Какво е " ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Горепосочените заболявания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вероятно домашните любимци имат едно от горепосочените заболявания.
Perhaps the pet has one of the above diseases.
Всяко от горепосочените заболявания налага ограничения върху диетата до края на живота.
Many of the above diseases require daily dosages of drugs for the rest of your life.
Вероятно домашните любимци имат едно от горепосочените заболявания.
Parsons probably had one of the diseases mentioned above.
Ако не сте изброили горепосочените заболявания, все още не се отказвайте от сушени кайсии.
If you have not listed the above diseases, then still do not give up dried apricots.
Нека разгледаме по-подробно всички характеристики на горепосочените заболявания. Остеоартрит на ставите.
Let's consider all features of the above diseases in more detail.
Combinations with other parts of speech
Такъв масаж е в състояние да облагодетелства всеки човек, който не страда от горепосочените заболявания.
Such a massage is able to benefit every person who does not suffer from the above diseases.
Те включват всички тези, които са диагностицирани с поне едно от горепосочените заболявания на възраст до 80 години.
Ranked them all, who was diagnosed with at least one of the above diseases by the age of 80 years.
Лечение- лечението на горепосочените заболявания е строго специализирано и се извършва от специалист-ортодонт.
Treatment- the treatment of the above-described diseases is strictly specific, and shall be performed by a Specialist Orthodontist.
Какво да направите, ако причината за появата на червенопетна по бузата при дете е едно от горепосочените заболявания? Преди всичко трябва да посетите педиатър?
What to do if the cause of the appearance of redspots on the cheek in a child is one of the above diseases?
Кейлът е невероятно ефективна противовъзпалителна храна, която потенциално предотвратява идори предизвиква обратно развитие на горепосочените заболявания.
Kale is an incredibly effective anti-inflammatory food, potentially preventing andeven reversing these illnesses.
Откриването на повечето от горепосочените заболявания не предизвиква съмнения при установяването на клинична диагноза и формирането на терапевтична тактика.
The identification of most of the above diseases causes no doubt in establishing a clinical diagnosis and shaping treatment tactics.
В допълнение, Viferon обикновено е съвместим с практически всички лекарства, които най-често се използват за пълно лечение на много от горепосочените заболявания.
In addition, Viferon is usually compatible with virtually all drugs that are most often used for the full treatment of many of the above diseases.
Идентифицирането на повечето от горепосочените заболявания не предизвиква съмнение при установяването на клинична диагноза и оформяне на терапевтичната тактика.
The identification of most of the above diseases causes no doubt in establishing a clinical diagnosis and shaping treatment tactics.
Лекарството"Warfarin Nycomed" се предписва за пациенти с вродена тромбофилия.Между другото, лекарството се използва не само за лечение на много от горепосочените заболявания, но и за тяхното предотвратяване.
By the way,the drug is used not only to treat many of the above diseases, but also for their prevention.
Откриването на повечето от горепосочените заболявания не предизвиква съмнения при установяването на клинична диагноза и формирането на терапевтична тактика.
The detection of most of the above diseases does not cause doubts in the establishment of a clinical diagnosis and the formation of treatment tactics.
Данните от лабораторни проучвания с различни бактерии показват, че цефтиофур е ефективен срещу бактериите, причиняващи горепосочените заболявания при прасета и говеда.
Data from laboratory studies with different bacteria showed that ceftiofur is effective against bacteria involved in causing the pig and cattle diseases listed above.
Струва си да се отбележи, че във всеки от случаите непосредствено след откриването на някое от горепосочените заболявания, лечението за бременни жени трябва да бъде назначено в строго индивидуален ред.
It is worth noting that in each of the cases immediately after the discovery of any of the above diseases, treatment for pregnant women should be appointed in a strictly individual order.
Благодарение на съдържанието на основни фосфолипиди"Hepatovat" за кучета стабилизира регенерацията и съхраняването на чернодробните клетки,спомагайки за лечението на горепосочените заболявания.
