Примери за използване на Rediscovering на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rediscovering Confidence and Meaning.
Възвръщане на увереността и смисъла.
It's a.F.R. O… africans for rediscovering ourselves.
Това е А.П. С… Африканците за Преоткриване на Себе си.
Poland rediscovering its Jewish past.
Полша преоткрива еврейското си наследство.
This is an emperor who's obsessed with rediscovering lost knowledge.
Този император бил обсебен да преоткрие загубеното знание.
Rediscovering the lost art of writing letters.
Преоткрийте изгубеното изкуство на писането на писма.
I spent quite a lot of time rediscovering the principles of agriculture.
Прекарах дълго време в преоткриване на принципите на селското стопанство.
Rediscovering Jordan: why the time to go is now.
Преоткриване на Йордания: защо сега е времето да вървим.
Awareness of Bulgarian Identity by Rediscovering the Authentic History.
Осъзнаване Българската идентичност чрез преоткриване на автентичната история.
Rediscovering the Greatest Human Strength Penguin Press.
Преоткриване на най-голямата човешка сила Пингвин Прес.
We have chosen to forget our Self for the future joy of rediscovering It.
Ние сме избрали да забравим своя Аз, заради бъдещата радост от преоткриването Му.
Rediscovering things we might have forgotten were already there.
Преоткриваме неща, които сме забравили, че ги има.
They set about reviving and rediscovering their Islamic and cultural heritage.
Те определят за съживяването и преоткрива своята ислямска и културно наследство.
The rediscovering of terma began with the first terton, Sangye Lama(1000- 1080).
Преоткриването на термите започва с Първия Тертон, Санге Лама(1000- 1080).
Free Prevents your marriage ends in divorce, rediscovering the love for your partner.
Безплатни Предпазва вашия брак завършва с развод, преоткрива любовта към партньора си.
This requires rediscovering its roots in order to shape its future.
Това изисква възвръщане към корените за формулиране на бъдещето.
It is, in fact, no joke, for humankind has always been improving and rediscovering itself.
Това всъщност не е шега, тъй като човечеството постоянно напредва и преоткрива себе си.
And it's about rediscovering idealism in all of that wreckage.
И тя е за преоткриването на идеализма във всичко, което е сбъркано.
That's what writer Eva-Maria Zurhorst wants to rekindle in her book"Soul Sex- Rediscovering Physical Love".
Това е, което писателят Eva-Maria Zurhorst иска да възроди в книгата си"Soul Sex- Rediscovering Physical Love".
I have spent years rediscovering The Forgotten Technology of our ancient ancestors.
Аз прекарах години в преоткриване на забравените технологии на древните ни предци.
I felt as if the Church was recapturing her apostolic spirit and rediscovering, once again, her missionary dimension.”.
Почувствах, че Църквата отново придобива своя апостолски дух и че още веднъж преоткрива своето мисионерско измерение.
It is the number of rediscovering and of the return, of overcoming the opposites.
Това е числото на преоткриването и завръщането, на преодоляването на противоположностите.
For Bulgaria, joining the Francophonie, 25 years ago,was also a symbolic way of returning to the roots of its history and rediscovering its universal values.
За България присъединяването към Франкофонията преди25 години бе и символичен начин да се върне към корените на историята си и да преоткрие своите универсални ценности.
Rediscovering the beauty of daily gestures, coming into real contact with others.
Преоткрийте красотата на всекидневните жестове, за да влезете в действителен контакт с другите.
Are modern scientists just now rediscovering energy technology mastered by the ancients?
Или съвременните учени едва сега преоткриват енергийните технологии овладени от древните?
Rediscovering the trusting of faith and peace of heart sometimes involves being patient with ourselves.
Преоткриването на вярата и мира на сърцето понякога изисква да сме търпеливи със самите нас.
Some are investing their time and energy in rediscovering food or community activism.
Други влагат времето и силите си в преоткриването на активизма, свързан с храните или общността.
Hunting down LRO and rediscovering Chandrayaan-1 have provided the start for a unique new capability.
Засичането на LRO и преоткриването на Чандраян-1 дадоха началото на уникална нова възможност.
Nobody can deny the power and fervor of finding someone else to the profundity of their spirit andin the meantime, rediscovering yourself in another relationship.
Никой не може да отрече силата и вълнението да открие друг човек в дълбините на душата му ив същото време да се преоткрие себе си в нова връзка.
Rose enthusiasts are rediscovering their ease of care, heady fragrances, and hardier nature.
Роза ентусиасти са преоткриване тяхната лекота на обслужване, опиянителен аромати, и hardier природа.
No one can deny the power and excitement of discovering another person to the depth of their soul andat the same time, rediscovering yourself in a new relationship.
Никой не може да отрече силата и вълнението да открие друг човек в дълбините на душата му ив същото време да се преоткрие себе си в нова връзка.
Резултати: 123, Време: 0.0745

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български