Какво е " ДА ПРЕОТКРИЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• to rediscover
• to reinvent
• to discover

Примери за използване на Да преоткриете на Български и техните преводи на Английски

Да преоткриете кои сте.
Rediscover who you are.

Защо да преоткриете колелото?
Why reinvent the wheel?

Никога не се опитвайте да преоткриете колелото.
Never try to reinvent the wheel.

Време е да преоткриете платформата МетаТрейдър!
It's time to rediscover the MetaTrader!

Разводът ви е дал подаръка да преоткриете кой сте.
Divorce has given you the gift to rediscover who you are.

Нов начин да преоткриете секса с партньора си.
A new way of discovering sex with a partner.

Както се казва, никога не се опитвайте да преоткриете колелото.
As the saying goes, never try to reinvent the wheel.

Искам всички вие да преоткриете радостта от гимнастиката.
I want you all to rediscover the joy of the sport.

Време е да преоткриете платформата МетаТрейдър! Вашите МТ4+ преимущества.
It's time to rediscover the MetaTrader! Your advantages with MT4+.

Ако не сте доволни от вашите, знайте, че можете да преоткриете историята си.
If you are not satisfied with yours, know that you can reinvent your story.

Перфектният начин да преоткриете песните, които не сте слушали от доста време.
It's the perfect way to rediscover songs you haven't listened to in forever.

За някои от вас това ще е възможност да преоткриете себе си, започвайки днес.
For some of you, this is an opportunity to reinvent yourselves, starting today.

Contenta Video Browser ще ви позволи да преоткриете вашите видеоклипове в един съвсем нов начин.
Contenta Video Browser will let you re-discover your videos in a brand new way.

В тази книга, Джон и Лиза Бивиър ви канят да преоткриете първоначалния Божи план.
In The Story of Marriage, John and Lisa Bevere invite you to rediscover God's original plan.

Второ, ако нямате усещането за забавление вътре във вас, вие ще трябва да преоткриете забавлението.
Second of all, if you don't have the feeling of play in you, you need to rediscover play.

Всеки воаяж с круизната компания Oceania е покана да преоткриете своите страсти и да напишете….
Each Oceania Cruise voyage is an invitation to discover your next travel story and reignite your passions.

Нашите монитори ще ви помогнат да преоткриете колко приятна може да бъде работата на компютър от уюта на вашия дом.
Our monitors help you rediscover how enjoyable computing can be from the comfort of your own home.

Разнообразието от модерна и традиционна кухня ще ви накара да преоткриете вкусовите си усещания.
The variety of modern and traditional cuisine will make you rediscover your taste sensations.

Може би най- стилният и отпускащ начин да преоткриете"старото изкуство на сладкото безделие", е"Ваната на Клеопатра".
Probably the most stylish and relaxing way to rediscover the'old art of sweet laziness' is exactly Cleopatra's Bath.

Възможно е, но защо да преоткриете следващия велосипед, когато има толкова много атрактивни модели асансьори за частна къща.
It is possible, but why reinvent the next bicycle when there are so many attractive models of elevators for a private house.

Т ака, след като си разказахте първата си среща, следващата стъпка е да преоткриете чувството на влюбването си.
Now that you have retold your first meeting to yourselves- the next step is to rediscover that feeling of when you fell in love.

Представете си място, където бихте могли да преоткриете очарованието на природата и спокойствието в собствения си дом, и да сте на броени минути от центъра на София.
Imagine a place where you can discover the charm and tranquility of nature in your own home, and you are just minutes from downtown.

Така чрез своето самостоятелно историческо изследване Вие можете да преоткриете и допълните националната и родова памет.
In that way, your individual historical research can enable you to rediscover and enrich the memory of the nation and that of your own family.

Това е мястото за среща с приятели, за споделяне на най-съкровените желания с най-близките Ви хора или просто място за почивка, където да преоткриете себе си.
This is the place for meeting friends, for sharing your innermost desires with your closest people or just a place to rest, where to rediscover yourself.

Независимо дали сте чисти, рафинирани с лавандула, мащерка или бадеми- ще ви покажем как да преоткриете кайсиевото разнообразие само с няколко съставки.
Whether pure, refined with lavender, thyme or almonds- we will show you how to reinvent the apricot spread with just a few ingredients.

За да ви помогне да преоткриете мир, баланс, и радост, използвайте тези етерични масла и смеси за дифузия, успокояващ вани, масаж, инхалации, или локално приложение.
To help you rediscover peace, balance, and joy, use essential oils and blends for diffusion, soothing baths, massage, inhalation, or topical application.

Свързващ API Разработка на софтуер- Какво представлява кука- точка 2The Hooking API процедурата наистина ви позволява да преоткриете елементите на работната система.
Software Development- What is a Hook- Point 2The Hooking API procedure truly permits you to reinvent the elements of the working system.

Отворете крилата си и полетете, но също не забравяйте, че трябва да преоткриете своите корени и да поемете факела от тези, които са го носили преди вас.
Spread your wings and fly, but also realize that you need to rediscover your roots and to take up the torch from those who have gone before.

Двата съюза на Венера с Юпитер(22 януари и 24 ноември) Ви примамват да прекарате повече време със семейството и да преоткриете своите културни и духовни корени.
Venus' two conjunctions with Jupiter(January 22 and November 24) draw you toward spending more time with family and rediscovering your cultural and spiritual roots.

По тази причина компанията ви кани да преоткриете SEAT и да оцените всичко, което единственият испански производител на автомобили може да предложи и какво представлява.
For this reason, the company invites you to rediscover SEAT and appreciate everything that the only Spanish carmaker has to offer and what it stands for.