Какво е " ДА ПРЕМИСЛЯ " на Английски - превод на Английски

• to think
• to rethink
• to reconsider
• out
• to consider

Примери за използване на Да премисля на Български и техните преводи на Английски

Трябва да премисля.
I need to think.

Искам да премисля живота си.
I want to rethink my life.

Трябва да премисля.
I need to think about this.

Трябва ми време да премисля.
I just need some time to think.

Трябваше да премисля всичко.
I had to rethink it all.

Имах доста време да премисля.
I have had a lot a time to think.

Трябваше да премисля нещо.
I had some thinking to do.

Господа, оставете ме да премисля.
Gentlemen. Leave me to think this through.

Трябваше да премисля всичко.
I had to rethink everything.

Но… имах дълго време, през което да премисля нещата.
But I… I had a long time to think about things.

Започна да премисля всичко.
I began to rethink everything.

Имах време да премисля.
I have had time to reconsider.

Започна да премисля всичко.
I started to rethink everything.

Е, мерси за съвета, наистина ме накара да премисля целия си живот.
Well, I took your advice and it totally made me rethink my entire life.

Трябваше да премисля всичко.
I needed to rethink everything.

Искате да премисля дали наистина трябва да се откажа от живота си?
You want me to reconsider whether or not I really should give up my life?

Трябваше да премисля всичко.
SO I had to rethink everything.

Ще трябва да премисля единствената ми опция за спасение- да се оперирам сам….
I have to think through the only possible way out, to operate on myself.

Просто трябва да премисля нещата.
I just need to think about things.

Трябва да премисля стратегията ни.
I need to rethink our strategy.

Добре, трябва да премисля всичко.
Okay, I got to rethink everything.

Трябва да премисля това, което направих.
I need to think about what I have done.

Аз имах време да премисля живота си.
I had time to think about my life.

Ще трябва да премисля цялото това"приятелство", Кейс.
I'm gonna really have to rethink this whole friendship thing, Case.

Аз имах време да премисля живота си.
I have had time to rethink my life.

Имах време да премисля нещата и да се поставя на твое място.
I have just had time to think things out put myself in your position.

Но имах време да премисля нещата.
But I have had time to think about it.

Опитвам се да премисля някои неща в главата си.
I have been trying to work a few things out in my mind.

Ще ми трябва време да премисля предложението.
I'm gonna need some time to think about this.

Имах време да премисля какво ми причини в Париж.
I had a long time to think about what you did to me in Paris.