Какво е " ДИСКРЕДИТИРАН " на Английски - превод на Английски

• discredited
• disreputable

Примери за използване на Дискредитиран на Български и техните преводи на Английски

Ще бъдеш дискредитиран.
You would be discredited.

Вотът и без това е дискредитиран.
The vote is anyway discredited.

Той беше дискредитиран в ЦКЗ.
He has been discredited by the CDC.

Беше напълно дискредитиран.
He was completely discredited.

Той е ояден с власт и тотално дискредитиран.
His government is exhausted and totally discredited.

Светът е дискредитиран, защото ние сме над него, ние сме съзнание.
The world is discredited, for we are above it, we are mind.

Може би трябва да бъде дискредитиран.
Maybe he should be impeached.

Ако бъде дискредитирана ДАНС, ще бъде дискредитиран и премиерът.
By discrediting the GG, the PM is discredited.

Политическият процес е дискредитиран.
Politics has been discredited.

Ако адвокатите на защитата разберат, че Кейл е разследван, ще бъде дискредитиран.
Defense lawyers find out Kale's being investigated, he will be discredited.

Съдът на FISA е напълно дискредитиран.
The FISA Court is totally discredited.

Сега трябва да се примиря с Фалшива Книга, написана от напълно дискредитиран автор".
Now I have to put up with a Fake Book, written by a totally discredited author.

Избягвайте да правите бизнес с дискредитиран доставчици.
Avoid doing business with disreputable suppliers.

Както и да е, ако производителят е дискредитиран, оплакванията са почти винаги на разположение онлайн.
Anyway, if the manufacturer is disreputable, complaints are almost always available online.

След 30 години на вярна служба бях дискредитиран.
After 30 years of loyal appointment, I have been impeached.

Фауна тръгва по следите на миналото си и така се запознава с дискредитиран репортер(Крис Пайн), преследван от случай, който е отразявал.
As Fauna begins to investigate the secrets of her past, she meets a ruined reporter(Chris Pine), haunted by the case that undid him.

Както зобре знаеш в Лондон няма по дискредитиран човек.
You may as well know there's not a more discredited man in London.

За съжаление обаче, кървавата история на марксизма-ленинизма през XX век е убедила много хора, че самият социализъм е дискредитиран.
Unfortunately, however, the bloody history of 20th century Marxism-Leninism has convinced many people that socialism itself is discredited.

Сега трябва да се примиря с Фалшива Книга, написана от напълно дискредитиран автор", допълва той.
Now I have to put up with a Fake Book, written by a totally discredited author", he tweeted.

В същото време сме убедени, че това е тежка задача с която българските общини няма да се справят сами и начинът на предоставяне на услугата може да бъде дискредитиран.
This is a heavy task with which the Bulgarian municipalities can hardly manage on their own and the way the service is provided can be ruined.

А и политик може да бъде"убит" по много начини- да бъде дискредитиран, да му бъде разтурен животът.
A politician can be"killed" in many ways- ca be discredited, or his life can be disbanded.

Които ще повишат нелогичното мислене и импулсивност до точка, където приемникът ще бъде дискредитиран в обществото.
Promote illogical thinking and impulsiveness so that a recipient would be discredited in public.

И ACLU, и Innocence Project обаче твърдят, че този"криминологичен метод" вече е дискредитиран като ненаучен и невалиден.
But both the ACLU and Innocence Project say that“forensic method” has now been discredited as non-factual and un-scientific.

Вещества, които ще повишат нелогичното мислене и импулсивност до точка, където приемникът ще бъде дискредитиран в обществото.
Substances which will promote illogical thinking and impulsiveness to the point where the recipient would be discredited in public.

Тъй като има още мутирали зверове, които унищожават всичко по пътя си, Окойе се обединява с дискредитиран генетичен инженер и военните, за да намери антидот и да предотврати глобална катастрофа.
As the mutated beasts embark on a path of destruction, Okoye teams up with a discredited genetic engineer and the military to secure an antidote and prevent a global catastrophe.

Трябва да внимавате да избегне съставки, които не са Препоръчани или дискредитиран за конкретно използване.
You should be careful to avoid ingredients that are not recommended or discredited for a particular use.

Г-н председател, съжалявам, но предложението за резолюция относно Венецуела, което беше внесено главно от групата на Европейската народна партия(Християндемократи), е всъщност зле скалъпена шега, с която се цели неотложното разискване да бъде използвано за политически цели и г-н Чавес да бъде дискредитиран.
Mr President, I am sorry, but the motion for a resolution on Venezuela tabled mainly by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) is a practical joke cobbled together in order to exploit the urgency debate for political purposes and to try to discredit Mr Chávez.

Това лято за него Washington Times писа, че имал необяснимо богатство за своите доходи и е„платен ирански разунавателен агент“, но това явно бе опит да бъде дискредитиран човекът, който се стреми да развива многостранното регионално сътрудничество в Близкия и Средния изток.
This summer, The Washington Times wrote that he has unexplained wealth and is“a bought-and-paid-for Iranian intelligence agent”; an apparent attempt to discredit the man who aims to develop multilateral regional cooperation in the Middle East.

Докато тези новопоявили се чудовища се унищожават в Северна Америка и всичко по пътя си, Окойе се съюзява с дискредитиран генетичен инженер, за да намери антидот и да си проправи път през постоянно променящо се бойно поле, не само за да спре глобална катастрофа, но и да спаси страховитото създание, което някога е било негов приятел.
Destroying everything in their way, Okoye teams up with a discredited genetic engineer to secure the antidote, fight his way through the ever-changing battlefield and not only to halt a global catastrophe but to save the fearsome creature that was once upon his friend.

Ако го правиш, трябва да очакваш ултрационистки организации и други подобни да реагират остро, включително да водят продължителна клеветническа кампания срещу теб, чиято цел е да бъдеш дискредитиран по всякакъв начин, както и да те обвинят в антисемитизъм, а в моя случай- че си„евреин, който мрази себе си”.
By so doing you have to expect ultra-Zionist organizations and others to react harshly, including through a continuous defamatory campaign that seeks by any means to discredit your voice and will mount accusations of anti-Semitism and, in my case, of being a“self-hating Jew.”.

Как да използвам "дискредитиран" в изречение

В момента всеки политически активизъм е предварително дискредитиран заради убеждението, че "някой плаща".

Особено яростна е атаката спрямо президента. Всяко негово изказване и поява се използват, за да бъде дискредитиран Румен Радев, коментира Йотова.

и откъде е дискредитиран протеста бе - от това, че хората стояха с вдигнати ръце докато спец-частите ги налагаха ли https://www.youtube.com/watch?v=WvPJImAx1AE

Нашия курс - социални дейности, задочно е дискредитиран многократно. В историята на обучението си сме събрали много интересни случки от типа:

ISBN 0226493113. с. 6, 19f. ), но е дискредитиран дотолкова доколкото предполага прекъсване между индийския и тибетския будизъм. (Conze 1993 г.).

^ "Годината на гнева, особености на българския протест – събуди ли се гражданското общество, или бунтът бе дискредитиран като идея?" (in Bulgarian).

Тръмп все още не е достатъчно дискредитиран в очите на обикновените граждани и това крие риск от размирици при осъществяваяне на комплота.

"Бях върнат в Левски, за да бъда дискредитиран и омерзен и за да ми затворят устата. Защото преди това бях най-големият критик”.

„Как да се постъпи с дискредитиран член на групата?” – да се извини да промени общественото мнение, да го компенсира да изрази признание.

- Министърът на МВР каза, че в морален план президентът е силно дискредитиран именно поради връзките си с олигарси, вярвате ли на Цветанов?