Какво е " ДВУЛИЧНА " на Английски - превод на Английски

• two-faced
• duplicitous
• double
• hypocritical
• two-timing

Примери за използване на Двулична на Български и техните преводи на Английски

Студена, двулична.
Cold, two-faced.

Ти, двулична кучко.
You duplicitous bitch.

Не си ли леко двулична?
Isn't that a bit hypocritical?

Двулична и избухлива ли?
Deceitful and violent?

Лъжеш, двулична краво!
You lying, two-faced cow!

Ами ако, Фрея е двулична?
What if Freya is duplicitous?

Ти двулична републиканска подлога.
You two-faced, carpetbagging--.

Не идвай с нас, двулична кучко!
Don't follow us. Two-faced bitch!

Що за двулична машина за убийства си ти?
What kind of two-timing kill-mobile are you?

Откога си двулична повлекана?
How long have you been a two-faced slut?

Емили е любвеобвилна и щедра, но двулична.".
Emilie is loving and generous"but two-faced.

Но не го наричай"двулична лисица".
But… You… Don't call him a two-faced Paki weasel.

Разбрах, че сгреших Тя беше просто двулична.
I found out I was wrong She was just two-timing♪.

Да, но също и алчна, двулична и вероломна.
Yes, but also greedy, duplicitous and cunning.

Не мислиш ли, че русия играе двулична игра?
Don't you think Pakistan is playing a double game?

Карсън е двулична клеветничка и човекоядна Акула!
Carson's a two-faced, back-biting, man-eating Shark!

Не мислиш ли, че русия играе двулична игра?
Many believe that Russia is playing a double game?

Ти си опасна и двулична жена и унищожи брат ми.
You are a dangerous and duplicitous woman, and you destroyed my brother.

Тя е неспокойна, присмехулна, двулична, избухлива.
She's restless, mocking, deceitful, violent.

Предпочитам да гладувам, отколкото да работя за тази двулична курва.
I would rather starve than work for that two-faced whore.

Никога няма да приема нищо от двулична републиканска… Лесли!
I would never accept anything from a two-faced, carpetbagging--!

И не трябва да се приближаваме към него с двулична сърце.
Don't come to him with a double heart.

Или пък е дяволска двулична къртица която почти ни уби в сряда вечерта.
Or she's a diabolical, two-faced mole who almost got us all killed Wednesday night.

И не трябва да се приближаваме към него с двулична сърце.
And you should not draw close to him with a duplicitous heart.

Ако тази двулична син кучка може да предаде собствената си кръв, какво може той направи с мен?".
If that duplicitous son of a bitch can betray his own blood, what might he do to me?".

Първо, израелската опозиция на бойкота е невероятно двулична.
Firstly, the Israeli opposition to the boycott is incredibly hypocritical.

Сериозно, Трой, ти си просто вода под моста, Двулична, зла вода.
Really, Troy, you're just water under the bridge… duplicitous, evil water.

Турция играе двулична игра, използвайки“Ислямска държава” като претекст, за да избие кюрдските си врагове.
Turkey's playing a duplicitous game, using Daesh as a pretext to kill its Kurdish enemies.

Е, имах предвид, че… мислех, че е мила, преди да разбера, че е двулична.
Well, what I meant was… I thought she was sweet until I knew she was duplicitous.

Двулична малка измамница(познавам ги тия), която изглежда, като че ще припадне, ако види кръв, а после умира с усмивка.
A two-faced little cheat who looks as if she would faint at the sight of blood and then dies with a smile.”.

Как да използвам "двулична" в изречение

двулѝчна, двулѝчно, мн. двулѝчни, прил. Който проявява или съдържа двуличие; лицемерен. Двуличен политик. Двулична постъпка.

Ислямска държава, която презира друговерци, двулична прислуга, която ти се подмазва само за да ти вземе парите...

А в същото время по руската телевизия се излъчват предавания пълни с омразата към запада и Америка!!! Двулична гадина!!!

Ако Сталин знаеше каква цинична и двулична Европа ще отгледа, нямаше да я освобождава, а щеше да направи мир с Хитлер...

Неслучайно всички български патриоти от онова време са против Русия, защото много добре осъзнават коварната и двулична политика на имперските им интереси.

1:36 Вие не трябва да бъде недоверчив към Страхът от Господа. И не трябва да се приближаваме към него с двулична сърце.

Кога европейската комисия, ще призове за еднакъв стандарта на живот на гражданите на бг.. Щом е за таксички може! Ма-ви двулична лицемерна!

Най после тази двулична плешива кратуна да се махне! Сега Мифтаро да поеме и да се довършим във В група и да се знае

2:14 Горко на двулична сърцето, И на нечестивите устните, и на ръцете, които вършат зло, и на грешника, който ходи по земята от два начина!

Усмивката ти е фалшива и двулична - нямам нужда от нея - такива под път и над път!Със съвестта не ти се получава- нямаш я!