта, установи голямо проучване.
Patients at high risk for lung cancer who are screened annually with chest X-rays are no less likely to die from the disease, a large trial has found.

Как да използвам "голямо проучване" в изречение

Това сочи първото голямо проучване на лекарството, публикувано във в. „Ню Ингланд джърнъл ъв медисин".

DocОфис ъф текнолъджи ъф сайънс" в САЩ извършва голямо проучване върху т. Д р Ася Данчева.

Пепи, голямо проучване е било, но всичко до последна хапка/снимка си струва. Много вкусно изглежда и интересно.

Учените от университета в Сидни са категорични: "Това голямо проучване потвърждава важността от здравословен начин на живот".

Ден, два главоблъсканици, доста голямо проучване на цветовите комбинации, които вече бяха зададени, и започнахме полека да сглобяваме пъзела.

Напоследък голямо проучване на рисковите фактори за развитие на екзема при възрастните посочва кучешкия пърхот като най-силната и независима причина за болестта.

През 1978 г. "Офис ъф текнолъджи ъф сайънс" в САЩ извършва голямо проучване върху т.нар. научна медицина и представя резултатите пред Конгреса.

МЕТОДИ И измерване. В САЩ, се провежда първото голямо проучване на социалните условия, учени, които наблюдават поведението на хората в реални житейски ситуации ;

Но въпреки това той направи едно голямо проучване на Словото. И беше много доволен, че покрай тази книга той се запозна с един български мислител.