Какво е " ДВАНАДЕСЕТТЕ ПЛЕМЕНА " на Английски - превод на Английски

• twelve tribes

Примери за използване на Дванадесетте племена на Български и техните преводи на Английски

Обратно към Дванадесетте племена.
To the twelve tribes.

Дванадесетте племена на Израел”-.
The Twelve Tribes of Israel.

Както дванадесетте племена на Израел.
Like the twelve tribes of Israel.

Престоли и да съдят дванадесетте племена на Израил?
Thrones, judging the twelve tribes of Israel?

Като дванадесетте племена на Израел.
Like the twelve tribes of Israel.

Яков също говори за дванадесетте племена като за един народ.
James also speaks of the twelve tribes as one people.

Дванадесетте племена Могат ли всички хора да станат художници?
Can the Twelve Tribes Become One People?

Какво бяха дванадесетте племена на Израел?
What Are the 12 Tribes of Israel?

Върху тях били гравирани имената на дванадесетте племена на Израел.
On it were the names of the 12 tribes of Israel.

Запечатана от дванадесетте племена на Израел(Откровение 7:4-8).
Men from the twelve tribes of Israel are sealed(Revelation 7:4).

Дванадесетте звезди се отнасят до дванадесетте племена на Израил.
The stars refer to the twelve tribes of Israel.

Дванадесетте племена на Израел, избягали от сушата в Ханаан.
They were the 12 tribes of Israel who had fled a drought in Canaan.

Върху тях били гравирани имената на дванадесетте племена на Израел.
On them were engraved the names of the 12 tribes of Israel.

На всеки от тях беше начертано по едно име за всяко от дванадесетте племена.
Remember each gate had the name of one of the 12 tribes.

Ще седнете и вие на дванадесет престола, да съдите дванадесетте племена Израилеви"(Матей 19:28).
Sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel”(Matthew 19:28).

Къде беше потвърждение, че Бог е избрал само семена от дванадесетте племена?
Where was the confirmation that God had chosen only the seed of the twelve tribes?

На всяка една от портите дванадесет едно от имената на дванадесетте племена на Израел е бил написан.
On each of the twelve gates one of the names of the twelve tribes of Israel was written.

Яков, известен също като Израел, а след това имаше дванадесет сина, които са създали дванадесетте племена на Израел.
Jacob, also known as Israel, had 12 sons, which became the 12 tribes of Israel.

Те са тези, които участват в съдите дванадесетте племена със свидетелските им показания и духовни преживявания.
They are those that shall participate in judging the twelve tribes with their testimony and spiritual experiences.

Исус обещава на своите апостоли, че ще седят на 12 трона, съдейки дванадесетте племена от Израел.
Jesus tells His apostles that they will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

Мистерията на Израел: Който прочете историята на Стария Завет по отношение на дванадесетте племена на Израел може да бъде склонен да попитам: Как би могло да бъде, че Бог избра клана на Яков и потомците на дванадесет сина му, ги нарича"своя" хора, и им даде предимство в историята на книгата Откровение? При четенето на сметките става ясно, че никой от"избрани" са били по добре от околните?
The Mystery of Israel: Whoever reads the histories of the Old Testament in regard to the twelve tribes of Israel might well be inclined to ask: How could it be that God chose the clan of Jacob and the descendants of his twelve sons, called them“His” people, and gave them preference in history through to the book of Revelation?

Исус обещава на своите апостоли, че ще седят на 12 трона, съдейки дванадесетте племена от Израел.
Jesus promised his disciples that they would sit on twelve thrones judging the twelve tribes of Israel.

Нагръдника е представлявал религиозна дреха с дванадесет скъпоценни камъни, представляващи дванадесетте племена на Израел.
The High Priest of Israel wore a breastplate with 12 precious stones representing the twelve tribes of Israel.

Исус обещава на своите апостоли, че ще седят на 12 трона, съдейки дванадесетте племена от Израел.
Jesus told the 12 apostles that they would sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Нагръдника е представлявал религиозна дреха с дванадесет скъпоценни камъни, представляващи дванадесетте племена на Израел.
The Breastplate was a religious garment set with twelve gemstones that represented the twelve tribes of Israel.

Исус обещава на своите апостоли, че ще седят на 12 трона, съдейки дванадесетте племена от Израел.
Jesus promised his Apostles that they would sit upon"twelve thrones", judging the twelve tribes of Israel(Matthew 19:28).

Нагръдника е представлявал религиозна дреха с дванадесет скъпоценни камъни, представляващи дванадесетте племена на Израел.
The Breastplate was a religious garment studded with the twelve gemstones representing the twelve tribes of Israel.

Дванадесетте звезди в диадемата на жената на слънце представляват дванадесетте племена на Израел.
The twelve stars in the diadem of the woman in the sun represent the twelve tribes of Israel.

Терминът евреин никога не е употребяван за Дома на Десетте Племена на Израел, нито за дванадесетте племена на Израел.
The term,‘the Jews,' never in God's Word applied to the twelve tribes collectively, nor to the ten-tribed House of Israel.

Няма по-удивително доказателство за световното преклонение пред звездите и съзвездията от подреждането на Еврейския лагер в Пустинята и алегорията във връзка с дванадесетте племена на Израел, описани в еврейските легенди за Яков.
There is no more striking proof of the universal adoration paid to the Sun, the Stars,, and the Constellations, than the arrangement of the Hebrew camp in the Desert and the allegory relating to the Twelve Tribes of Israel, ascribed in the Hebrew legends to Jacob.

Как да използвам "дванадесетте племена" в изречение

Дванадесетте племена се самоуправлявяха по времето на периода, описан в книгата Съдии. Този период продължи за около 380 години.

47:13 Така казва Господ Иеова: "Това е на границата, с която ще владее земята, в съгласие с дванадесетте племена на Израел. За Йосиф има двоен дял.

21:12 Градът имаше голяма и висока стена, с дванадесет порти, и на портите дванадесет ангела, и надписани над портите имена, които са имената на дванадесетте племена на израилтяните: