Какво е " ДВОЯКО " на Английски - превод на Английски S

Прилагателно
Съществително
Наречие
twofold
двойна
двояка
два пъти
две
двустранен
двойствено
двойнствено
two-fold
двоен
две
два пъти
двояка
двукратно
двустранна
двупосочна
двузначен
double
двоен
двойник
удвояване
двойствен
двукратно
удвои
два пъти
dual
двойствен
дуалното
дуалната
дуалистичен
дуални
дуал
двойна
двойнствена
двояко
in two ways
doubly
двойно
два пъти
още
дважди
двояко

Примери за използване на Двояко на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя има двояко значение.
It has double importance.
Бремето на истината е двояко.
The deeper truth is twofold.
Това може да има двояко значение.
This may have a dual meaning.
Бремето на истината е двояко.
The blunt truth is two-fold.
Това може да има двояко значение.
That could have dual meanings.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Бремето на истината е двояко.
But the borrowed truth is twofold.
Някои думи имат двояко значение.
Some words have double meanings.
Има двояко разбиране на света.
There's a double understanding here.
Името на кулата има двояко значение.
The name has a double relevance.
Значението на Битълсите беше двояко.
What The Beatles did was twofold.
Тоест трябва двояко да се храним.
That is, we have to eat in two ways.
А това отношение е(би могло да е) двояко.
(or rather should be) double.
Това може да има двояко значение.
This can have a twofold significance.
Целта на упражнението беше двояко.
The aim of the exercise was two-fold.
Това изискване има двояко предназначение.
This demand has a dual purpose.
Значението на Битълсите беше двояко.
The significance of Mosul was twofold.
Ще рече, трябва двояко да се храним.
That is, we have to eat in two ways.
Трябва да изпълним това двояко изискване.
This dual requirement must be met.
Тоест трябва двояко да се храним.
That is to say we should eat in two ways.
Целта на упражнението беше двояко.
The objective of the exercise was two-fold.
Този стих има двояко тълкувание.
This verse has a two-fold interpretation.
И неговото отношение към църквата е двояко.
So my attitude to the church is twofold.
Септември бе ден с двояко значение.
June 14th is a day with dual importance.
Предназначението на пирамидата било двояко.
The effect of the Pyramid has been twofold.
Ще рече, трябва двояко да се храним.
That is to say we should eat in two ways.
Значението на този графит е двояко.
This monument's significance, therefore, is twofold.
Която не допуска двояко тълкуване.
This reality does not admit double interpretation.
Присъствието на Христос на Евхаристията е двояко.
The Atonement of Jesus Christ is two-fold.
За тази борба е необходимо двояко оръжие.
In this struggle, a two-fold weapon is necessary.
Сърцето от своя страна има двояко влияние върху човека.
Exercise has a twofold effect on the heart.
Резултати: 65, Време: 0.0771

Как да използвам "двояко" в изречение

IХ, 64. Двояко разрешение на въпроса. △ Двояк изговор на думата.
bojo12345 - batogo, kvg55, petkodox и barin, влиянието на евреите откакто съществуват е двояко -
2. Който има двояко значение, двояк смисъл; двусмислен. Говореше неясно, със съзнателно подбрани двузначни фрази.
Това двояко отношение е намерило израз в една дописка „Размишления” в „Цариградски вестник”, където дописникът пише:
До коментар [#54] от "VеnRus 2008": "ambivalent views about democracy" - това двояко разбиране на демокрацията ли означава?
"И както няма роза без бодли, тъй земния живот двояко си върви..., а звездите, ...преброй ги ако можеш!"
Думата за "дърво" на келтски има двояко значение, което не се ограничава само до смисъла на дървото като растение
ДИХРОМАТЍЗЪМ, ‑змът, ‑зма, мн. няма, м. Хим. Свойство на някои разтвори да получават двояко оцветяване в зависимост от тяхната концентрация.
Facebook Ekaterina s cookbook. Здравословни заблуди 2 E, какво толкова ще му стане от една. Двояко значение имат думитеЩе хвърля мрежата.
- възкресението И и възнасянето И на небето с Нейната пречиста плът. Това двояко значение на празника православните икони разкриват различно
S

Синоними на Двояко

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски