Какво е " ДИСЦИПЛИНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• discipline
• disciplining

Примери за използване на Дисциплиниране на Български и техните преводи на Английски

Тя е нужна за дисциплиниране.
They need it for discipline.

Пи дисциплиниране, защото и eacute;
Pi disciplining, because& eacute;

Тя е нужна за дисциплиниране.
It is required for discipline.

Медитацията като метод за дисциплиниране.
Punishment as method of discipline.

ТРЕТА СТЪПКА: Дисциплиниране.
The third principle: Discipline.

Трябва да се помисли, че Бог ви дисциплиниране.
It might be God disciplining you.

Библията свързва такова дисциплиниране, или напътствие, с любовта.
The Bible associates such discipline, or instruction, with love.

Но унищожението не е дисциплиниране.
But destruction is not discipline.

Вместо това тя решава да опита други методи за дисциплиниране.
We chose to try other methods of discipline.

Какъв е вашият идеален начин за дисциплиниране на децата?
What is your ideal way of disciplining children?

Вместо това тя решава да опита други методи за дисциплиниране.
You have inspired me to try other ways of discipline.

Но тя е и съществен фактор за дисциплиниране на детето.
She should also have a part in disciplining this child.

Прилагайте позитивният метод за дисциплиниране.
Use positive methods of disciplining.

Но има голяма разлика между дисциплиниране и наказания.
There is a huge difference between discipline and punishment.

Прилагайте позитивният метод за дисциплиниране.
We use positive methods of discipline.

Но има голяма разлика между дисциплиниране и наказания.
There is an important distinction between discipline and punishment.

Страданието всъщност е обучение, дисциплиниране.
Suffering is really a training, a discipline.

Лесно се обиждаш от корекция или дисциплиниране от лидерството.
You are easily offended or embarrassed from discipline or correction.

Тя определено ще доведе до тяхното дисциплиниране.
This will definitely help in disciplining them.

Той ще бъде обект на дисциплиниране от деца не по-големи от него.
He will be subjected to the discipline of kids hardly older than himself.

Това очакване било изпитът; то било дисциплиниране.
This waiting was a testing ground, it was a discipline.

Това е упражнение по дисциплиниране и регулиране на движението на хората.
This is a drill about disciplining and regulating people's movement.

Вместо това тя решава да опита други методи за дисциплиниране.
Instead, she's decided to try other methods of discipline.

Дисциплинирането в една област винаги води до дисциплиниране в друга.
Because discipline in one area leads to discipline in others.

Полският парламент прокара спорен законопроект за дисциплиниране на съдиите.
Polish parliament votes through disputed bill to discipline judges.

Божието дисциплиниране е любящо, каквото трябва да бъде и това между родител и дете.
God's discipline is loving, as should it be between parent and child.

Тази енергия идва от нуждата от защитаване, дисциплиниране и подсилване на семейните връзки.
This power comes from the need to protect, discipline, and strengthen family bonds.

Изглаждане крем дисциплиниране в състояние да оформи дори и най- бунтарски коса, къдрава и къдрав.
Smoothing cream disciplining able to shape even the most rebellious hair, curly and frizzy.

След много години обучение, дисциплиниране, търсене и борба той се връща.
After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back.

Дисциплиниране повече, защото по същата причина, както и преди, косата ще се управляват с увеличаване на теглото;
Disciplining more, because for the same reason as before, the hair will govern with increasing weight;

Как да използвам "дисциплиниране" в изречение

Чл.47. За нарушение на трудовата дисциплина се налагат дисциплиниране наказания съгласно гл.

Недостатъчно прилагане на предвидените от закона способи за дисциплиниране на участниците в процеса.

Сабоурин-Дренска, Владимир (2007) Социално дисциплиниране и мистика през ХVІ век Електронно списание "Литература плюс култура"

Прегръдка, целувка и ритник по панталонките - Един изобретателен подход, предпазващ от проблемите при дисциплиниране

Има пътеки, които изискват дишане и техники на поза и други, които изискват дисциплиниране на волята...

Случаят на Цветелин от Евророма е изключение на правилото, нещо като дисциплиниране на низшия ешелон политици.

LISS СТРЕС - анти - гладка изглаждане маска Изглаждане крем дисциплиниране в състояние да оформи до...

Балсам за брада за мъже. Идеален за дисциплиниране и опитомяване на брадата.Оставя брадата лесна за ..

Основният метод за дисциплиниране трябва да бъде физическата заплаха. Стимулирайте страх, за да контролирате детето по-лесно.

Ключът на духовния живот е дисциплината на ума, а способът за неговото дисциплиниране е непрестанната молитва.