Какво е " ГОНИХ " на Английски - превод на Английски

• i chased
• i persecuted
• i pursued

Примери за използване на Гоних на Български и техните преводи на Английски

Да, гоних я.
Yeah, I chased her.

Гоних ги с дни.
I chased them for days.

Да, гоних го.
I was chasing him.

Гоних го 15 пресечки.
Chased him 15 blocks.

Той побягна и аз го гоних.
He ran away and I chased after him.

Гоних Марли и масата.
Chased Marley and the table.

След това гоних дракона с малко опиум.
And then I chased the dragon.

Гоних го, но избяга.
I chased him, but he got away.

А аз стоях отстрани и гоних пеперудки.
Me, I used to stand out in right field and chase butterflies.

Гоних го през три покрива!
I chased him over three roofs!

Цял час си гоних роклята по въртящата се закачалка.
I just spent an hour chasing my outfit on the new rotating dress rack.

Гоних баща си през джунглата.
I chased my father through the jungle.

Играехме си. Престорих се на хрътка Грънт и го гоних.
We were playing. I was pretending to be a grint hound and chased him.

Не. Гоних го из целия парк.
I chased him all over this park.

Скъпи Грегъри, много съжалявам, че те гоних със сопол на пръста си.
Dear Gregory, I'm very sorry I chased you with a booger on my finger.

Гоних неприятелите си и ги стигнах.
I chased my enemies and caught them.

Винаги ми разбиваха сърцето грешните хора, които гоних на твоите години.
I was always having my heart broken chasing after the wrong people when I was your age.

Гоних неприятелите си, и ги стигнах.
I pursued my enemies and overtook them.

Защото аз съм най-нищожният от апостолите… понеже гоних Божията църква".
For I am the least of the apostles[…] because I persecuted the church of God.

Не, гоних го до една сграда в центъра.
No. Chased him into a building. Downtown.

Че„не съм достоен да се нарека апостол понеже гоних Божията църква” 1 Кор.
For I am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of GOD.".

Гоних бабето малко, но тя беше бърза.
I chased the perp for a while, but she was quick.

Подобно на много жени, аз гоних кариера, мислейки за майчинството, когато ще бъда готова.
Like a lot of women my age, I pursued a career, thinking motherhood would always be there waiting for me when I was ready for it.

Аз гоних Карстен, а после отидохме у Кристиане.
I was chasing Karsten and then we went to Christiania.

Защото аз съм най-малкият от апостолите и не съм достоен да се нарека апостол, понеже гоних църквата Божия.
For I am the least of the apostles, and not fit to be called an apostle, because I persecuted the church of God.

Гоних го няколко пресечки и накрая се отказах.
I chased him about half a block, then I gave up.

Гоних го до пазара, до месаря, до хлебаря.
I chased him past the grocer's, and the butcher's, and the baker's.".

Гоних го до Бока, едвам го качих в колата.
Chased him to Boca. Had to hit him with a brick to get him in the car.

Гоних ги до летището, където ги чакаше самолет.
I chased them to an airport, where a plane was waiting for them. Wait.

Гоних го, мъчих го, разбих го на милион малки слонски парчета.
I chase him, I torment him, I break him into million little elephant pieces.

Как да използвам "гоних" в изречение

Does it Кирил Ивков: Гоних треньори заради корупцияИван ТЕПАВИЧАРОВ.

Полицаят-герой от „Люлин“ проговори: Гоних крадеца 300 метра, повалих го на земята, а когато му сложих белезниците…

Преди почти 3 седмици смених летните с зимни джанти + гуми на Дъстъра............че го и гоних по баира

Защото аз съм НАЙ-НИЩОЖНИЯТ от апостолите, който не съм достоен и апостол да се нарека понеже гоних Божията църква.

— Как! Ами че аз те гоних около целия град, страхливецо! — отвърна гневно Лъва, като се надигна застрашително.

Гущерче. Ама беше на вилата. И го гоних до долния етаж, за да мога да го изкарам. Бяхме страхотна картинка.

- С кака Кате, никой не се закача - виках докато е гоних из къщата. Изведнъж Спайки се озова до мен.

-Та добре ще ви разкажа как веднъж гоних пеперудки и се спънах и получих белега на лицето си,беше един слънчев ден.....

Полицаят-герой от „Люлин“ проговори: Гоних крадеца 300 метра, повалих го на земята, а когато му сложих белезниците… | Vchas.net- Информационен портал