Какво е " ДВОЙНОСЛЕПИ " на Английски - превод на Английски

• double-blind
• doubleblind
• double blind

Примери за използване на Двойнослепи на Български и техните преводи на Английски

Наблюдавани през 2011 г. сборни данни от двойнослепи плацебо-контролирани изследвания.
Observed in 2011 data pool of double-blind placebo-controlled studies.

Деламанид е оценен в две двойнослепи, плацебо контролирани изпитвания за лечение на MDR-TB.
Delamanid has been evaluated in two, double-blind, placebo controlled trials for the treatment of MDR TB.

Ефективността му е доказана в няколко двойнослепи контролирани клинични проучвания.
Its effectiveness has been demonstrated in several double-blind controlled clinical trials.

Таблица 7 Резултати от двойнослепи, кръстосани клинични изпитвания при захарен диабет тип 1 и захарен диабет тип 2.
Table 7 Results from the double-blind, cross-over clinical trials in type 1 and type 2 diabetes mellitus.

Като дизайн, проучванията са били двойнослепи и плацебо-контролирани, с паралелни групи.
The design of the studies was parallel-group, double-blind and placebo-controlled.

Edarbi е сравняван с плацебо и с референтни лекарствени продукти две 6-седмични рандомизирани двойнослепи проучвания.
Edarbi was compared with placebo and active comparators in two 6 week randomised, double blind studies.

Ефикасността на Zyclara е изпитана в две двойнослепи, рандомизирани, плацебо-контролирани клинични изпитвания.
The efficacy of Zyclara was studied in two double-blind, randomized, vehicle-controlled clinical studies.

Данни за безопасност и ефикасност на натализумаб на втората година са получени от контролирани, двойнослепи проучвания.
Data on the safety and efficacy of natalizumab at 2 years were generated from controlled, doubleblind studies.

Ефикасността на линаклотид е установена в двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания с продължителност до 6 месеца.
The efficacy of linaclotide has been established in double-blind placebo-controlled studies for up to 6 months.

Ефикасността и безопасността на адалимумаб са оценени в пет рандомизирани, двойнослепи и добре контролирани проучвания.
The efficacy and safety of adalimumab were assessed in five randomised, double-blind and wellcontrolled studies.

Нежеланите реакции, наблюдавани в двойнослепи проучвания с пиоглитазон като монотерапия, са изброени по-долу(Таблица 4).
Adverse reactions observed in double-blind studies with pioglitazone as monotherapy are listed below(Table 4).

Честотите са изчислени въз основа на интегриран анализ на 17 двойнослепи, плацебо-контролирани клинични проучвания.
Frequencies are calculated based on the integrated analysis of 17 double-blind placebo-controlled clinical studies.

В двойнослепи, контролирани клинични изпитвания реакциите на мястото на приложение са били предимно леки до умерено изразени по тежест.
In double-blind controlled clinical trials, application site reactions were mostly mild to moderate in severity.

Профилът на безопасност на VIAGRA е базиран на 9 570 пациенти в 74 двойнослепи плацебоконтролирани клинични проучвания.
The safety profile of VIAGRA is based on 9,570 patients in 74 double-blind placebo-controlled clinical studies.

Проведени са три рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани потвърдителни проучвания, фаза III(MS-F203, MS-F204 и 218MS305).
Three phase III, randomised, double-blind, placebo controlled confirmatory studies,(MS-F203 and MS-F204 and 218MS305) have been performed.

Профилът на безопасност на силденафил е базиран на 9 570 пациенти в 74 двойнослепи плацебо-контролирани клинични проучвания.
The safety profile of Viagra/sildenafil is based on 9,570 patients in 74 double blind placebo-controlled clinical studies.

В две 24-седмични двойнослепи, плацебо-контролирани изпитвания, кожните реакции са били измервани при всяка визита с помощта на скала за степента на дразнене.
In two 24-week double-blind, placebo-controlled clinical trials, skin reactions were measured at each visit using a skin irritation rating scale.

