Какво е " ДА ПРЕДВИЖДА " на Английски - превод на Английски

• to anticipate
• to predict
• to provide
• to foresee
• envisaged
• stipulate
• envisages
• envision

Примери за използване на Да предвижда на Български и техните преводи на Английски

Всичко, което прави е да предвижда.
All he does is predict.

Проектът трябва да предвижда поне три събития.
Must foresee at least 3 events.

Той трябва да е в състояние да предвижда бъдещето.
It needs to be able to predict the future.

Който може да предвижда с голяма точност.
Those you can predict with great accuracy.

Той трябва да е в състояние да предвижда бъдещето.
They need to be able to predict the future.

Всеки учен иска да предвижда земетресенията.
Every scientist wants to predict an earthquake.

Очевидно ти не си единственият, който може да предвижда бъдещето.
Apparently you're not the only one who can envision the future.

Конструирал си я да предвижда хората, Хари.
You built her to predict people, Harry.

Човек трябва да предвижда нещата преди още да са станали.
You had to anticipate stuff before they happened.

Един от тях е бил всъщност създаден да предвижда разтежа на растение.
One of them was actually originally designed to predict plant growth.

Договорът може да предвижда допълнителни условия.
The contract may provide for additional conditions.

Умее да предвижда последствията от своето поведение за себе си и за другите.
Can anticipate the consequences of their acts upon themselves and others.

Проектът трябва да предвижда поне три събития.
The programme must include at least 3 events.

Остава да се надяваме на човешката неспособност да предвижда бъдещето.
The only thing saving mankind is its inability to predict the future.

Работната програма може да предвижда допълнителни права на достъп.
Your employment agreement may provide additional rights.

Да предвижда вероятното въздействие на мерките, посочени в член 20, параграф 3;
Anticipates the likely impact of the measures referred in Article 20(3);

Планът може да предвижда капитализиране на задълженията.
The regulation may provide for the capitalization of the interest;

Какво щастие е човек да може да предвижда собствената си съдба!
What happiness would seem to be able to foresee his own fate!

В проекта трябва да предвижда механизми за превенция и управление на кризисни ситуации.
The project should foresee crisis prevention and management mechanisms.

Работната програма може да предвижда допълнителни права на достъп.
The work programme may provide for additional access rights.

Може да предвижда и ефективно да управлява проблемни междукултурни ситуации.
Can anticipate and manage effectively areas of intercultural sensitivity.

Европа трябва по-добре да предвижда потребностите от умения за утрешния ден.
Europe needs to be better at anticipating the skill needs of tomorrow.

Белая Лилия- давате на детето си на дарбата да предвижда беда, различни неприятности.
White lily- give your child of the gift to anticipate trouble, various troubles.

Работната програма може да предвижда допълнителни задължения за използване на резултатите.
The work programme may provide for additional exploitation obligations.

Понякога Хенри чувал гласове, и изглежда, че може да предвижда бъдещи събития.
Henry mentions that he sometimes hears voices, and seems able to predict future events.

Всяка реформа на ОПОР трябва да предвижда прекратяване на катастрофалното изхвърляне на улов.
Any reform of the CFP must include an end to the debacle of discards.

Работната програма може по целесъобразност да предвижда допълнителни права на достъп.
The work programme may provide, where appropriate, for additional access rights.

D по икономика, защото може да предвижда точките на обръщане на глобалната икономика.
D in economics because it can provide the turning point of the global economy.

Проектът да предвижда собствен финансов принос от страна на кандидатстващата организация.
The project provides for own financial contribution of the applicant organisation.

Това законодателно предложение може да предвижда крайна дата за прилагането на регулираните цени.
That legislative proposal may include an end date for regulated prices.