Какво е " ДЕМОКРАТИЗИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• democratisation
• democratization
• democratizing
• democracy
• democratising
• democratize

Примери за използване на Демократизирането на Български и техните преводи на Английски

Манифест за демократизирането на Европа.
Manifesto for the democratisation of Europe.

След демократизирането на страната паркът отново е наименуван на Борис III.
Following the democratization of the country, the park was again named Boris III.”.

Той е против„демократизирането на демокрацията“.
They called it'the democratisation of democracy'.

Авторското право се ражда от демократизирането на тези монополи.
Copyright emerged out of the democratization of these monopolies.

Но изгледите за демократизирането му са още по-съмнителни, отколкото са в Русия.
And its prospects for democracy are even more doubtful than Russia's.

Колкото и основно да беше, беше революционно в демократизирането на фотографията.
While it had a basic design, it was revolutionary in democratizing photography.

Всичко в името на„демократизирането“ на Турция от САЩ.
All in the name of“exporting American Democracy”.

За всички: демократизирането на технологиите е израз на същността на марката Opel.
For everyone: Democratisation of technology is core Opel brand characteristic.

Журналистиката се промени значително, заради демократизирането на информацията.
Journalism has changed tremendously because of the democratization of information.

Демократизирането на книготърговските монополи ги превръща от изключения в правило.
The democratization of the book trading monopolies turned them from an exception to a rule.

Например опитите на САЩ и Европа за умиротворяване на Сирия или за демократизирането на Венецуела.
Those include US and EU efforts to bring peace to Syria or democracy to Venezuela.

Демократизирането на партията означава всеки да може да бъде избран и всеки да може да влезе в политиката.
The party democratisation means that anyone can be elected and that everyone can enter politics.

Той подчерта, че РНП подкрепя всеки"сериозен проект", който би окуражил демократизирането на Турция.
He stressed the CHP supports any"serious project" that would encourage Turkey's democratisation.

И това е началото на демократизирането на модата, превръщането й в стремеж на цялото общество.
And this is the beginning of the democratization of fashion, turning it into the aspiration of the whole society.

Демократичността на едно общество трябва винаги да се мери спрямо демократизирането на икономиката му.
The democracy of a society must always be measured against the democratisation of its economy.

Третият стълб- демократизирането на институциите и защитата на малцинствата- ще бъде наблюдаван от ООН и ОССЕ.
The third pillar- the democratization of institutions and the protection of minority rights will be monitored by the UN and OSCE.

Лисабон е в центъра на Революцията на карамфилите от 25 април 1974-а, довела до демократизирането на Португалия.
It owes its name to the revolution of 25 April 1974, which brought democracy to Portugal.

Третият стълб- демократизирането на институциите и защитата на малцинствата- ще бъде наблюдаван от ООН и ОССЕ.
The third pillar, Democratization and Institution Building, is led by the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).

Форумът ще търси отговор на въпроса дали Арабската пролет ще помогне за демократизирането на региона.
The Forum will seek an answer to the question whether the Arab spring will help for the democratize the region.

Чрез споразумението Парламентът беше"подобрен" и засилен, а демократизирането на Европейския съюз беше засилено.
Through this agreement, Parliament has'improved' and strengthened itself and the democratisation of the European Union has been reinforced.

Хармонията между всички фракции е труден процес, но дългосрочната цел остава демократизирането на страната.
Harmony between all factions remains a difficult, sometimes violent process, but countrywide democracy is a long-term goal.

Всички ние подкрепяме този процес, защото вярваме, че демокрацията и демократизирането представляват стойности, за които си струва да се борим.
We all support this process, because we believe that democracy and democratisation are values which are worth striving for.

Ако обаче ПСР не желае или не успее да се еманципира от Ердоган, тя ще отпадне от битката за демократизирането на страната.
But if the AKP can't or doesn't want to emancipate itself from Erdoğan it will be lost to the cause of democratising the country.

Полина Спартянова Всеки българин има свой личен спомен за началото на демократизирането на страната преди около четвърт век.
Every Bulgarian has a personal memory of the beginning of the democratization of the country about a quarter of a century ago.

Но не става въпрос само за демократизирането на интернет, а за контрола над трудовия процес и за социалния договор между хората и капитала.
But it is not only about democratizing the Internet; it is about the control of the labour process and about the social contract between people and capital.

Разширяването на ЕС изигра съществена роля за стабилизирането и демократизирането на Централна и Източна Европа.
The process has contributed incalculably to the stabilisation and democratisation of southern and eastern Europe.

Алперовиц предлага нова система, наречена от него„Плуралистична общност”, която се основава на възстановяването на общностите и на„демократизирането на богатството”.
He proposes what he calls"The Pluralist Commonwealth": a system anchored in the reconstruction of communities and the democratization of wealth.

Малко по-късно се връщат обратно в Калифорния и започват решаването на проблема с демократизирането на достъпа до борсовите пазари.
Later they returned to California and began tackling the problem of democratization of access to stock markets.

Демократизирането на енергетиката, съчетано с търсенето на нови услуги от страна на доставчиците, означава, че рискът за традиционните доставчици е реален.
The democratisation of energy, coupled with consumers demanding new services from providers, means the risk of disintermediation for traditional suppliers is real.

Със своята оперативна и законотворческа дейност правителството ще гарантира демократизирането и по-нататъшното развитие и укрепване на местното самоуправление.
Through executive and law-making efforts we are seeking to guarantee democratisation and further development in local self-government.

Как да използвам "демократизирането" в изречение

„Ние се борим за демократизирането на правописа”, споделя проф. Мурдаров пред „Денят започва с култура”.

Ситуацията в Украйна остава доста изострена - въпреки успехите в демократизирането на страната и борбата с корупцията. Това ...

НИЕ СМЕ ЗА МОРАЛНА ПОЛИТИКА. Демократизирането на външната политика означава преди всичко стимулиране и подкрепа на демократичните процеси по света.

За демократизирането на дизайна, възможностите на 4D принтирането и избора на кариерно развитие, вижте какво сподели Даниела Петкова от HP Inc.

демократизирането от НАТО с обеднен уран ( с наше участие ) , смъртността от рак там се е увеличила 12 пъти

Струва ми се, че разбирам причината, поради която демократизирането на Русия се оказа невъзможно. Вината за това не е на ...

информационни рискове - свързани преди всичко с усложняването и демократизирането на информацията и комуникациите, а така също с хакерството в информационните системи.

Акценти в изследователската и аналитична дейност на ЦЛС през последните години са демократизирането на пост-комунистическите държави, корупцията, популизмът, анти-американизмът, новият световен ред.

- А имате ли някакви опасения, относно лоялността на България и нейните граждани в една бъдеща военна операция за демократизирането на Русия?