Какво е " ДЕБНЕШ " на Английски - превод на Английски S

Глагол
lurking
се крият
дебнат
се спотайват
се прокрадват
да се скрие
you were stalking

Примери за използване на Дебнеш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дебнеш ме.
Ти го дебнеш?
You're stalking him?
Дебнеш го.
You're stalking him.
Значи ще ме дебнеш?
So you're gonna stalk me?
Дебнеш ги, Мейджър.
You stalk them, Major.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Значи сега ме дебнеш?
So now you're stalking me?
Дебнеш пред къщата ми?
You lurking outside of my house?
Или бих казала"дебнеш"?
Or should I say lurking?
Защо… дебнеш в тъмното?
Why are you… Lurking in the dark?
Значи сега го дебнеш?
So you're stalking him now?
Дебнеш малки градски погребения?
Stalking small town funerals?
Знаех, че ме дебнеш.
I knew you were stalking me!
Добре, дебнеш в непосредствена близост.
Fine, stalking adjacent.
Все едно ме дебнеш.
It's like you're stalking me.
А, открила е, че дебнеш гаджето й.
Ah, she found out you were stalking her boyfriend.
Хей, работиш или дебнеш?
Hey, you workin' or lurking'?
Господи, ти ме дебнеш.- Недей.
Jesus, you are stalking me now.
Това получаваш, задето дебнеш!
That's what you get for lurking!
Ние се давим в работа, а ти дебнеш Ренмарк.
We're drowning in work and you're stalking Renmark.
Не мога да повярвам, че ще ме дебнеш.
I can't believe you're gonna stalk me.
Какво, вече дебнеш пред дамската тоалетна ли?
What, are you lurking outside the ladies room now?
Тамара знае ли, че я дебнеш?
Does tamara know you're stalking her?
Дебнеш в кулоарите и подслушваш семейните кавги.
Lurking on the sidelines, privy to family squabbles.
Какво искаш да кажеш с това, че я дебнеш?
What do you mean you were stalking her?
Когато дебнеш някой, никога не сваляй око от него.
You stalking' someone, do not take your eye off the sights.
Е какво те води насам освен че очевидно дебнеш бившата си?
So what brings you over here besides obviously stalking your ex-girlfriend?
Дебнеш пред колата на професор Дейбия, за да си спечелиш мястото като флиртуваш?
You're staking out Professor Dabia's car to flirt your way into the class?
Казах на съдията че не оставяш на мира семейството ми и че дебнеш Джулия.
I told the judge that you were harassing me and my family, and that you were stalking Julia.
Дебнеш беззащитни жени влизаш в тяхната мотелска стая и оправяш водопровод?
You stalk helpless women and you break into their motel room and you fix their plumbing?
А ако ти си Зам. Началник по Операциите, нямаше да се тревожа толкова за теб… като например утре, когато ще дебнеш около някакъв магазин за дрога, да чакаш шайка убийци да ударят отново.
And if you were Assistant Chief of Operations, I wouldn't have to spend so much time worrying about you-- like I will all day tomorrow while you're staking out some pot shop, waiting for a bunch of murderers to strike again.
Резултати: 30, Време: 0.0486

Как да използвам "дебнеш" в изречение

Pioneer A-09, дебнеш някой в olx-а, кормиш, слушаш и т.н.
Marfa | юли 19, 2013 в 12:24 Според Унилсън дебнеш от Царичина!
Защо ще ги дебнеш пакетирани на влака? Виж ги тук (http://public-transport.net/bus/Trolley/Innsbruc/Inn_1.html) в действие!
Ловуването става все по-популярно. Тръпката от това да дебнеш скрит от плячката си е изключително си..
Cедиш и дебнеш в чужбина, за да купиш евтино и продадеш скъпо на бота у нашето село.
Любен Корнезов: Това е парламент, а не комуна. Да дебнеш колегите си като Мефистофел е парламентарна низост.
Ей, пръчоглав, точно ти дебнеш до последно и си пускаш накрая прогнозите, как смееш мен да обвиняваш ??!
Cruela, чудесна новина!Ти го дебнеш от сутринта и най-после го хвана! Каква ли треска ще ни затресе след час!?
Естествено, че е по-лесно да се скатаеш някъде и да дебнеш от засада. Просто е по-лесно да изпълниш нормата.
Няма ли по-различни методи за определянето на пола, вместо да дебнеш половия акт и там кой, кого и как?

Дебнеш на различни езици

S

Синоними на Дебнеш

Synonyms are shown for the word дебна!
издебвам причаквам чакам изчаквам вардя следя бдя наблюдавам оглеждам се шпионирам вървя по стъпките сподирям вървя по петите преследвам слухтя подслушвам

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски