Какво е " ДА ЗАВЗЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• to seize
• to take over
• to conquer
• to capture
• to occupy
• to reconquer
• to retake

Примери за използване на Да завземе на Български и техните преводи на Английски

Иска да завземе моята.
She means to take mine.

Тя се опитва се да завземе земята.
He tries to take over the Earth.

Чичо ми иска да завземе бизнеса на Яшвардан.
Uncle wants to take over Yashwardhan's business.

Това беше шансът му да завземе Киото.
It was his chance to take Kyoto.

Тя би могла да завземе кралството!
She could take over the kingdom!

Фиш натиска Николай да завземе поста ви.
And Fish is pushing Nikolai to take your place.

Желае да завземе властта повече, отколкото очаквах.
He's more eager to seize power than I anticipated.

Санфорд иска да завземе Самфорд?
Sanford wants to take over Samford?

Значи казваш, че тя се опитва да завземе кораба?
So you're saying she's trying to take over the ship?

Той се опитва да завземе страната ми.
He's trying to take my country.

Вату е избягал, и тъмнината заплашва да завземе.
Vaatu has escaped, and darkness threatens to take over.

Беше обещал да завземе Кигали.
He swore he would take Kigali.

Опита се да завземе Метрополис, но не уби Супермен.
He tries to take over Metropolis, but he doesn't kill Superman.

Защо ще се опитва да завземе кораба?
Why would she try to take over the ship?

Сатан иска да завземе нашата земя и да пролее нашата кръв.
Satan wants to capture our land and shed our blood.

Decepticons се опитва да завземе света.
The decepticons are trying to take over the world.

Ако иска да завземе Рим, защо не тръгне на юг, към нас?
If he wants to conquer Rome, why doesn't he march south into Italy?

Баща ми е зъл и иска да завземе целия свят".
My father is evil, and he wants to take over the world.".

Само защото той ми открадна момичето и опита да завземе кораба?
Just because he stole my girl and tried to take over the ship?

Този невежа искал да завземе мястото на царя.
In other words, Congress sought to take the king's place.

Военен лидер на Дженаите, който веднъж се опита да завземе Атлантида.
A Genii military leader who once tried to seize Atlantis.

Как нашия батальон отиваше да завземе летището в луганск.
How our battalon went to take the airport in luhansk.

Гражданите на Апалуса позволиха на г-н Коул да завземе градът им.
The citizens of Appaloosa have allowed Mr. Cole to take over their town.

Безмилостен звяр искал да завземе кралството му.
There was a ruthless beast who wanted to take the kingdom for her own.

Помните ли, когато Ричард Дикс дойде и се опита да завземе града?
Remember when Richard Dix came in here and tried to take over this town?

Може МакДауд да се опитва да завземе нарко операциите на Чой.
Maybe McDowd's trying to take over Choi's drug operation.

Тези дати са от месеци преди онова нещо да завземе тялото на Пол.
These dates, they're from months before that thing took over Paul's body.

Сър, врагът ще се опита да завземе Филаделфия по море, при залива Делауеар.
Sir, the enemy will try to take Philadelphia by sea, by the Delaware Bay.

Значи правим така, помагаме на един пич да завземе планетата.
That ain't subtle. So, what we do is we… We help one guy take over the planet.

Путин трябваше да завземе Крим, за да може да удържи собствените си елити.
Putin had to take Crimea to keep hold over his elites.