Due to the content of essential phospholipids,"Hepatovet" for dogs stabilizes the regeneration and preservation of liver cells,contributing to the cure of the above diseases.
Поради влошеното храносмилане иабсорбция на хранителни вещества при горепосочените заболявания, толерантността към ентерални храни(олигопептидни диети) се смята за по-добра и трябва да се ползва с предпочитание.
Due to the impaired digestion andabsorption of nutrients in these disease entities, the tolerance of so-called pre-digested enteral diets(oligopeptide diets) are considered to be good therapeutic options.
Също така, използването на зеленина на кориандър е противопоказано в случай на загуба на памет, намалена ефикасност, нарушения на съня,гастрит с повишена киселинност и останалата част от горепосочените заболявания.
Also, the use of greenery of coriander is contraindicated in case of loss of memory, decreased potency, sleep disorders,gastritis with increased acidity and the rest of the above diseases.
Purevax RCP FeLV съдържа малки количества от отслабени илиубити вируси, причиняващи горепосочените заболявания, както и два гена от FeLV, наречени env и gag, включени в друг вектор- вирус(носител), наречен canarypox вирус, чрез„ рекомбинантна ДНК технология“.
Purevax RCP FeLV contains small amounts of weakened orkilled viruses that cause the diseases listed above, as well as two genes from the FeLV called env and gag, which have been inserted into another vector(carrier) virus called canarypox using‘ recombinant DNA technology'.
За тях резултатите от трансплантацията на пъпна връв на практика не се различават от резултатите от приложението на костен мозък, което беше доста отдавна, в сравнение с клетките от кръвта от пъпна връв,Използва се за трансплантация при горепосочените заболявания.
For them, the results of cord blood transplantation practically do not differ from the results of the application of bone marrow, which was quite long ago, in comparison with cord blood cells,It is used for transplantation in the above diseases.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, чеползите от Purevax RCP FeLV са по-големи от рисковете за активна имунизация на котки на възраст осем или повече седмици срещу горепосочените заболявания и препоръчва на Purevax RCP FeLV да бъде издадено разрешение за употреба.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)concluded that the benefits of Purevax RCP FeLV exceed the risks for the active immunisation of cats aged eight weeks or older against the diseases listed above, and recommended that Purevax RCP FeLV be given a marketing authorisation.
След прехвърлянето на всички горепосочени заболявания новороденото бебе може да остане инвалидизирано.
After transferring all of the above diseases, a newborn baby can remain disabled.
Елиминиране на всички горепосочени заболявания може да бъде остеопат и хиропрактор.
Eliminate all of the above diseases can be an osteopath and a chiropractor.
Всички горепосочени заболявания имат различна клинична картина.
All of the above diseases have a different clinical picture.
Всички горепосочени заболявания имат основно нарушение в имунната система.
All of the above diseases basically have a violation in the immune system.
Всички горепосочени заболявания ви носят директно в рисковата група и явно осигуряват почти постоянен медицински контрол по време на бременност.
All of the above diseases carry you directly into the risk group and clearly provide for almost constant medical supervision during pregnancy.
Почти всички горепосочени заболявания са класифицирани като остри и хронични.
Most of the aforementioned diseases are chronic and progressive.
Можете да използвате лекарството за превенция и лечение на всички горепосочени заболявания.
You can drink this tea as prevention for all the above mentioned illnesses.
Резултати: 66, Време: 0.0506

Как да използвам "горепосочените заболявания" в изречение

При неповлияване от консервативно лечение на горепосочените заболявания пациентките се насочват за родоразрешение.
Ако има симптоми на горепосочените заболявания и постоянно главоболие, незабавно трябва да потърсите медицинска помощ.
Действие: Една от основните причини за възникване на горепосочените заболявания е промяна (нарушение) във функциите на централната и (или) периферната нервна система.
При горепосочените заболявания по 0,2 – 0,5 г изсушени и стрити на прах пъпки 3-4 пъти дневно. Винаги по указание и под контрол на лекаря.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски