Какво е " ДИРЕКТНА ПОКУПКА " на Английски - превод на Английски

direct purchase
директно закупуване
директна покупка
пряка покупка
от прякото закупуване
директна продажба
outright purchase
пряката покупка
директна покупка
buy direct
купуваме директно
директна покупка

Примери за използване на Директна покупка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Директна покупка- бизнес.
Buy direct- business.
Планове директна покупка.
Ние ви съдействаме при всяка оферта за директна покупка, проект и оферти.
We assist you on every direct purchasing, project and bid tenders.
Фирмите, които позволяват директна покупка на акции, публикуват тази информация.
Companies allowing direct purchase of shares publicize this information.
На Ако сте решили от вида на нагревател, следващият въпрос, който ще възникне пред вас, това е директна покупка на устройството, съгласно условията на помещението.
If you have decided on the type of heater, the next question that will arise in front of you, it is a direct purchase of the device under the conditions of the room.
Първо, предложението не само е по-евтино за директна покупка на производителя, но също така можете да бъдете сигурни, че това не е фалшив.
On the one hand, the offer is not only cheaper when buying directly from the manufacturer, but you can also be sure that this is not a fake.
По този начин, за данъчни цели, покупката иобратното изкупуване или продажбата на Xetra-Gold облигации се третират като директна покупка или директна продажба на физическо злато или в кюлчета или в монети.
Thus, the purchase and redemption orselling of Xetra-Gold is to be assessed for tax purposes as a direct purchase and sale of physical gold- such as gold bars or gold coins.
Можете също така да потърсите планове за директна покупка, предлагани от някои компании, което ви позволява да спестите транзакционни такси в някои случаи.
You can also look for Direct Purchase Plans offered by some companies, allowing you to save on transaction fees in some cases.
По този начин, за данъчни цели, покупката и обратното изкупуване илипродажбата на Xetra-Gold облигации се третират като директна покупка или директна продажба на физическо злато или в кюлчета или в монети.
Thus, for tax purposes, the purchase and redemption orsale of Xetra-Gold is treated as a direct purchase or direct sale of physical gold such as gold bars or gold coins.
С все повече намаляващи възможности за директна покупка при търгове, фондовата борса е мястото, където трябва да се осъществява прехвърлянето на собственост.
With less and less room for direct purchase at auctions or tenders, the stock exchange is the place where transfer of ownership should be taking place.
По този начин, за данъчни цели, покупката и обратното изкупуване или продажбата на Xetra-Gold облигации се третират като директна покупка или директна продажба на физическо злато или в кюлчета или в монети.
From a fiscal point of view, the purchase, redemption or sale are thus to be treated equal to a direct purchase or sale of physical gold, such as in bullions or coins.
Скорошните доклади, че най-големите петролни компании на Китай обмислят директна покупка на 5% от саудитската петролна Aramco- ход, които- според слуховете- Саудитска Арабия обмисля вместо първично публично предлагане на акции в Aramco, трябва да бъдат разглеждани именно в този контекст.
Recent reports that China's large state-owned oil companies are considering an outright purchase of 5% of Saudi Aramco, a move that Saudi Arabia is rumoured to be considering in lieu of the Aramco IPO, should be seen in this context.
Сайтът разпространява недоговорна информация за ЛАБОРАТОРИИ КЛОРАН с цел редовно да представя описание на продуктите си, нобез това да представлява търговско предложение за директна покупка на продукт или услуга(освен в случаите, когато това е изрично упоменато).
This Site presents non-contractual information on the Klorane laboratories for the purposes of describing all of their products, butdoes not intend to provide a direct purchase offer for a product or service(unless expressly stated otherwise).
Агресивен вход в пазара: Директни покупки при достигане на горе споменатите подкрепи.
Aggressive market entry: Direct purchases when reaching the above-mentioned support.
Директни покупки на акции в Нидерландия.
Direct purchases of stocks in the Netherlands.
Собствения си портфейли чрез директни покупки през фондовата борса.
Diversifying your own portfolios through direct purchases in the stock market.
В същото време разходите за труд(заплати на работниците и служителите),амортизацията и материалните(директни покупки на суровини и полуготови продукти) се приписват на производството.
At the same time, labor(wages of employees),depreciation and material(direct purchase of raw materials and semi-finished products) costs are attributed to production.
Освен това руската страна очаква решението на Киев относно директните покупки на природен газ, считано от 2020 г.
In addition, Moscow is awaiting Kiev's decision regarding direct purchases of blue fuel from 2020.
Освен това Русия очаква решението на Украйна относно директните покупки на газ от 2020 г.
In addition, Moscow is awaiting Kiev's decision regarding direct purchases of blue fuel from 2020.
Освен това Русия очаква решението на Украйна относно директните покупки на газ от 2020 г.
In addition, the Russian side is waiting for the decision of Kiev regarding direct purchases from 2020.
Ето защо този данъчен списък има минимално въздействие върху индустрията на Китай с LED иможе да увеличи разходите за директни покупки за предприятията за приложения в световен мащаб в САЩ.
Therefore, this tax list has minimal impact on China's LED industry, andit may increase the direct purchase cost for the downstream LED application enterprises in the US.
ЕК препоръча на Киев от 2020 година да се върне към директни покупки на руски газ от порядъка на 15 млрд. куб. м., за да намали загубите от реверсните покупки на същия газ“, отбеляза той.
The European Commission recommended that from 2020 return to direct purchases of Russian gas in the amount of about 15 billion cubic meters per year in order to reduce the cost of reverse purchases of the same gas", he said.
И накрая, прехвърлянето на ДДС идруги данъци от директните покупки на палестинците от израелския пазар зависи от клирингова сметка, която доказва продажбата или покупката на стоки между двата пазара.
Finally, the transfer of VAT andother taxes from Palestinians' direct purchases from the Israeli market is conditional on a clearance bill that proves the sale or purchase of goods between the two markets.
Макар директните покупки на захар да са спаднали рязко, захарта, която консумираме в напитки и сладкарски изделия, вероятно се е покачила неимоверно има конкретни данни само за след 1992 г., когато вече покупките на такива захарни изделия нарастват рязко.
While our direct purchases of sugar have sharply declined, the sugar we consume in drinks and confectionery is likely to have rocketed there are purchase numbers only from 1992, at which point they were rising rapidly.
Обикновено има закъснение между периода, когато това се случва и времето, когато хората започват да го чувстват. Така че Федералния резерв създава пари чрез заеми стремглаво исега те правят директни покупки на облигации от.
Usually there's a time lag between stuff like this happening and the public feeling it so the Federal Reserve is borrowing currency into existence like crazy andthey're now doing direct purchases of bonds from.
Предимства на инвестициите в АДСИЦ пред директната покупка на недвижими имоти.
Advantages of REITs vs. direct real estate purchase.
Не се заплаща предварително автомобила, както е при директната покупка, и по този начин не се намалява капитала на фирмата Ви.
You don't pay in advance for the vehicle in the manner of a direct purchase. Thus Your company's capitals are not significantly decreased.
С нов, опростен процес за регистрация ипродажба на творенията Ви. Steam вече поддържа директната покупка на модификации от работилница, за да бъдат незабавно използваеми в играта.
With a new,streamlined process for listing and selling your creations, the Steam Workshop now supports buying mods directly from the Workshop, to be immediately usable in game.
Освен това руската страна очаква решението на Киев относно директните покупки на природен газ, считано от 2020 г.
In addition, the Russian side is waiting for the decision of Kiev regarding direct purchases from 2020.
Сметнете каква част от заделените за това средства ще бъдат похарчени за директни покупки и каква- за услуги.
Calculate how much of these funds will be spent on direct purchases and how much on services.
Резултати: 154, Време: 0.0852

Как да използвам "директна покупка" в изречение

Първото мобилно приложение, което позволява директна покупка на билети без необходимост от допълнителни действия
Индия ще направи изключение от правилото "Произведи в Индия" за директна покупка на зенитно-ракетни комплекси С-400
Изработка на аукцион и онлайн магазин //пазар.bg. С възможности за наддаване по аукциони и директна покупка на продукти онлайн.
Zakupi.me е уебсайт, който предоставя платформа за онлайн търгове (стандартни и тайни), както и възможност за директна покупка на предлаган артикул.
Ако емисията ви е изработена от нас, във всяка новина ще има картинка на продукта и бутони за директна покупка на продукта.
+359 886 43 13 42 или +359 888 13 68 17. Директна покупка може да се осъществи в нашия магазин в гр. Кюстендил.
Нещата, които чух, бяха изключително интересни и със сигурност ще ми бъдат полезни, особено новата услуга за директна покупка на банери в най-известните български медии.”
Повече за терапията с пиавици можете да прочетете на сайтовете: http://piqvici.bg/ и http://piqvica.bg/. За директна покупка на пиявици и доставка по цял свят, кликнете тук: http://www.leeches.com

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски