Какво е " ДАВАХА " на Английски - превод на Английски

• gave
• provided
• granted
• given
• give
• giving
• have allowed
• went

Примери за използване на Даваха на Български и техните преводи на Английски

Те даваха заповедите.
They give orders.

Социолозите им даваха средно около 2%.
Sociologists gave them an average of 2%.

Те даваха живот на моя дух.
You give life to my soul.

Тези, които само даваха и никога не питаха.
Those who only give, and never ask.".

Даваха го по"Енгастромитик".
Went out on"engastrimythic.".

Някои даваха и много повече от това.
Some give much more than that.

Даваха ни копия в академията.
Gave us copies at the academy.

И други даваха същото описание.
And others give similar descriptions.

Даваха те по телевизията, изпя песента за боб'а.
You went on TV and sang"Beans".

В началото дори рядко се даваха пари.
In those early days, money was rarely given.

И те даваха три едноактови пиеси.
And they gave three one-act plays.

Маус и Уеаст си даваха подаръци от енциклопедий.
Mouse and West were being given the gift of encyclopedias.

Те му даваха нещо, което да манипулира.
They gave him something to manipulate.

Дяволите да го вземат, лекарите й даваха едва осем месеца живот.
The doctors have given her 8 months to live.

Тези двамата даваха достатъчно такива поводи.
No doubt these men give sufficiently.

Те даваха най-различни обяснения за това.
They gave different explanations for this.

Общо хората даваха около 23% от доходите си.
This giving totaled about 23% of their earnings.

Те ми даваха надежда, когато такава нямаше за мен.
They gave me hope, when I had none.

Като всички деца и аз носех това, което моите родители ми даваха.
Like all children I had taken my father for granted.

Поясните даваха, земляните и марсианците вземаха.
Belters give, Earth and Mars take.

Неговата музика и текстове ми даваха всичко, от което се нуждаех.
His music and his lyrics provided me with everything I needed.

Те ми даваха надежда, когато такава нямаше за мен.
She gave me hope when there was none.

Докторите идваха и ни даваха хапчета, биеха ни разни инжекции.
These doctors, they kept coming in and giving us shots and pills.

Не ми даваха да говоря с детето ми.
I would not have allowed you to speak to my children.

Знаеш ли, съюзниците ми даваха винаги един и същи прост съвет.
You know, my allies keep giving me the same, simple piece of advice.

Книгите даваха на Матилда утешително послание.
The books gave Matilda a comforting message.

Даваха ми нещо, което да удрям, нещо с което можех… наистина да се боря.
Gave me something to hit, something I could… actually fight.

По-груби и им даваха повече сцепление при мокри условия.
It was much rougher, giving greater grip in wet conditions.

Те даваха на всеки 3 часа една супена лъжица- кърлежи!
They gave every 3 hours a tablespoon- tick in tick!

Решенията, които даваха студентите бяха на професионално ниво.
The decisions given by the students were at professional level.

Как да използвам "даваха" в изречение

Adobe Acrobat файловете винаги даваха грешки.

Guardians of the Galaxy го даваха миналата година по FOX.

P.S. Софианци, наистина ли ви глобяваха както даваха по новините?

[quote#38:"ariel28"]българските деца-ученичета и студенти, които робуваха и даваха ангария безплатно.[/quote]

Dracoulinia му е заглавието но на български когато го даваха беше друго.

Prekrasni ste 1 week ago. Даваха ви по The Voice и City.

Така беше, когато социологическите проучвания му даваха резултат под чертата, преди зимните бунтове.

Ottima l' idea della traduzione. По късно тестовете даваха добри резултати отново и отново.

Las Vegas – Май по Нова го даваха него… абе гледаше се яко. 51.

X обаче даваха следното:След дълго преследване бяха разбрали къде е любимият бар на Mr.