Какво е " ДВЕ СПЕЦИАЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• two specialties
• two majors
• two specializations

Примери за използване на Две специалности на Български и техните преводи на Английски

Две специалности. История и Химия.
Double major in history and chemistry.

Счетоводна отчетност(две специалности, включително основен CPA от 150 кредита).
Accounting(two majors including a 150-credit CPA major)..

Има две специалности- вътрешни болести и кардиология.
He has two specialties- Internal Diseases and Cardiology.

Завършила съм ВИФ"Георги Димитров", сега НСА"Васил Левски" с две специалности.
I graduated from Georgi Dimitrov, now NSA"Vasil Levski" with two specialties.

Има две специалности-"Обща хирургия" и"Неврохирургия".
He has two specialties- General Surgery and Neurosurgery.

Освен всичко това, много студенти завършват с две специалности- 69% от тях през 2016 година.
Finally, many students graduate with two majors- 69% of them in Fall 2016.

Има две специалности-„ХИРУРГИЯ” и„ГРЪДНА ХИРУРГИЯ”.
He has two specializations: general surgery and thoracic surgery.

Остеопат и ръчен терапевт, каква е разликата икакво обединява тези две специалности?
Osteopath and manual therapist, what is the difference andwhat unites these two specialties?

Има две специалности- по ХИРУРГИЯ и по ГРЪДНА ХИРУРГИЯ.
He has two specialties: general surgery and thoracic surgery.

Често в клиниките тези две специалности(ортопед и хирург) се комбинират от един лекар.
Often in clinics these two specialties(orthopedist and surgeon) are combined by one doctor.

Две специалности в живота й са предприемачеството и науките на Корана.
Two majors in her life are entrepreneurship and Qur'anic sciences.

Възможно е да се придобият до две специалности в допълнение към магистърската степен, т.е.
Students can obtain up to two specializations in addition to their Master's degree, i.e.

Магистър по международно право, международни отношения и дипломация има две специалности.
The Master in International Law, International Relations and Diplomacy has two specializations.

Възможно е да се придобият до две специалности в допълнение към магистърската степен, т.е.
It is possible to obtain up to two specializations in addition to the Master's degree, i.e.

Студентите имат възможност да изберете Двойна Ups, което им позволява да завърши две специалности в четири години.
Students have the option to select Double Ups, allowing them to complete two majors in four years.

Завършва Художествената Академия в София с две специалности: декоративно изкуство при проф.
Mechkuevska graduated from the Art Academy in Sofia with two majors: Decorative Art by prof.

Има 39 Магистър Изпълнителни специалитети, е възможно да отнеме до две специалности едновременно.
There are 39 specialties of the Executive Master, being possible to attend up to two specialties simultaneously.

Грийн завършва Кеньон Колидж през 2000 г. с две специалности- английски език и религия.
Green graduated from Kenyon College in 2000 with a double major in English and religious studies.

Освен това, те могат да се разбира завърши две специалности и/ или непълнолетно програма за разширяване на техните сфери на компетентност.
Additionally, they can of course complete a double major and/or a minor program to expand their fields of expertise.

Специализираното училище в сферата на компютърните науки стартира приема с две специалности-„Програмно осигуряване“ и„Приложно програмиране“.
The new academic year in the school starts with two specialties-“Programming Provision” and“Application Programming”.

Във Факултета се обучават студенти по две специалности- Екология и опазване на околната среда и Ландшафтна архитектура.
Faculty trains students in two specialties- Ecology and Environmental Protection and Landscape Architecture.

Има две специалности- педиатрия и детска кардиология, както и сертификати по ехокардиография и холтер- ЕКГ и артериално налягане.
There are two specialties- pediatrics and pediatric cardiology, as well as certificates of echocardiography and holter- ECG and blood pressure.

По-късно заминава за САЩ, завършва Clark University с две специалности-„Международни отношения“ и„Музика“.
Later, she moved to the United States, graduating from Clark University with two specialties- International Relations and Music.

Завършил е МУ-София през 1990 г. Има две специалности-"Вътрешни болести" и"Онкология", като втората си специалност е придобил във Франция.
He has acquired two specializations in‘Internal Diseases' and‘Oncology' with the latter one acquired in France.

Магистърската степен по икономика, която се предлага в две специалности"Икономика и финанси и икономика и общество", ви предлага.
The Master's degree in economics, available in two specializations, Economics and Finance and Economics and Society, offers you tools that….

По време на семестрите се осъществява учебно-преподавателска и научно-изследователска дейност, а обучението се извършва в две специалности.
During the semester the college is carried out educational teaching and research activities, and the training is carried in two specialties.

Завършила е Университета за национално и световно стопанство с две специалности- икономика и управление на човешките ресурси и теория и методика на масовата информация.
She graduated from the University of National and World Economy with two majors in Economics and Human Resource Management Theory and in Methodology of Mass Information.

Принадлежи към клона на познание за здравни науки има цел на научните изследвания, която обединява различни дисциплини, които са отразени във формата на две специалности.
It belongs to the branch of knowledge of Health Sciences, has a research orientation that agglutinates different disciplines, and that are shaped in the form of two specialties.

Благодарение на образователната система liberal arts, 63% завършват висшето си образование с две специалности, а освен това получават две дипломи- американска и българска.
Thanks to the liberal arts education system, 63% complete their higher education with two majors, and what's more- they receive two diplomas- an American one and a Bulgarian one.

След решение на Академичния съвет на Икономически университет- Варна от 2014 г. досегашната специалност"Счетоводство и контрол" придоби нов облик, съдържание и наименование като се обособиха две специалности:"Счетоводство и финанси" и"Счетоводство и одит". По този начин.
Following a decision of the Academic Council of the University of Economics- Varna from 2014 the existing major“Accounting and Control” has gained a new look, content and title and in this way two majors were established:“Accounting and Finance” and“Accounting and Auditing”.

Как да използвам "две специалности" в изречение

Промишлено-транспортен също с две специалности – Икономика на промишлеността и Икономика на транспорта;

Участниците бяха разделени в четири възрастови групи в две специалности ,,Пиано’’ и ,,Класическа китара”.

Разкриваме паралелка за дуално обучение в две специалности „Топлоенергетика“ и „Топлотехника“, съвместно с „То...

Ученическите практики се провеждат за две специалности – „Компютърна техника и технологии“ и „Автотранспортна техника“.

Студентските си книжки получиха и приетите в другите две специалности - "Икономика" и "Бизнес администрация".

Завършва Университета на Невада в Лас Вегас с две специалности – Театрални изкуства и Комуникации.[3]

Училището стартира обучението през новата учебна година с две специалности – „Програмно осигуряване“ и „Приложно програмиране“.

Ами трудно се учат две специалности успоредно, но ако имаш желание успяваш, както и с висчико останало.

Завършил е медицина в МУ-Варна през 1988 г. Има две специалности – „Вътрешни болести” и „Клинична хематология

Ти си студентка с две специалности и имайки това предвид, блогърството каква роля заема в ежедневието ти?