Вместо това безопасността и ефикасността на LIFMIOR са оценени при четири рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания.
Instead, the safety and efficacy of LIFMIOR were assessed in four randomised, double-blind, placebo-controlled studies.

Ефикасността на Simponi е оценена в две рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани клинични проучвания при възрастни пациенти.
The efficacy of Simponi was evaluated in two randomised, double-blind, placebo-controlled clinical studies in adult patients.

Таблицата по-долу отразява нежеланите реакции, наблюдавани с мирабегрон при три 12седмични фаза 3 двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания.
The table below reflects the adverse reactions observed with mirabegron in the three 12-week phase 3 double blind, placebo controlled studies.

Spravato е оценяван в три краткосрочни(4-седмични) рандомизирани, двойнослепи, контролирани с активно вещедство проучвания фаза 3 при пациенти с РЛД.
Spravato was evaluated in three Phase 3 short-term(4-week) randomised, double-blind, active-controlled studies in patients with TRD.

Проведен е мета-анализ на 18 двойнослепи, рандомизирани, плацебо-контролирани клинични проучвания за оценка на невропсихичната безопасност на варениклин.
A meta-analysis of 18 double-blind, randomised, placebo-controlled clinical trials was conducted to assess the neuropsychiatric safety of varenicline.

Ефикасността на линаклотид е установена в две рандомизирани, двойнослепи, контролирани с плацебо клинични проучвания фаза 3 при пациенти с СРЧ-З.
The efficacy of linaclotide was established in two randomised, double-blind, placebo-controlled Phase 3 clinical studies in patients with IBS-C.

По време на четири двойнослепи клинични изпитвания с продължителност 24 седмици, 1 237 пациенти са получили лечение cъпътстващо с фенофибрат и симвастатин.
During four double blind clinical trials of 24-week duration 1,237 patients have received treatment with co-administered fenofibrate and simvastatin.

Калий-понижаващите ефекти на Lokelma са доказани в три рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани клинични проучвания, при пациенти с хиперкалиемия.
The potassium-lowering effects of Lokelma have been demonstrated in three randomised, double-blind, placebo-controlled trials in patients with hyperkalaemia.

Две допълнителни рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания фаза 3 предоставят данни в подкрепа на ефикасността и фармакокинетиката(ФК)(проучвания PRO-805 и PRO-806).
Two additional randomised, double-blind, placebo-controlled Phase 3 studies provide supportive data on efficacy and PK(Studies PRO-805 and PRO-806).

Тези проучвания са многоцентрови, многонационални, рандомизирани, двойнослепи, с паралелни групи, с подобни критерии за включване и изключване и пациентски популации.
These studies were multicenter, multi-national, randomised, double-blind, parallel group, with similar inclusion and exclusion criteria and patient populations.

При сборен анализ на съобщенията за нежелани реакции костни фрактури от рандомизирани, контролирани, двойнослепи клинични изпитвания(вж. точка 4.8).
An increased incidence in bone fractures in women was seen in a pooled analysis of adverse reactions reports of bone fracture from randomised, controlled, double blind clinical trials(see section 4.8).

Cayston е проучен за период от 28-дневно лечение(един курс) при две рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани, многоцентрови проучвания(CP-AI-005 и CP-AI-007).
Cayston was evaluated over a period of 28-days of treatment(one course) in two randomised, doubleblind, placebo-controlled, multicentre studies(CP-AI-005 and CP-AI-007).

Общо 5 941 пациенти са били оценени в седем двойнослепи контролирани проучвания(3 672 от които са приемали Ipreziv, 801 са приемали плацебо, а 1 468 са приемали друг активен сравнителен продукт).
In seven double blind controlled studies, a total of 5941 patients(3672 given Ipreziv, 801 given placebo, and 1468 given active comparator) were evaluated.