Какво е " ДАВАЩО " на Английски - превод на Английски

• giving
• providing
• granting
• yielding
• allows
• gives
• gave
• give
• provides
• allowing

Примери за използване на Даващо на Български и техните преводи на Английски

Big даващо, вкусна е….
Big yielding, tasty an….

Наследство, даващо"по-често срещано".
Legacy giving‘more commonplace'.

Какво е довело е добър даващо з….
What resulted is a good yielding h….

Студен синтез, чудото даващо ни сигурност.
Cold fusion, the miracle that gives us safe.

Даващо правата на"Дрекер" върху творбите й.
Which gives Drecker Publishing the rights to her work product.

Добро медоносно растение, даващо обилен нектар.
A good honey plant giving plenty of nectar.

Ето видео, даващо преглед на техния стек от технологии.
Here's a video giving an overview of their tech stack.

Той бил вдигнат от мъртвите, като даващо живот, духовно същество 1Кор.
He was raised as a life giving spirit 1 Cor.

Но днес това е просто украшение на вашето тяло, даващо личност.
But today it is just an ornament of your body, giving personality.

Вече е получила разрешително за пребиваване, даващо право на работа в Испания.
The Residency Permit allows the right to work in Spain.

Едно бляскаво заглавие, даващо ви импулс като последователи на Туитър.
It's a flashy headline that gives you a bump in Twitter followers.

Дърво, даващо плод от своя род, семето на което е в него самото.".
The fruit-tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself.".

Има въглеродно съдържание от най-малко 0.40% даващо отлични качества на режещия ръб.
Its carbon content of at least 0.40% gives excellent cutting edge.

Лицето, даващо съгласие, е свободно, физически и психологически, да каже„не“.
The person giving consent is free, physically and psychologically, to say no.

Тревисто растение с дълго, пълзящо, зелено стъбло, даващо множество издънки;
Herbaceous plant with a long, creeping, green stem, giving multiple shoots;

Подкрепят законодателство, даващо право на колективно договаряне на работниците;
Percent support laws that give workers the right to collective bargaining.

Тези хора винаги Го следваха, за да чуят Неговото слово, слово, даващо надежда!”!
These people always followed Him to hear His word, a word that gave hope!

Практично решение, спестяващо място и даващо модерен изглед на всяка мебел.
A practical solution that saves space and gives a modern look to any furniture.

Подкрепят законодателство, даващо право на колективно договаряне на работниците;
Per cent supported laws that gave workers the right to collectively bargain.

Накратко казано, парите не притежават окончателно свойство, даващо им специалния статут.
Essentially, there is no definitive property that gives money its special status.

Те отхвърлят възпитанието, даващо в този живот сила и благородство на характера.
They reject the training that in this life gives strength and nobility of character.

Наистина забележително начинание, надхвърлящо всички очаквания, но даващо задоволителни резултати.
Truly a remarkable undertaking exceeding all expectations, but yielding gratifying results.

Цени се като медоносно растение, даващо нектар и обилен цветен прашец, събирани от пчелите.
Prices as honey plant, giving abundant nectar and pollen collected by bees.

Лицето, даващо съгласие, има достатъчно време, без да е подложено на натиск, да мисли и да задава въпроси.
The person giving consent has time enough, unpressured, to think and ask questions.

Често пъти мечтите ни са подсъзнанието ни, даващо ни вкуса на това, което би могло да бъде.
Dreams show us the things we long for, give us a taste of what could have been.

Технологичното оборудване е от водещи световни и европейски компании, даващо възможност за.
The technological equipment is provided by leading international and European companies and gives opportunities such as.

Упътване под формата на въпроси и отговори, даващо отговори на евентуални въпроси по следните теми.
A Q& A document, providing answers to potential questions on the following topics.

Крайното решение, даващо или отказващо разрешение, се взема в съответствие с процедурата по член 133, параграф 3.
A final decision granting or refusing the authorisation shall be taken in accordance with the procedure referred to in Article 133(3).

Панелът публикува и научно становище, даващо насоки за разработването на такъв план.
The Panel has also published a scientific opinion providing guidance to applicants on how to develop such plan.

Актуализираният протокол на проспективното кохортно проучване за безопасност трябва да бъде подаден в рамките на една седмица от Решението на комисията даващо.
Prospective cohort safety study protocol update to be submitted within one week of Commission Decision granting.

Как да използвам "даващо" в изречение

Wing Tsun е бойно изкуство даващо Ви възможност за реална самоотбрана.

Уникално капаче, разработка на MobiStamps, даващо редица предимства: прави печата по-компактен, като..

Документ, удостоверяващ пряка роднинска връзка между покойника и лицето, даващо съгласие за кремация

пране и гладене в самостоятелното перално стопанство, даващо възможност за бърза и качествена услуга

RSI 14 проби ниво 50 през предходния ден, даващо последното липсващо парче от пъзела.

Гостоприемник: Животно (включително човек) или растение, даващо подслон или храна на друг организъм (паразит).

- Най-елитното училище в региона. Перспективно и даващо най-добра подготовка за бъдещото професионално развитие.

Основното предприятие в селото е млекопреработвателното „ЖоСи“ ООД, даващо работа на около 120 души.

Протриващо устройство за осигуряване на блок-карабинер и пускане на рапел, даващо възможност за адап..

удивително гладко писане прозрачно тяло, даващо възможност да се следи нивото на мастилото капачка..