Какво е " ДА ПРИНУДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• to force
• make
• compel
• to coerce
• to compel

Примери за използване на Да принудите на Български и техните преводи на Английски

Не се опитвайте да принудите вашето гърненце обучение.
Do not try to force your potty training.

Вие също няма да можете да принудите усмивка.
You also do not want to force a smile.

Не можете да принудите пациента да яде.
The caregivers can not force the patient to eat.

Как да принудите себе си да работи, ако няма сила и настроение?
How to force yourself to work if there is no strength and mood?

Възможно ли е да принудите някой да ви обича?
Is it possible to force someone into loving you?

Можете наистина да живеете с комфорт, да се отпуснете и да принудите белгийския персонал да работи за вас.
You can really live with comfort, relax and compel Belgian personals site to work for you.

Не можете да принудите никого да иска да се образова.
You can't make someone want an education.

Никога не се опитвайте да принудите другите да се променят;
Never try to compel others to change;

Не можете да принудите хората да се изправят пред опасност.
You can't force people to put themselves in danger.

Имайки това предвид, ето как да принудите изтриване на файлове в Windows 10.
Keeping that in mind, here is how to force delete files in Windows 10.

По време на борбата за власт прибягвате до умилкване, досаждане и хвърляне на вината в опит да принудите партньора си да изпълни вашите нужди.
During the power struggle, you cajole, harangue, and blame in an attempt to coerce your partner to meet your needs.

Мит 5: Не можете да принудите някого да се лекува;
Addiction Myth 5: You can't force someone into treatment;

По време на борбата за власт прибягвате до умилкване, досаждане и хвърляне на вината в опит да принудите партньора си да изпълни вашите нужди.
During power struggles, you may cajole, harangue, and blame in an attempt to coerce your partner to meet your needs.

Вашата задача е да принудите тялото да използва тази запаметена енергия.
Your task is to force the body to use this stored energy.

Какъв е най-добрият начин да принудите HTTPS и WWW, но да позволите localhost?
What's the best way to force HTTPS and WWW but allow localhost?

Никога не се опитвайте да принудите другите да се променят: дайте им свобода да се променят по естествен начин и път, защото сами са го пожелали.
Never try to compel others to change, leave them free to change naturally and orderly because they want to: and they will want to when they find that your change was worthwhile.

Да ги принудите да се бият, докато единият бъде убит.
To force them to fight until one of them is killed--.

И тъй като не можете да ни принудите да си тръгнем, по-добре започвайте.
And seeing as you cannot make us leave, we best get on with it.

И не можете да ме принудите да свидетелствам срещу моя съпруг.
And you can't compel me to testify against my spouse.

Как да се принудите да направите нещо? Съвети.
How to force yourself to do something? Advice.

Няма да ме принудите да оставя детето си!
You can't make me leave my baby!

Но не мо-жете да ги принудите да ви бъдат приятели.
But you cannot compel them to be your friends.

Как да се принудите да правите упражнения.
How to force yourself to do exercises.

Вие не можете да ме принудите да си спомня.
You can't make me remember.

Точно обратното, Епископе, опитвате се да ме принудите.
Au contraire, Bishop, you are attempting to coerce me!

Не се опитвайте да се принудите да спите.
Do not attempt to force yourself to sleep.

Не можете да ме принудите да пия.
(Mrs Steel) Can't make me drink.

Но и вие не можете да ни принудите да останем.
And you cannot make us stay.

Но аз не мога да ви кажа. Нито вие да ме принудите!
But I can't tell you, and you can't make me!

Как да се принудите да отслабнете без изтощаващи диети?
How to force yourself to lose weight without exhausting diets?