Какво е " ДА СТАНДАРТИЗИРАТ " на Английски - превод на Английски

• to standardize
• to standardise

Примери за използване на Да стандартизират на Български и техните преводи на Английски

Тази тенденция започва през 1980 г., когато японците решават да стандартизират тяхната канализация.
The trend started in the 1980s when Japan wanted to standardize their sewer system.

ERP системите могат да стандартизират и автоматизират управлението на производството и поддържащите процеси.
ERP solutions standardize and automate manufacturing and support processes.

Домoвете поумняха за една година Компании като Apple, Google, Amazon решиха да стандартизират своите устройства.
This year, a number of smart home appliances developers, such as Apple, Google or Amazon, decided to standardize their devices.

ERP системите могат да стандартизират и автоматизират управлението на производството и поддържащите процеси.
ERP systems can speed up, automate, and standardize the manufacturing processes.

Столовете на всеки високотехнологичен стоматологичен център ще регистрират нивата на стрес на пациентите и ще се опитат да стандартизират стоматологията.
Chairs at a high-tech dental center will record patient stress levels and attempt to standardize dentistry.

ERP системите могат да стандартизират и автоматизират управлението на производството и поддържащите процеси.
ERP systems can standardize and automate manufacturing and supporting processes.

Осведомеността и репутацията на търговската марка означава компаниите често да стандартизират организацията, производството и маркетинга на продуктите.
Brand awareness and reputation mean companies often standardise the organisation, manufacture and marketing of products.

Двете компании ще могат също да стандартизират ключови елементи от процеса на електрифициране на автомобилите.
It will also allow them to standardise key elements for the electrification of vehicles.

Целта им е да стандартизират тестовете, за да може бамбукът да бъде безопасно използван в строителството.
Their aim is to standardize the tests so that bamboo can be safely used in buildings.

Промишлените производители ще трябва да стандартизират различните си промишлени спецификации, което ще има пряко отражение върху разходите.
Industrial manufacturers will need to standardise their various industrial specifications, which will have a direct impact on costs.

Трите компании предложиха тези спецификации на CompactFlash® Association, Международната организация по стандартизация, с намерението да стандартизират този формат.
The three companies proposed the specifications to the CompactFlash Association(CFA), the international standards organization, with the intent to standardize the format.

Когато корпорация искат да стандартизират логото си използват Palettone да създаде цвят за тях.
When a corporation wants to standardize their logo, they have Palettone create a color for them.

Трите компании предложиха тези спецификации на CompactFlash® Association, Международната организация по стандартизация, с намерението да стандартизират този формат.
The three companies have officially proposed the details to the CompactFlash Association(CFA), the international standards organization, with the intent to standardize the format.

Тези елементи имат за цел да стандартизират въпроси като това, което представлява доказателство за съгласие и кой отговаря на условията за отправяне на искането.
These elements aim to standardize issues such as what constitutes evidence of consent, and who is eligible to make the request.

През 1871 г. Швейцария, Франция, Белгия и Италия се съгласяват да стандартизират теглото и стойността на своите златни монети, за да могат да търгуват по-лесно по между си.
In 1871, Switzerland, France, Belgium and Italy agreed to standardize the weight and face value of their gold coins so that they could trade on par value, much like the ECU today.

Това им помогна да стандартизират сравненията сред животните, особено тези, които са отраснали в рамките на една година, с други, на които са нужни години, за да пораснат, каза Д'Емич.
This helped them standardize comparisons among animals, especially ones that grew to maturity within a year, with others that took years to grow up, D'Emic said.

Управлението на активи позволява на големите организации да стандартизират и опростяват инсталациите и оборудването, като намаляват разходите за резервни части и консумативи, както и обучение и поддръжка.
Asset management allows large organizations to standardize and simplify plants and equipment, reducing costs for spares and supplies, as well as training and support.

Призовава държавите членки да стандартизират и цифровизират формулярите и процедурите за ЕЗЗ и да създадат национална регистрационна система на ЕЗЗ с цел събиране на данни, както и да подобрят обмена на информация с Комисията и с държавите членки;
Calls on the Member States to standardise and digitalise EPO forms and procedures and to set up a National Registry System of EPOs with the aim of collecting data, as well as to improve the exchange of information with the Commission and the Member States;

През 1871 г. Швейцария, Франция, Белгия и Италия се съгласяват да стандартизират теглото и стойността на своите златни монети, за да могат да търгуват по-лесно по между си.
Its history began in 1871, where Italy, France, Switzerland and Belgium decided to standardize the face value and the weight of their gold coins so that they could trade on par value.

Нарастващата глобализация и конкурентния натиск кара производителите на металообработващи машини да увеличават производителността, да стандартизират продуктовото портфолио, да съкратят цикъла за развой и същевременно да са в съответствие с непрекъснато нарастващия брой на стандарти.
Increasing globalisation and mounting competitive pressures mean that machine tool manufacturers need to increase productivity, standardise the product portfolio, shorten development cycles and comply with a constantly growing number of standards and guidelines.

Тези компании имат само няколко супер умника, които да стандартизират, автоматизират и делегират голяма част от задачите по такъв начин, че да не може да се видоизменят от средностатистическия служител.
These successful entities have just a few people who are smart enough to standardize, automate and delegate the majority of the tasks in a way that can't be screwed up by their average employees.

Комисията е поканена да създаде подходящите структури, за да подпомогне държавите-членки да постигнат Единната процедура, да стандартизират информацията за страните на произход и да направят необходимото, за да се справят с натиска, възникващ главно от фактори като географското разположение.
The Commission is invited to establish appropriate structures to assist Member States achieve a Single Procedure, to standardize Country of Origin Information(COI) and to help address particular pressures arising from factors such as geographical location.

Като средство за подобряване на сигурността на превозваните стоки Лой предложи страните от ОССЕ да стандартизират развитието на електронните печати, които ще попречат на неразрешения достъп до контейнерния товар, и чрез тях ще се създаде единна система за обмен на митнически данни в нормализиран формат.
As a means to improve the security of shipments, Loy proposed that OSCE states standardise the development of electronic seals that protect container cargo from tampering and develop a uniform system for exchanging customs data in a regularised format.

Целта е да се стандартизират практиките и да се подобри информационния обмен между правителствените служители.
The goal was to standardize practices and improve information sharing among government officials.

Трябва да се стандартизират процесите.
Procedures had to be standardized.

В някои случаи могат да се стандартизират и отделни показатели.
At some level, these services can be standardised too.

След това трябва да се стандартизират протоколи за комуникация.
The communication protocols are standardized.

След това трябва да се стандартизират протоколи за комуникация.
Communication protocols must be standardized.

Трябва да се стандартизират процесите!
Processes must be standardized!

За тази цел договорите трябва да се стандартизират.
As such, rights contracts need to be standardized.