Примери за използване на Израилеви племена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
The city's workers from every tribe of Israel will farm it.Та в глава 7, виждаме 144 000 подпечатани от всички израилеви племена.
Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
The city's workers from all the tribes of Israel will cultivate it.Онези от всички Израилеви племена, които слугуват в града, да го обработват.
And those who work in the city, from all the tribes of Israel, shall work it.Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
And those who work in the city, from all the tribes of Israel, shall work it.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
местните племенагерманските племенаиндиански племенацялото племедруги племенадванадесетте племенаразлични племенаизраилеви племенаафрикански племенатракийските племена
Повече
Използване с глаголи
Тогава всичките Израилеви племена дойдоха при Давид в Хеврон и говориха, казвайки: Ето, твоя кост и твоя плът сме ние.
All the tribes of Israel came to David in Hebron and said“Here we are, your bone and your flesh.Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
The workers from the city who farm it will come from all the tribes of Israel.Тогава всичките Израилеви племена дойдоха при Давид в Хеврон и говориха, казвайки: Ето, твоя кост и твоя плът сме ние.
Then all the tribes of Israel came to David at Hebron, and said, Look, we are your bone and flesh.Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
And the workers Тогава всичките Израилеви племена дойдоха при Давида в Хеврон и говориха, казвайки: Ето, твоя кост и твоя плът сме ние.
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.По хиляда души от племе от всичките израилеви племена да изпратите на бой.
Send 1,000 men from each Тогава всичките Израилеви племена дойдоха при Давида в Хеврон и говориха, казвайки: Ето, твоя кост и твоя плът сме ние.
Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying,"Behold, we are your bone and your flesh.Работещите в града, идващи от всички Израилеви племена, да го обработват.
Those who labor in the city, out Това е така, защото Елисей беше сянката на 12-те израилеви племена от Откровение 7, а Илия е сянката на МОЯТА Невеста от Откровение 14.
It is because Elisha was a shadow И когато Самуил накара да се приближат всичките Израилеви племена, хвана се с жребие Вениаминовото племе. .
So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the А Савей мина през всичките Израилеви племена до Авел и до Вет-мааха; и всичките отборни момци, те също се събраха заедно та го последваха.
And he went through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth-maachah, and all Сто години след Исус Навин,12-те Израилеви племена са из цялата обетована земя.
A hundred years after Joshua,the 12 tribes of Israel have spread out across the promised land.След това Исус събра всичките Израилеви племена в Сихем и свика старейшините на Израиля, началниците им, съдиите им надзирателите им; и те се представиха пред Господа.
Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders И когато Самуил накара да се приближат всичките Израилеви племена, хвана се с жребие Вениаминовото племе. .
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the Господ ще го отдели от всичките Израилеви племена за погибел, според всичките проклетии на завета написан в тая книга на закона.
Yahweh will set him apart to evil out А Авесалом разпрати шпиони по всичките Израилеви племена да казват: Щом чуете тръбния звук, кажете: Авесалом се възцари в Хеврон.
But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear Господ ще го отдели от всичките Израилеви племена за погибел, според всичките проклетии на завета написан в тая книга на закона.
And the LORD shall separate him unto evil out От деня, когато изведох народа Си от Египетската земя, не избрах измежду всички Израилеви племена нито един град, където да се построи дом, за да се настани името Ми там, нито избрах мъж, за да бъде вожд на народа Ми Израил;
Since the day that I brought My people out Дан ще съди людете си, Като едно от Израилевите племена.
Dan will judge his people, as one Така да разделите тая земя помежду си според Израилевите племена.
So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel.На Дана, Азареил Ероамовият син. Тия бяха първенци на Израилевите племена.
Тази е земята, която ще разпределите по жребий между Израилевите племена.
That is Върху всеки камък е написано името на едно от Израилевите племена.
On each Върху всеки камък е написано името на едно от Израилевите племена.
On each stone was engraved Градските порти ще бъдат според имената на Израилевите племена.
