Какво е " ДА ГЕНЕРАЛИЗИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• to generalize

Примери за използване на Да генерализираме на Български и техните преводи на Английски

За жалост няма как да генерализираме.
I don't have ways to generalize.

Можем да генерализираме по следния начин.
We may generalize as follows.

Така че няма смисъл да генерализираме.
There's no reason to generalize.

Значи, по същество, ако искаме да генерализираме, може да се демонстрира, че с увеличаването на плътността там долу, консумираната енергия се намалява драматично.
So basically, if you wanted to generalize, you can demonstrate that as the density increases along the bottom there, that the energy consumed reduces dramatically.

Първо, не трябва да генерализираме.
First of all, let us not generalize.

Също така, това ни улеснява да генерализираме предишни събития, като многократни посещения в магазин, вместо да помним всеки конкретен детайл от всяко посещение.
It also makes it easier for us to generalize previous events, like multiple visits to a shop, rather than remembering every specific detail from each visit.

Първо, не трябва да генерализираме.
Therefore, we should not generalize.

Също така, това ни улеснява да генерализираме предишни събития, като многократни посещения в магазин, вместо да помним всеки конкретен детайл от всяко посещение.
Forgetting also makes it easier for us to generalize previous events, such as multiple visits to a shop, rather than recalling every simple detail from each visit.

Така че няма смисъл да генерализираме.
It doesn't make sense to generalize.

Мисля си, че имаме склонността да генерализираме.
We may have a tendency to generalize.

Според неговата теория начинът, по който придобиваме знания, както и способността ни да генерализираме и да вадим заключения от тях, е функция на милиарди неврони, които се събират и подреждат.
Basically, it's a theory about how the acquisition of knowledge, as well as our ability to generalize and draw conclusions from them, is a function of billions of neurons assembling and aligning.

Така че няма смисъл да генерализираме.
It makes no sense to generalize like that.

Така че няма смисъл да генерализираме.
But it really doesn't make sense to generalize.

Така че няма смисъл да генерализираме.
It does not make any sense at all to generalize.

Очертавайки този подход, аз не искам да генерализирам.
In expressing these concerns, I don't intend to generalize.

Но не искам да генерализирам.
But I don't want to generalize.

Историята има склонност да генерализира темите, да създава митове и стереотипи.
Common history tends to generalise matters, create myths and stereotypes.

Поради това дневната доза от 20 mg не може да се генерализира.
Therefore the 20 mg daily dose could not be generalised.

За останалите неща сигурно е прав, но не следва да се генерализира.
Maybe you are right though it cannot be generalized.

За останалите неща сигурно е прав, но не следва да се генерализира.
Germany might be right, but should not be generalized.

Отговорът на този въпрос не трябва да се генерализира.
The answer to that question can't be generalised.

Все още използвайки единични картинки, детето се обучава да генерализира това ново умение, чрез прилагането му на различни места, с различни хора и от разстояние.
Using single pictures, students learn to generalize this new skill by using it in different places, with different people and across distances.

Нещо повече, човек има импулса да генерализира, колкото е възможно повече, при дефиниране на това кой е този враг.
And one furthermore has the impulse to generalize, as much as possible, in defining who that enemy is.

Периферните отоци обикновено започват по долните крайници и могат да се генерализират с наддаване на тегло 3 kg и повече.
Fluid retention usually begins at the lower extremities and may become generalized with a weight gain of 3 kg or more.

Намират в определена част от мозъка или да се генерализират в зависимост от вида на.
These storms may be within a specific part of the brain or be generalized, depending on the type of epilepsy.

Периферните отоци обикновено започват по долните крайници и могат да се генерализират с наддаване на тегло 3 kg и повече.
Fluid retention usually begins in the lower extremities and could become generalized with weight gain of around 3 kg or more.

Не бих искал да генерализирам, но Хърватия успя да убеди ЕС, че е приоритет номер едно, те предприеха болезнени крачки, но резултатът беше консенсус.
I don't want to generalise, but Croatia managed to convince EU that this is a number one priority, they undertook painful steps but as a result there was consensus.

Външната валидност е степента, в която резултатите от експеримента могат да се генерализират за други ситуации и други хора.
External validity refers to the extent to which the results of a study can be generalized to other situations and to other people.

Не бих искала да генерализирам- има хора, които непрекъснато ми пишат дали бих разрешила публикуването на моя картина- и слава богу, посочват автор и сайт.
It is not my intention to generalise- there are people, who are constantly writing to me with requests to grant permission in using some of my artwork- and thank God they always cite the author and when they can the website.