Какво е " ДА АНАЛИЗИРАТЕ СИТУАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• to analyze the situation

Примери за използване на Да анализирате ситуацията на Български и техните преводи на Английски

Трябва да анализирате ситуацията.
You have to analyze the situation.

И не забравяйте да анализирате ситуацията.
And do not forget to analyze the situation.

Добре е да имате достатъчно време, за да анализирате ситуацията.
You don't have enough time to analyze the situation.

Затова е важно да анализирате ситуацията!
Therefore, it's important to analyze the situation.

Трябва да се съберете заедно и да анализирате ситуацията.
You need to pull yourself together and analyze the situation.

Най- важното, което те съветват е да запазите спокойствие и трезво да анализирате ситуацията.
The most important thing for you is to remain calm and analyze the situation.

В същото време се налага да анализирате ситуацията.
At the same time you need to analyze the situation.

Не забравяйте да се консултирате с вашия зъболекар и да анализирате ситуацията.
Be sure to consult your dentist and analyze the situation.

Ето защо, за да получите пепел, трябва да анализирате ситуацията със специалист.
Therefore, to obtain an ashy tone, you need to analyze the situation with a specialist.

Най- важното, което те съветват е да запазите спокойствие и трезво да анализирате ситуацията.
The most applicable course of action for you is to keep calm and analyze the situation.

Не си давате време да анализирате ситуацията, така че правите грешки, които бихте могли да избегнете.
You do not give yourself time to analyze the situation, so you make mistakes that could be avoided.

Ако не можете да спрете да се ядосвате на някого, вие не можете и не искате да анализирате ситуацията, защото.
If you can't stop being mad at a person, you can't and don't want to analyze the situation because.

Но все пак трябва да анализирате ситуацията безпристрастно, за да изключите обичайната манипулация.
But all the same, you need to analyze the situation impartially in order to exclude the usual manipulation.

Първата стъпка, която трябва да предприемете при блокирането на автомобили, е да се успокоите и след това да анализирате ситуацията.
The first step you should take with any car lockout is to calm down and then analyze the situation.

Първоначално можете да опитате да анализирате ситуацията, за да установите причините за кървенето на венците.
Initially, you can try to analyze the situation, in order to establish the causes of bleeding gums.

Ако младата майка вече е подозирала, че нещо не е наред в нейното тяло, то на първо място трябва да наблюдавате себе си и да анализирате ситуацията.
If a young mother already had suspicions that something is wrong in her body, then first of all it is worth watching and analyzing the situation.

Първото нещо, което трябва да направите, е да анализирате ситуацията, абстрахирайки колкото е възможно повече от сетивата.
The first thing to do is to analyze the situation, abstracting as much as possible from the senses.

Ако имате възможност да анализирате ситуацията, без пряко участие в нея, тогава погледнете отблизо, отколкото човек, който в момента носи отрицателен, може да бъде полезен за вас.
If you have the opportunity to analyze the situation, without direct participation in it, then take a closer look, than a person who is currently bringing negative can be useful to you.

Ако сте мъдър и не много ревнив, първо трябва да анализирате ситуацията и да преодолеете болезненото чувство на ревност.
If you are a wise woman and not very jealous, you need to first, analyze the situation and overcome the painful feeling of jealousy.

Щом се окажете в позиция, в която смятате, че имате нужда от ключар, винаги е препоръчително да направите крачка назад и адекватно да анализирате ситуацията, преди да направите обаждането и да заявите, че се нуждаете от ключар.
Once you find yourself in the position where you believe you need a locksmith, it is always advisable to take a step back and adequately analyze the situation before you make the call and say I need a locksmith.

Консултантският специалист ще ви помогне да анализирате ситуацията и дори да разгледате проблема с хумора, сякаш отвън.
Consultation specialist will help to analyze the situation and even look at the problem with humor, as if from the outside.

Така че, ако мислите как да отворите бензиностанция и този бизнес ще ви донесе приходи, след това внимателно да оцените финансовите си възможности, да анализирате ситуацията на този пазар и да отхвърлите бизнес плана на бъдещата компания.
So if you are thinking about how to open a service station and this business will bring you income, then carefully evaluate your financial capabilities, analyze the situation in this market and throw down the business plan of the future company.

Много внимателно към образованието на Алабай, трябва ясно да анализирате ситуацията и да коригирате поведението на кучето в него- да възхвалявате, да забранявате или да давате свобода.
Very attentive to the education of Alabai, you must clearly analyze the situation and adjust the behavior of the dog in it- to praise, forbid or give freedom.

Вместо това се опитайте да видите конфликта като възможност да анализирате ситуацията обективно, да прецените нуждите на двете страни и да излезете с решение, което да помогне и на двамата.
Instead, try to view conflict as an opportunity to analyze the situation objectively, assess the needs of both parties and come up with a solution that helps you both.

Ако такова явление се празнува само за един месец, можете просто да анализирате ситуацията, да разберете причината за забавянето на менструацията и да се опитате да елиминирате този фактор от живота на момичето.
If such a phenomenon is noted for only one month, you can simply analyze the situation, understand the reason for the delay in menstruation, and try to exclude this factor from the girl's life.

Ако сте човек, който обича предизвикателствата, тя може да настрои сетивата ви да анализирате ситуацията- да определите от какво се нуждаете, да планирате времето и усилията си, както и да ви мотивира да работите.
If you're someone who thrives on challenges, it can fine tune your senses to analyze the situation: determine what resources you need, plan how much time it will take and motivate you to get working on it.

За да постигнете това, трябва правилно да разпределите натоварването и релаксацията, да анализирате ситуацията и просто да се наслаждавате на съществуването, тъй като постоянното напрежение може да ви накара да лудите и можете да упражнявате натиск върху избора, направен от тежестта на отговорността.
To achieve this, you need to properly distribute the load and relaxation, the moments of analyzing the situation and simply enjoying being, since constant tension can drive you crazy, and you can put pressure on the choices made by the burden of responsibility.

Трябва да бъде дадена възможност на специалистите да анализират ситуацията и да направят определени изводи.
It is important to allow specialists to analyze the situation and make conclusions.

Трябва да анализираме ситуацията и да си направим съответните изводи.
You need to analyze the situation and make appropriate conclusions.

Имахме достатъчно време да анализираме ситуацията.
We were spending a lot of time analyzing the situation.

Как да използвам "да анализирате ситуацията" в изречение

Важно е, когато усетите, че нещо във връзката ви куца, да анализирате ситуацията и да се опитате да откриете пробойните в отношенията ви.

Не е нужно да налагате мнение и да давате оценки. Вашата задача е заедно с детето да анализирате ситуацията и да разберете различните гледни точки.

3. Обяснете си защо толкова ви привличат агресивните хора. Това може да помогне на другия да анализирате ситуацията и да промените себе си и своите отношения.

barking up the wrong tree – използва се за случаите, когато всичките ви опити са безуспешни да постигнете нещо и трябва да започнете отначало, за да анализирате ситуацията

2. Опитвате се да анализирате ситуацията и да намерите причината за провалите ви. Ще се опитате да подобрите компетенцията и уменията си. Ще промените и отношението към работата, за да станете по-добри.